X



【人種差別】アイスクリーム「エスキモー・パイ」が名称変更へ 100年の歴史 名前が「侮蔑的だった」と会社は説明 ★3 [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ばーど ★
垢版 |
2020/06/21(日) 20:19:40.70ID:Qhk0xXzt9
バニラアイスをチョコレートでコーティングしたアイスクリーム、「エスキモー・パイ」。

約100年の歴史があるこのアイスクリームの名称を変更すると、同製品を販売するドレイヤーズ・グランド・アイスクリーム社が発表した。

商品名変更の理由を、同社マーケティング部門トップのエリザベル・マルケス氏は「侮蔑的な名前だったから」と説明する。

「私たちの会社は、人種平等を実現するための取り組みをしています。そしてこの商品の名前が侮蔑的だったと認識しました」

「会社とブランドがお客様の価値観をきちんと反映しているか、私たちは広く見直しました。その結果、名称を変更することにしました」

■きっかけは、チョコとバニラで迷った男の子だった

エスキモーパイの歴史は古く、スミソニアンによると、1920年に菓子店を経営していたクリスチャン・ケント・ネルソン氏がアイディアを思いついた。

きっかけは、お店にきた男の子がチョコレートバーとアイスクリームのどちらを買うか、真剣に悩んでいたことだったという。

男の子は最初アイスクリームを買おうとしたが、チョコレートバーに変更した。ネルソン氏が両方買ったらどうかと勧めると、男の子は「もちろん両方欲しいけれど、5セントしかないんです」と答えたという。

その後ネルソン氏は試行錯誤を重ね、チョコレートを溶かしてアイスクリームにコーティングする方法を考えついた。

できあがったアイスクリームを「エスキモー・パイ」という名付けたのは、ビジネスパートナーのラッセル・ストーヴァー氏だったという。

エスキモーは、イヌイットやユピックなど、ベーリング海峡沿岸からグリーンランド東岸に至る極北地帯に住む先住民を指す言葉だ。 

「エスキモー・パイ」という名前には、北の寒さとそこに住む先住民たちを連想させたいという思いが込められていたという。しかし「エスキモー」という言葉は近年、侮蔑的で偏見を助長すると非難されている。

その理由を「この言葉がイヌイット以外の人たちによって作られた言葉であり、『生肉を食べる人たち』という意味があると言われてきたから」とアラスカ・ネイティブ言語センターは説明する。

同センターによると、言語学者たちは最近「エスキモー」は「かんじき(雪上を歩くための靴)を編む」というオジブワ族(北米の先住民)の言葉から由来したと考えているが、それでもカナダやグリーンランドの人たちは「人々」を表す「イヌイット」を好んで使っているという。

以下全文はソース先で

2020年06月21日 12時39分 日本ハフポスト
https://www.huffingtonpost.jp/entry/eskimo-pie_jp_5eeec22fc5b622c96e214638

★1が立った時間 2020/06/21(日) 16:10:53.85
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1592729259/
0002不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:22:20.38ID:6Yo+wKWN0
何度も言うが森永は10年前にエスキモーブランドを無くして森永に統一している
0005不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:22:41.20ID:XCE2A9mU0
イヌアピック、ユピク、カラーリットは、イヌイットにゴッチャにされると怒るよ。
習俗・言語はよく似ているから、総称するならエスキモーのがマシってふうに。
0006不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:22:42.52ID:CMCNhJzV0
人類は進化してるのか
退化してるのか
0007不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:22:55.09ID:jX2SJtoQO
メン・イン・ブラックのDVDは販売停止になるのか
0010不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:25:32.63ID:XCE2A9mU0
>>8
イヌアビック人は、おれらエスキモーの一種だけど、イヌイットちげーよ
って感じに怒るよ。

日本人やベトナム人が、箸使うからって中国人とゴッチャにされてると嫌に思う、東洋人とか黄色人種とかいうようなふうに総称される方がまだマシ
って感じに近いだろうか
0011不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:25:38.47ID:aBiPCBHE0
>>1
アメリカはマジでおかしくなっていないか?
どう見ても日本の童話の連中の言葉狩りよりもむごい事態が
進行しているだろう?
0012不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:26:13.60ID:mz7ADT9X0
>>5
台湾の先住民族みたいなもんだな
0013不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:26:27.67ID:3cWE8RxJ0
エスキモーpino
0017不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:27:59.08ID:vZ0tZiwy0
森永かと思ったら違った

エスキモーとかもネイティヴアメリカンと呼んでるがだめかの
0018不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:29:19.19ID:hzdASmv+0
集団ストーカー(Gang Stalking)は精神病の妄想ではない - Togetterまとめ
2015年3月19日 ...
A◇矢野絢也元公明党委員長は、 集団ストーカー行為等につき裁判を起こし、
2009年に勝訴した。
矢野絢也氏とその家族に対して、日常生活が困難になる程の監視、尾行、 恫喝に
よって 、警察が矢野宅の隣に常駐するに至った集団ストーカー事件である。裁判
の結果、勝訴して、集団ストーカー問題が広く知られる原因となった 事件

