【禍】「コロナ渦（うず）」ではありません　「禍」の間違い多発(熊本日日新聞) [夜のけいちゃん★]

**夜のけいちゃん ★** · 2020/06/27(土) 10:18:18.94

6/27(土) 10:07配信

ネット上で多数見つかった「コロナ渦」

　「『コロナ禍［か］』を『コロナ渦』と間違えている人が目立ちます。先日も職場の上司が『コロナうず』と堂々と言い間違えていたけど、指摘できる雰囲気じゃなくて…」

　ＳＮＳこちら編集局に熊本市の４０代女性から、こんな悩みが届いた。調べると、インターネット上の記事やＳＮＳの文章で、誤用の「渦」を多数発見。大手新聞社や通信社などのサイトでも散見された。

　県教委によると、「禍」も「渦」も中学校で習う常用漢字。漢和辞典では、禍はわざわいの意味で「禍根［かこん］」などの用例を紹介。「渦」は「うず」のほか「渦中［かちゅう］」などで「カ」とも読むので、少し紛らわしい。

　熊日のデータベースには、「コロナ禍」で６００件以上の記事がある。「コロナ渦」はないはずと検索すると、見出しの間違いが１件見つかった。自戒を込めて、誤用にご用心。

ソース　https://news.yahoo.co.jp/articles/21d0d5b66216c9867665339164df2509884d4cf4

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:55:48.79

女の婦人が馬に乗馬したみたいな
外国人がつくったコトバだな

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:55:57.41

>>765
コロナか！

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:55:57.61

オッさんになると漢字忘れてくる

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:56:00.49

そんなやつおらんやろ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:56:17.80

>>758
永遠と延々は意味がはっきり違うから、タイポとかうっかりミス以外では間違いようが無さそうだが

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:56:20.90

>>1
よく空気読めないって言われるでしょ？

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:56:21.31

そんな奴おらんやろぉ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:56:24.58

コロナ禍のさなか岡村が招いた舌禍

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:56:28.32

>>723
さっき調べたらエボラ禍てのがあったし
意外と以前は使われていたようだ

**憂国の記者** · 2020/06/27(土) 11:56:28.80

渦でいいじゃん

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:56:38.42

>>778
チッチキチーやで

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:56:42.55

うず救命阿

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:56:56.41

真実はSARS改だしな。
コロナウイルスはベクターに過ぎず本丸は肺炎でなくエイズとエボラだしな。
感染させ易くする為に。

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:57:06.09

>>122
かなり納得出来る例だな

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:57:12.55

コロナかって口頭では伝わりにくいよね

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:57:13.73

変換できないんだけどなんとかしてドラえもん

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:57:26.40

俺、中学の英語で人名で
「Michael」ってスペルの人物を
ミッチェル！って訳して教科書読んでバカにされたわ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:57:34.05

>>51
▼１４日付「声」の投稿「緊張の日々　公園の花が心の薬に」で、「コロナ渦」とあるのは「コロナ禍」の誤りでした。投稿を編集する際に間違えました。

朝日のレベル低下が著しい。NHKもやらかしてたな。番組内で訂正したが。

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:57:35.67

>>769
無能じゃなくて無脳

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:57:46.76

>>776
日常で使うならそっちだよな

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:01.11

>>779
いや最近の若者は
「永遠と続ける」とか普通に使っちゃう

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:01.78

ポテトチップス、うずしお味だと思っていた時期がありました。

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:04.99

そういや岡村の予言通りかわいい子増えましたか？

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:11.89

>>762
コロナのことじゃなくて、コロナによって起きた様々なわざわいのことを表現してる言葉だから、
コロナって言ってしまうと意味が違ってしまう

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:25.77

>>1
渦でも良くね
経済も巻き込んで崩壊に向かってんだから

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:28.50

>>774
そうか、コロナ渦（うず）のほうが合ってるというのは嘘か

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:35.31

>>792
投稿者がバカだったのを見逃しました、とは思ってても書けないだろ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:42.13

災禍（さいか）とか戦禍（せんか）とか言うのに間違うってどれだけアホなんだよ
子供の頃に本読んでないとこんな馬鹿な大人になるんだな

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:42.39

う、鍋･･･

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:45.13

>>791
ミカエルさん
マイケルさん
ミヒャエルさん
ミッシェルさん
好きなのを選べるどん

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:51.11

うず巻いてどないすんねん

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:58:59.78

ネチケット
ネチズン
ネット民
コロナ禍

あっ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:59:07.93

>>1
渦と間違える奴はおらんやろｗ
ワイの周辺ではみんなコロナ鍋言うとるが

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:59:20.71

ウソエピソードニュース　さすが熊本

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:59:30.62

コロナカは4音で日本語としていいずらい

5音のコロナウズになるのは必然とマジレス

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:59:30.91

>>783
ネタで使われているだけでしょ
"コロナか"にしか相手に伝わらん

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:59:31.38

百合子カタカナのほうが実はいいということかな？

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:59:33.36

まあ全世界がコロナの渦に飲み込まれちゃってるんだし

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:59:34.32

もう今年の漢字は禍でいいよ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:59:36.01

>>774
コロナを縦文字で表現すんの？www
カタカナ×漢字なんか何の変哲もない普通の表現

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 11:59:55.48

>>804
Oh!　マイコー！

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:00:00.09

禍根「うずこん」

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:00:05.54

意味考えたら間違えようが無いだろ・・・

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:00:34.72

>>791
ミカエル・ミハエル・ミッチェル・マイケル

米語のカッペどもめらが！と思って涙拭けよ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:00:39.16

