飼い主がうつしたんだろ。
なら飼い主が回復したなら犬からうつし戻される可能性は低いと考えるのが普通だろうに。