>>6
自転車操業で苦しいから、ヤフーカードとジャパンネット銀行をＰａｙＰａｙに
ネーミングを替える。

ＰａｙＰａｙを直訳するとお金を払え！お金を払え！と消費者に対して
命令語になるですよ。