【言葉】関西のみなさん、「ちょける」は標準語じゃありません 通じる地域はごく一部...全国調査で判明 [ひぃぃ★]
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
関西ではおどける、ふざけるといったような意味で「ちょける」という言葉が使われているという。ツイッターでは関西出身らしきユーザーの
「あれ？ちょけるって関西弁？」
「『ちょける』って関西弁なんや 知らんかった」
という投稿もあり、関西の人からすればわりと当たり前に使う言葉のようだ。
しかしこの「ちょける」、実は関西地区以外でも使われているのでは......という疑惑が浮上してる。というのもツイッターでは
「名古屋弁だと『おちょける』ですな〜」
「『ちょける』は岡山でも使う！」
「岐阜では、ちょけるって言うよ」
と関西以外の人からも「（お）ちょける」を使うとの声が上がっているからだ。
神奈川県出身の筆者には馴染みがなく、意味も知らなかったが、もしかしたら結構広い範囲で使われているものなのだろうか......？
Jタウンネットではその浸透度を調べるべく、2019年6月4日から20年7月8日まで、「『ちょける』、意味わかる？」をテーマにアンケートを実施した。
総得票数は1744票。果たして、その結果は......。
■関西地方では94％が「知っている」
こちらが全国の調査結果をまとめた図表だ。
全国の結果は、「ちょける」の意味を知っている人が61.4％（1071票）、知らない人が38.6%（673票）。全体の6割ほどが「知っている」という結果になった。
しかし、関西地方のみに対象を絞った場合は知っている人の割合が94％（172票）とよりいっそう高くなる。
関西2府4県の詳しい結果を見てみると、京都府、奈良県、和歌山県では、100％の人が知っていると答えた。残りの地域では、兵庫県で98.4％、大阪府で89.1％、滋賀県で83.3％。
関西地方の全ての府県で、「ちょける」はほとんどの人に理解されているようだ。
一方、関西以外の地域で「ちょける」の意味を知っている人の割合は57.6%（899票）。
これを見ると関西地方での認知度がいかに高いかよく分かる。
また、関西地方に隣接する東海地方でも一定の知名度があるようだ。
三重県で100％、愛知県で62.5、岐阜県で60.0％、静岡県で50.0％と4県とも過半数の人が「ちょける」の意味を知っていた。
福井・岐阜・愛知・三重以東を「東日本」、それより西を「西日本」として考えると、「東日本」全体では、「ちょける」の意味を知っている人は59.2%と全国調査の数字より若干低い。特に北海道・東北では11.1％しか知っている人がいなかったうえ、使ったことがある人は皆無だった。
また、「西日本」では関西地方での認知度の高さから、74.3％と高めの値が出ているとはいえ、他の地方では6〜7割が「意味を知らない」と答えている。
今回の調査で、「ちょける」は関西・東海地方では浸透し、広く使用されている言葉だということが分かった。しかし、他の地域では通じない場合が多そうなので、よく使う、という人は注意してほしい。
2020年7月10日 6時0分 Jタウンネット
https://news.livedoor.com/article/detail/18549554/
画像
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/5/2/522dd_1460_48077746f97528f188e84e54fa1fcd8b.jpg
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/5/6/56b95_1460_df21cbe22265823e9cf58fea590d722c.jpg おちょくるとおちょける・ちょけるを並べとるのがおかしい
おちょくるは（人を）馬鹿にするだからまーた意味が変わってくるでかんのだわ へごのかあ
おーい竜馬で知ったけど今でも使うのかな >>833
正直、大阪は泉州と和泉、河内、船場、堺で全然違うから、
大阪城の中心の都市部の方が古い言葉を使わない
これは京都言葉の伝搬も同じで、地方に行くほど古語が残ってる。
文献だけで言葉を学んできたためだろうと言われる 関西とか関東とかは関係ない
今、そこで話して相手に伝わる言葉を無意識に選ぶ
これはもう空気を読むとかそういう性格の問題だから土地柄は無関係 大阪だがちょけるなんて使ったことも聞いたことすらない。 ちょけるって関西でそんなに浸透してるか
少なくとも田舎では使われていないぞ チョケル・ちょける：
嘘をつき、バレそうになると嘘で塗り固め、更には逆切れおこして金銭を要求する朝鮮人に対して毅然とした態度で抗議し、蹴り上げるさま