「的を射る」の意味とは？「的を得る」は誤用ではなかった！【例文】
https://goiryoku.com/matowoiru/

ジャップさあ…

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:00:51.76

本を読んでる人間が少なくなってるから間違える

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:00:52.80

>>795
ふいんき←何故か変換できない
の何が面白いのかずっとわからなかったが、これも本気で間違えてた人がいたのかな

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:00:55.05

>>795
それはいくらなんでも酷くないか

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:00:59.96

禍の動詞と形容詞はないんだ？

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:07.50

>>802
分かるやつってテイルズやっていたかある程度知っている人たちだけでしょ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:18.34

コロナ渦なら戦禍並みにこわいな

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:20.21

ギプスをギブスと読んでしまうように、
濁点と半濁点を見間違うのは仕方ないと思う。

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:23.21

コロナ鍋なら見たwww

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:26.15

コロナ禍何処が言い始めたんだろうな
あんまり日本語として馴染んでない

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:35.19

コ口ナ
コ□ナ

↑「ころな」ではありません。

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:36.07

>>9
洗濯機みたいな

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:36.35

こんな使わない単語使いだした奴だれだよ
さらすべき

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:37.97

>>814
じゃあお前は日常会話で「ころなか」って使って会話してるの？
自分だったら絶対しない

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:55.98

>>804
あとミゲールも。

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:01:59.48

コロナ🦟

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:02:11.60

モロ師岡禍

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:02:35.80

コロナストーム

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:02:41.38

武漢肺炎災禍と書くべき

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:06.54

頃中

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:10.46

コロナか！

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:12.76

戦禍とか
一年中戦争のことばっか考えてるパヨチンですやん

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:24.97

新型をつけるとしっくりくる

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:27.57

蝸　か
牛　たつむり

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:36.24

戦禍と戦渦があるようにコロナ渦も状況によっては適切な表現だろ
「ころなうず」と読むのはおかしいけど

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:37.49

コロナ課

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:38.57

このスレみるまでずっとコロナなべだと思ってたわ。

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:43.29

なんか葉書でコロナ禍ときてはじめて知ったんだよな

3.11の時は地震禍とは言ってなかったな
この違いは何だろ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:58.92

じゃあ「新型コロナ」ではなくて「武漢ウイルス」の間違いも正さないとな

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:03:59.97

>>840
マジかよガンダム最低だな。

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:04:06.26

コロナ以外で○○禍って聞いたことがない

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:04:10.51

>>832
でも少なくとも「うず」って言った人は、
「コロナ禍」を口で言おうと努力はしたわけだよな
失敗したけど

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:04:13.19

胡露奈っていう女のコいないかな？

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:04:31.68

災難禍
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:04:38.45

>>813
密で確定だから

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:04:41.12

>>846
地震はそれ自体でわざわいを示すが
コロナだけだと意味不明だから

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:04:42.62

新しい言葉を流行らせたいマスメディア以外が口に出すのは自分がバカですと吹聴してまわるような物

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:01.18

>>846
地震の場合は震災という言葉があるからな
これで地震の災いという意味になるから

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:11.45

コロナスクリュー！
コロナサイクロン！
コロナトルネード！
コロナワールプール！

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:14.32

コロナ疫やコロナ災とか分かりやすいのがいいと思うが

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:16.62

外出自粛で世間がピリピリしてるにもかかわらず、山に登ってアマチュア無線やってるアホがいたが、
コロナうずって言っているの聞いてさすがだなと思った

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:17.39

>>7
違うんか？バルブだって崩壊するだろ。

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:23.53

>>848
一年戦争をバカに気にしているガンダムオタだろおまえ

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:25.42

これは国語力の問題じゃない
コロナ禍ってゆう語呂が非常に悪いせい

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:26.37

戦禍「いくさうず」

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:27.66

せんかと聞いたら頭の中で戦果しか出てこないと思うな。

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:35.80

なんてよむん？

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:40.90

>>853
ゲイ棒♂液の蜜ですね、わかります

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:49.84

渦にしてる人って戦禍をせんうずと読んでそう

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:05:59.66

>>2
コロナ鍋
コロナ製ストーブの上でやる鍋

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:06:02.89

コロナかって言いづらくね

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:06:13.98

渦禍www

うずに巻き込まれる

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:06:27.60

>>858
コロナ駅・コロナ液
コロナ祭・コロナ債と誤解されそう

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:06:39.83

>>858
コロナ災だと火事か？となる

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:06:50.56

沖縄がー！
わかります

**不要不急の名無しさん** · 2020/06/27(土) 12:06:55.92

>>846
「地震そのもの」はあくまで瞬間的なモノ。
余震を含めた期間は「瞬間」が複数発生した期間で
「時間的に連続・継続した災いの期間」でない。