Facebook、AIが脳波パターン予測し思考を読み取る技術発表 ...
2019/08/02 · US版『Engadget』は先月31日、Facebookが支援するカリフ
ォルニア大学の研究チームが脳波のパターンをAIで予測して思考を読み取るこ
とに成功したと報じた

http://www.cyzo.com/2011/09/post_8463.html m
都内の大手コンサルティング会社から労働法の専門弁護士として依頼を受任し、
不都合な社員や退職させたい社員がいる際には、まず集団ストーカーと呼ばれる
手口で、その社員の 周辺に複数の人間が常につきまとい、その社員に精神的苦痛
を与え続け、その社員がたまらなくなって、 怒鳴ったり暴力を振るったりしやすい
ようにする、もしくは精神的苦痛で自殺しやすい状況にする行為を続ける
☆このような集団ストーカー行為、もしくは産業医の制度を悪用する手口を使って
、被害を訴える個人に対し、 統合失調症等の精神病として診断書を作成して被害者
の発言の信憑性を低下させ、その上で産業医が治療と称し 措置入院等を行う事で、
報道、捜査機関、裁判所等を欺いて対応が出来ないようにし、さらに一般市民を
自殺や泣き寝入りに追い込むt
0026不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:33:08.61ID:NymA/XMe0
>>17
カナダにももともと先住しているから、native in arctic regionsという感じかな
0029不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:34:59.33ID:NymA/XMe0
>>26訂正
natives in the arctic regionsかな
英語の冠詞はむずかしいね
0031不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:39:06.87ID:NymA/XMe0
>>1
「エスキモー」は意味どうこうよりも、他の民族による呼称だからいまはアウトだね
カナダのサイトには、アルゴンキン族による呼称だとあった
その民族の自称でないといまはダメでしょ
0032不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:39:14.31ID:MrYm/RiH0
ジンギスカン料理も駄目なんかね?
0033不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:40:06.76ID:GDQGES5Y0
>>28
あったな
割と美味いアイスクリーム出してなかったっけ?
森永の子会社かなんかかも
0034不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:40:38.37ID:ly2VCf/h0
文化大革命キターー
0035不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:41:27.81ID:cl9W5EH10
>>20
チョンは遅れてる
本場アメリカではニップって言うんだぜ・・・?

おまえらチョンはグックな
0036不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:41:33.08ID:f+/ThHY00
過剰反応しまくりな世の中
0040不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:43:17.59ID:vyYdjp7a0
>>1
一方で日本は平気で、「卑弥呼」「倭国」「邪馬台国」などを受け入れているのであった
0043不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:44:08.13ID:cl9W5EH10
>>5
日本アニメーションの「フランダースの犬」でも
アロアの衣装が、あのへんのじゃなくて、隣の地域のものらしくて
クレームがあったらしいな
0044不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:45:54.74ID:xvECsiCq0
えっ?ブラックチョコレートとかホワイトチョコレートも使えなくなるのか?
0046不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:46:38.56ID:NymA/XMe0
>>12
アミ族、タイヤル族など細かく呼称がわかれているね
外部者の目には似たような感じにみえるけど、習俗などがそれぞれちがうらしい
0047不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:46:38.57ID:cl9W5EH10
>>11
ポリ・コレ
(ポリティカル・コレクトネス)を突き進めると、こういうふうになるよ、ってこった
0048不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:47:03.33ID:DsfqXKq00
>>1
100円ローソンにたまに入荷するミルキーモナカ(練乳バニラ)が一番美味しい
1位、ミルキーモナカ(練乳バニラ)
2位、ピノ
3位、ハーゲンダッツのバニラ
0050不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:48:25.69ID:GDQGES5Y0
>>32
今のところクレーム来てねえから平気じゃね?
あれ羊焼肉を日本人が勝手にそう名付けただけでモンゴルにはあんな料理無いんだよな
モンゴル料理屋だと岩塩で茹でたものとかジャーキーみたいなのを食いながら馬乳酒や雑穀で作った蒸留酒を飲むスタイルだったな
0052不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:50:01.98ID:bXIl2jSN0
まぁ差別用語が普通だったってことに
やうやく気付いてんだろこいつら

マジで気にしてなかったんだよ
0053不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:50:42.59ID:cl9W5EH10
>>46
手をつないだ踊りとかやってるな
自分がまえ行ったときは、空き缶のリングプルでネックレスやカバンの手提げの部分
つくった女性が報道されてたっけ

