CEO of major hospital in epicenter of Texas’ coronavirus surge issues a warning to young adults PUBLISHED MON, JUN 29 2020 www.cnbc.com/2020/06/29/houston-methodist-ceo-on-rising-coronavirus-cases-among-young-people.html @ Houston Methodist CEO Dr. Marc Boom told CNBC on Monday that Texas’ spike in coronavirus cases is impacting a greater number of people under 50 than earlier in the pandemic. テキサスのパンデミックの初期段階で50歳未満の新型コロナ感染者が急増しています。 A “We are definitely seeing this affect young people, and they’re getting quite ill,” he said on “Squawk Box.” 新型コロナウイルスは間違いなく若い人たちに影響を及ぼしており、彼らはかなり病気になっています。 B About 60% of the Covid-19 patients at Houston Methodist’s hospitals are under the age of 50, Boom said. ヒューストンメソジスト病院のCovid-19患者の約60%は50歳未満です。
Previously, about 1 in 5 people in intensive care unit beds were under 50. Now, he said it is almost 1 in 3. 以前は、集中治療室のベッドの約5人に1人が50歳未満でしたが、現在ほぼ3人に1人が50歳未満です。 Health officials have been warning that a larger number of young people are becoming sick, possibly as a result of going to bars and other similarly crowded venues that were able to reopen after strict business restrictions. 保健当局は、厳しい自粛制限後再開したバーや同様に混雑した場所に行った結果として より多くの若者が病気になっていると警告しています。 Young people are considered to be at less risk of severe illness from Covid-19 compared with older adults and people who have underlying medical conditions. But while this recent resurgence of the virus appears to be hitting younger adults more significantly,health experts warn it could have broad consequences. 若い人は、高齢者や基礎疾患を持つ人と比較して、Covid-19による重症のリスクが低いと考えられていましたが 最近のウイルスの復活は、若い成人をより顕著に襲っているようです。 専門家はこの顕著な動きが広範囲に拡大する可能性があると警告しています。 0259不要不急の名無しさん2020/07/08(水) 20:43:30.91ID:BAJl0Yjk0 アメやべえw 0260不要不急の名無しさん2020/07/08(水) 20:43:32.48ID:a69t245G0 こんな状況だけどなんかオリンピックやろうとしてる国があるらしいな 0261不要不急の名無しさん2020/07/08(水) 20:43:38.16ID:QmmbLsvn0 コロナは単なる風邪ですってキャンペーンは、アメリカの保守は盛んに行ってたんだよね。