【禍】「コロナ渦（うず）」ではありません 「禍」の間違い多発(熊本日日新聞) [夜のけいちゃん★]
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
6/27(土) 10:07配信
ネット上で多数見つかった「コロナ渦」
「『コロナ禍［か］』を『コロナ渦』と間違えている人が目立ちます。先日も職場の上司が『コロナうず』と堂々と言い間違えていたけど、指摘できる雰囲気じゃなくて…」
ＳＮＳこちら編集局に熊本市の４０代女性から、こんな悩みが届いた。調べると、インターネット上の記事やＳＮＳの文章で、誤用の「渦」を多数発見。大手新聞社や通信社などのサイトでも散見された。
県教委によると、「禍」も「渦」も中学校で習う常用漢字。漢和辞典では、禍はわざわいの意味で「禍根［かこん］」などの用例を紹介。「渦」は「うず」のほか「渦中［かちゅう］」などで「カ」とも読むので、少し紛らわしい。
熊日のデータベースには、「コロナ禍」で６００件以上の記事がある。「コロナ渦」はないはずと検索すると、見出しの間違いが１件見つかった。自戒を込めて、誤用にご用心。
ソース https://news.yahoo.co.jp/articles/21d0d5b66216c9867665339164df2509884d4cf4 コロナ被害
コロナ災害
コロナ害
ここらへんが口語でもわかりやすい 別に口での会話で使う必要性は無いよ。
文字数の削減のためでもあるんだから。 戦争の惨禍に見舞われる
帝都東京は大空襲を受ける
渦では無いのだな惨禍のかは。 >>889
そらまあ文語表現と口語表現は違うけども
文字で見たときにしっくりくればええんやで >>821
小学校の頃、鼻詰まりの同級生が「ふんいき」を発音出来なくて「ふいんき」ってマジで言ってた 誰が始めたとか言ってる人いるけど、
一連の地震の騒動のことは震災という言葉があるけど、
今回のコロナの一連の騒ぎのことを文語的に現すならやっぱり禍を付けてコロナ禍ってするのが一番適切だろうと思ったよ
コロナ騒動じゃなんかただのバカ騒ぎ的な印象になるし 四国はこの間違いする奴少ないだろうな
渦が身近だから しかもコロナはうイスルを指す言葉でもない
冠状てゆう形容詞だ
もうバカとしかいえん
コロナ禍ｗｗ 使うのやめろよ
安倍しちゃおレベル コロナ単体で疫病伝染病のイメージは沸くから
いちいち禍をつけんでよろし
コピーライター失格 マスコミは感染者数だけ公表し、検査数を公表しない恐怖半端ない
どこかの公式サイトにでも行かないと見れないのか >>15
実際には「新型コロナウイルスの感染拡大」
衆議院選挙が近づいているのに政府が
感染拡大とか流行なんてマスコミに言わせる
訳がない か、って読むのだな。
ずっと知らなかった。
質問しても誰も答えなかったから、
みんな実は俺と一緒で読み方が分からなかったのだろ？
ちゅーか、わかりやすい日本語を使えよ >>886
そういう意味だよ
社会全土を取り巻く災い
イメージ通り 2chではすでに標準語だが
巣窟をすくつと間違うのと同じレベルだな
中学生に入ったくらいの日本語力か >>912
伝染病のことだけを現しているんじゃないんだよ
コロナで会社が倒産したり学校がおかしくなったり、、という様々な困った出来事をひっくるめた言葉なんだ こういう細かいことを気にしてたらナイナイの岡村か名倉みたいになっちまうぞ コロナ禍の禍には、爪痕を残すってイメージが入ってるから、適切な表現だと思う
過ぎ去ったからもういいだろって感じじゃなく、そこには死屍累々、生きても重い後遺症ってのを残すから >>907
コロナ動向なんてのはある
糞メディア由来だけどね >>899
金田一の息子は自然言語を理解してないアホだから
大目に見てあげてほしい 書き言葉としてはいいけど「ころなか」って喋る時はなんか違和感 >>920
言い出すもクソも普通に使ってる人も結構いる でもなあｗ
こういうのは、その誤字の方が一般的になっていくんだよなあｗｗ
例えば"インフラ"
これ｢インフラストラクチャー(下層構造物、基礎構造物)｣の省略型だったはずなんだが、
今や構造物ですらないものもインフラ呼ばわりされるバズワード化している。 >>19
きちんと書けるのに発音はこうなるって人はいるねw >>919
「5ちゃんねる」に変わったのにいつになったら浸透するんだろう。 >>921
コロナ（伝染病）は全ての忌みを包括した意味を持つ 渦で吸収してビームを放出するのか
小学校ではやってるとか？ コロナ禍の渦中
ロサンゼルス防疫対策の蝸牛が如き歩みに
ナンセンスな冷笑を眼窩に浮かべ
万人の貧しき空鍋を叩く音に怯え
歳月を駆け抜けた過客に涙する
こういう漢字も使えないのかw >>884
ソーシャル・ディスタンシング（社会距離拡大戦略）ﾅﾝﾀﾞｯﾃｰ >>918
社会全土を渦巻くコロナウイルス
じゃだめなんですか？ >>1
ま、余り知られていないが、
「コロナ禍」という言葉を使ったのは、この2ch(5ch)のレスが最初なんだよな。 >>926
コロナ動向？それは全くしっくりこないね
動向って動きや傾向って意味じゃん？災いの感じが全然ない >>901
漢字不得手なのは学校教育から漢字排除されてる韓国朝鮮系だと思うが？
支那人は知らなくても「母国字」だから覚えようと努力するだろ。 普通にパンデミックじゃダメなんか？
6文字は多いんか 新型コロナの折ご自愛ください
コロナ禍の折ご自愛ください
上の方が自然な気しないか 戦禍、舌禍、コロナ禍、 とてもしっくりくる造語だとしか言いようがない
だからこそいろんなメディアがこぞって使うようになったわけで
一瞬見ただけでみんな意味がわかる造語だね いや、パンデミックでいい
パンデミックも日本語にしてしまえよ >>931
buzzwordって初めて知った
粋ってる言葉やな >>907
予想通り戦後最も面倒くさい災いになったし
治療薬完成するまではそれが続くだろう >>946
動向っていうとコロナは悪いことだけじゃないってニュアンスが入ってくるね
コロナで儲かる企業やこれを機にテレワークが進むとかまで含む 時代が進むと"コロナ渦"でも間違いではありませんてなったりしてな コロナ疑獄は意味が通じるだろうか
日本語では成り立たないか？ このスレ見るだけでも、国語力が問われる事象だということが分かった >>964
「コロナ」は王冠って意味だから、災害とは逆 次スレ
【禍】「コロナ渦（うず）」ではありません 「禍」の間違い多発(熊本日日新聞)★２ [夜のけいちゃん★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1593227822/ 誰が言い出したではなく元からある言葉だよ
ペスト禍とか普通に言うでしょ
知らない自分が普通なのではなく、単に知識が足りていないだけで 読み方に自信がなかったら、普通調べるよね
罹災とか禍とか忖度とか更迭とか >>965
だからメディアは悪いという意図を持って使っていたとさえ思ってた >>953
どうでも良くないよ
何度でも言う
どうでもよくない >>7
バルブが弾けて水がジャージャー
バブル崩壊時期によくタモリが使っていたネタ しっかし「禍」って地味に酷い感じだな
示すへん＞神様+うずまき >>984
黙れ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ >>964
いや冠状って意味かと
太陽のコロナもガスコンロ会社のコロナもコロナウイルスも レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