ああ〜〜台湾いきたいわん
羅東、花蓮、玉里、台東でノンビリしてへ
0054不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:52:01.70ID:pmi5FhwTO
アパッチやきう軍が再放送されないのはやはり言葉狩りの結果だよな
0056不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:53:03.97ID:Ywqoyzml0
カナダインディアンがイヌイットを生肉を食う奴らと呼んでたんだろ。カナダインディアンは自分らのことはなんて呼んでたんだろ?
0057不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:53:44.14ID:GDQGES5Y0
>>35
ニップは戦時にも使われてたよ
ジャップにしろニップにしろぶっちゃけ略称でしかないよ
俺らだってアメとか言うじゃん?
差別用語なんて思ってなくて使ってる人は多いよ
グックには悪意がこもってる蔑称だけどなw
0058不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:54:44.44ID:B8FdWvyb0
で結局あたらしい名前は何?
0059不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:55:07.42ID:B9zREYle0
雪印だっけ?森永だっけ?
0060不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:55:25.06ID:NymA/XMe0
どうでもいいけどなんで「パイ」なんだろう
シェパードパイなど、パイ生地をつかわないパイ料理があるのは知っているけど、
このアイス菓子にはパイ的要素がゼロな気がする
0063不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:57:21.85ID:tHd0uNXZ0
昔の全日本プロレスの「ブラックパワーシリーズ」とか絶対アウトなのか。
0064不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:58:39.36ID:cl9W5EH10
>>60
パイの守備範囲が広いんだろうな

だいたい
イギリス人は何でもパイにして食うけどな
中国人の餃子、長野県民の「おやき」みたいなもん
0065不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:59:35.67ID:oEba/Vyf0
この世から文字と言語を消去しろ
んで灯りを全部消せ
これで満足だろ
0066不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 20:59:51.38ID:jqWTIAAj0
カルピスのマークも気持ち悪い親子に潰されたんだよね。
0067不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:01:03.45ID:FFbhVm5L0
俺は違うけどハゲとかデブも使えない世の中に皆んなでしようや!
0071不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:01:27.58ID:pfkCT1Ob0
>>60
重ねていてパリッとするから
せんべえみたいなもんやろ
コメ使わなくてもなんたらせんべえってあるし
0074不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:02:00.37ID:qOb+DlT60
ビルマとミャンマーのようなものか
0079不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:03:18.58ID:rJ62Fwe50
火の粉が降ってくるのを避けたい自己都合なくせに
逆手にとって問題意識の高い企業アピールに利用してる
0080不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:04:02.19ID:BdHgmswT0
そのうちストレートとかも差別用語になるんだろうな
0081不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:04:20.47ID:NymA/XMe0
>>68
差別用語というより、gypsyの語源はEgyptで、「エジプト出身の民族」
とされていたけど、どうやらインドが出身地ではないかとされるようになったからでは
0083不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:04:57.02ID:xismj7A70
黄いない猿の称号は許すわ
0084不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:05:00.36ID:h4f8V03I0
>>5
日本人が中国人って言われるようなもんか
0085不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:05:10.96ID:YD6UBEPz0
駄菓子でみたたらたらしてんじゃねーて鱈のお菓子みたらムカついたからあれもやめろ。
別に言われたことないが不快だわ
0087不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:05:32.51ID:X2d1I85i0
あれうまかったよなアイスのケーキ
確かモンブランとかいうやつ
0088不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:05:37.88ID:7/jH/inn0
>>68
フランスのたばこ「ジタン」は今も販売中。
ジプシー女が踊ってる絵柄も昔のまま
0089不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:05:43.63ID:0iIJ+LbC0
もう何十年も前からカナダでエスキモー・ジプシー・インディアンの3語をカナダで使ったらジャーナリスト生命はないって言われてるらしいね
0090不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:05:51.32ID:h4f8V03I0
じゃあ北極人
0091不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:06:50.92ID:TpDjFucb0
>>81
いや確か国連がどこかで使うな宣言あったよ
昔はロマが商売のためにエジプトから来たって
名乗ってたのが語源なんだけど
0092不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:06:54.55ID:cl9W5EH10
>>74
ちげーよ(笑)

ミャンマーは雅号
フィンランドのことを「スオミ」というようなもん
べつにビルマでも失礼ではないんだけどな
たしか軍事独裁政権時代の呼び名だから
やめてくりゃれ、みたいなハナシ(グルジアじゃなくてジョージアで頼む、みたいな)
0094不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:07:39.06ID:h4f8V03I0
>>89
やってることは本末転倒なんだよ
そんで黒人差別はやってるんだから
0095不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:08:11.64ID:WkaH1cbY0
氷の大地をソリで移動し狩りをするエスキモー
差別される要素が何処にも無いが
やっぱりアル中とか多くて馬鹿にされてるのか
0096不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:08:13.52ID:X2d1I85i0
ビエネッタや あんま美味しくなかったなビエネッタ
パリパリでさ、俺の狙いじゃないだろみたいな
0097不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:08:55.91ID:jX2SJtoQK
>>62
賛成
0098不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:09:19.36ID:cl9W5EH10
>>88
スペイン語では「ヒターノ」な

「ベンゴ」という映画観たな 本国のタイトルは「カルメン」らしい
0099不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:09:43.40ID:Gm5xUbui0
それより日本で空気入れる人形のやつダッチワイフって呼んでるの大丈夫なん?
0100不要不急の名無しさん
垢版 |
2020/06/21(日) 21:11:14.91ID:B9zREYle0
>>66
調べたら有田太書記長(当時12歳)が潰したらしいね。
何様だコイツは?
黒人を使わないように追い込んだ黄色マンセー猿のJAPか?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況