>>13
自分も気になって調べてみたらヤフーの知恵袋にこんなのが書いてあった

＞騎士の授与はKnightingといいます。剣の平を当てるのは儀礼化したもので、
＞それ以前は頬をぶん殴っていました。コレといいます。

＞西洋中世では何か重要なときに頬を殴るというのは結婚式でもありました。
＞意味は「汝、この神聖で貴重なることの意味を痛みとともに覚えておけ！」と
＞殴って痛みをあたえることで記憶として刻みつける。というものでした。

だそうです。分かるような分かんないような