転じて、嘘つきは蹴られるという意
（出展【大日本国語辞典令和版】） 三重で100%って三重県民だけど初めて聞いたぞ。
全くわからなかったわ。 またフェイクニュースかよ
大阪で30年暮らして初耳だっつーの 青森では なげる （捨てるの意） を標準語だと思っている >>857
普通に知識がなくて分かりませんっと受け取られる
なら、調べてこいと返される
これが普通だからな >>267
愛媛の帰ってこうわい。
帰って来るではありません。
帰りますということです。 >>843
豚足なんてエラゴミ表現も禁止でいいわｗ >>855
全く言わんなぁ
どう考えても関西より西の言葉だよ
千鳥のせいで少しは知っている人間がいる程度だろ ちょけるは徳井が使ってたと思う。
おちゃらけると同じ意味合いでちょっとおどけるとかひょうきんとかそんな感じ 神戸だが初めて聞いた
使ってるのを聞いたこともない
若い人が作ったの？ 人生60年、初めて聞いた
大阪は半年ほどしかいなかったからしょうがないか なんだよ「ちょける」って聞いた事もないわ
「イキる」や「ほぼほぼ」なんかもちょっと前まで聞いた事もなかったし
これらは最近出来た言葉か？ 大阪に住んでたけど、聞いたことないわ
ミナミの方言？ >>858
泉州ならあるかもしれんなー
泉州だけ別の地域だわｗ チョケる
チョッパる
関西人じゃない。それ在日チョン語だ。 芸人がちょいちょい使うから
聞いた事すらないって人はバラエティあまり見ない感じなのかな ちょけるってなに？関西でもわからん
おちょけるのこと？
お を抜いてちょけるって言わないからわからん >>798
いちびる、ほたえる、は分かるけど、おちょけるが分かんなかったんだよね
新方言かぁ
納得（元和歌山人） >>880
ちゃう、関西人を相手にしたくないでけや >>881
ちょける、はひょうきんで他人も楽しい、というのだけじゃなくて、意図的なものというか悪乗りする感じがないかなあ。 >>807
まんまんちゃんは普通に使う言葉やけど、ちょけるは知らない。
最近の流行り言葉やないの？ 純粋な関西弁やから親が他地方からの移住者なら使わんかもな >>893
あいつら通じてないって分かってんのかね 「『ちょける』は岡山でも使う！」
いや使わないぞｗ
「はっちゃける」なら分かるけどｗ >>898
調べてこいとか、リポートとか十分相手してるやんｗ
もうねｗ >>841
おちゃらかほいほいは昔昔の関西芸人が使ってた言葉やと思う。
「てなもんや三度笠」とかの藤田まこととかかな？
おちゃらかほいほいの意味は
仕事とかを頼まれて「お安いご用だ」っていう返事だと思う。 「ちょける」は金属バットの友保が多用してるから最近認識した >>1
ひぃぃ★オバチャン
他の地域じゃ通じないんだよ
あんた関西の方言が何気にたまに出てるよね 俺は聞いたこともなかったが嫁さんは子供に使ってるな >>893
糞吉本とか思わないから見ない
芸人独特の変な言葉も正直知らんし、一般的に使わへん >>825そやからそう言う奴をちょけ、ほたえ、いちびりと名詞になんねやな >>910 いじめられてる、嫌われてるって事だよ まぁ気付かないのが関西人だけどな おいおい
知らんやつが こんなに居るよー？
大丈夫か？マジに…
シッカリしてくれよ 関西人〜 今日正に関西人に「いらってない」とか言われて意味わからなかったわ ちょ、ちょける
御免なさい
言ってみたかっただけなんだ ちょっと違うが「おちょくる」って標準語だよな?
「からかう」って意味だが心配になってきたわ >>917
どういう場面？
子供が悪乗りしてるとき、なら自分の感覚と同じだけど。 名古屋岐阜まで使っても
愛知岐阜に近い長野(南信)では使わない >>922
いや、そこはレポートや！って言わんとｗ ツイッターで検索かけたら三重県botが引っかかるけど三重の言葉か >>937
はばける
てか「えずく」って東京でしか聞かないんだけどｗ >>302
それは職種で使う言葉。
逆 逆さま 反対 >>902
まんまんちゃんでのギャグが
「まんまんちゃーんアーン」
やすしきよしの初期の頃のギャグ
西川きよしがつかってた ちょけるって何やねん
喜連瓜破では「ピーナッツ野郎死ねネズミー千葉県民」が代替語 22歳くらいまで京都市内で育って幼稚園〜大学まで通ったけど、今初めて知った。
その後、京都を離れて20年ほど経つから最近の言葉なのか？ 何かこの言葉聞き出したんはチェケラッチョハゲラッチョが出だした頃の様な >>928
標準語か分からんけどおちょくるは関東でも普通に使うぞ レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
