【茂木外相】外国出身の記者に「日本語分かっていただけますか？」会見のやりとりに「差別的」などとの批判広がる [首都圏の虎★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
茂木敏充外務大臣が8月28日の記者会見で、日本語で質問をしている外国出身の記者に対し、英語で聞き直したり、「日本語わかっていただけますか？」などと述べていたことが、SNS上で批判を集めている。「馬鹿にしている」「差別では」などといったコメントが相次いでいる。【BuzzFeed Japan / 籏智広太】
問題となったやりとりがあったのは8月28日。質問をしたのは英字紙・ジャパンタイムズに所属する外国出身の女性記者だ。
質問は、日本政府が新型コロナウイルス感染拡大を受け、在留資格を持つ外国人に対する入国規制を実施していたことに対するものだった。
そもそも日本は「水際対策」として、永住者や留学生などの在留資格がある外国人について、特段な事情（葬儀や出産など）をのぞいた再入国を認めていなかった。これは、9月からPCR検査による陰性証明などを条件に緩和されることになっている。
記者はこの点について、「入国規制の緩和の方向性」と、規制が導入された「科学的な根拠を具体的に教えてください」と日本語で質問した。
茂木大臣は「在留資格を持つ外国人の再入国を認める方向でいま、最終調整をしている」とし、その理由について「日本に限らずあらゆる国が水際措置をとっている」「各国の感染症対策や主権に関わる問題で、日本としても適正な措置をとっている」などと答えた。
しかし、二つ目の質問である「科学的根拠」に関する回答はなかった。問題視されているのは、その後のやりとりだ。
外務省のホームページ上には、以下のようなやりとりが記載されている。
記者：すみません、科学的な根拠について。
茂木大臣：What do you mean by scientific?
記者：日本語でいいです。そんなに馬鹿にしなくても大丈夫です。
茂木大臣：馬鹿にしてないです。いや、馬鹿にしてないです。全く馬鹿にしてないです。
記者：日本語で話しているなら、日本語でお答えください。科学的な根拠の、同じ地域から日本国へ、日本国籍の方が外国籍の方と一緒に戻られて、全く別の条件が設けられ、その中には例えば事前検査だったり、同じ地域に住んでいるところから、全く別の条件で入って、入国が完全に認められないケースもあったんですね。それに関しては、その背景に至ったその違い、区別を設ける、その別の条件を設ける背景になった、背景にある科学的な根拠をお聞きしています。
茂木大臣：出入国管理の問題ですから、出入国管理庁にお尋ねください。お分かりいただけましたか。日本語、分かっていただけましたか。
全文はソース元で
https://news.yahoo.co.jp/articles/632ea130f6f5acdf405c31dfae537f2cdc01ece2
https://amd.c.yimg.jp/amd/20200831-00010004-bfj-000-1-view.jpg 記者：すみません、科学的な根拠について。
この記者頭悪すぎじゃね？ 最近よく耳にするんだけど『受け止めお願いします』何これ 何で外務大臣に科学的根拠を尋ねてんだ
法的根拠ならわかるが どーせ記者が馬鹿な質問したんだろうな
なんて思っちゃう 茂木は頭いいけどセンスねえな
フランス人ならわざと回りくどいフランス語を喋ってひろゆきが謝る展開にするぞ なるほど、「差別」とは言ってないのか「差別的」だから何とでもいえる。 日本では、日本語を話せ
外人は、日本でも平気で英語で話しかけてくる
日本人が海外へ行って、現地人に日本語で話しかけるか？
おかしいだろ？
外人は無礼
郷に入っては郷に従え ＞＞そんなに馬鹿にしなくても大丈夫です
ずいぶんひねくれた記者だな >>1
親切に相手の母国語で聞き直したら差別発言なんか？
ぱよの頭の中はどーなってるんや？ ジャパンタイムズ 大住 ポーランド 日本語 英語 レイシスト 無能 茂木 自民党 記者 質 レベル 記者が頭悪いと思っても、バカにするのは小物感が増すだけ。これは河野あたりにも言えるけど 気を使って外国人に英語で話したら差別
日本わかるか確認したら差別
もうわけがわからない >>1
質問に文句を言うな
会話する気か無いのかバカ 大臣は科学的根拠なんか必要ないから質問者は日本語を理解出来ていないのかと気を回したらこんな事に
間違いなく悪気はない
＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿なんで記者はいきなり切れてるの？ｗ 切れ芸記者ｗ 気配りのつもりなのだろうけど、良くも悪くも日本式気配りで外国人には通じないと思う パヨチンは他人に優しくしろと騒ぐのに、優しくしたらそれは差別的だってw
もうパヨチンは他人と関わらず生きていって欲しい かなりたどたどしい日本語だったんじゃないか？
俺が茂木でも、親切で英語で返すわ この記事を読む限りでは、
この流れで、｢科学的｣根拠という言葉を持ち出すのは、
不適当だよね。
記者の方が先に、茂木にケンカ売ったとも取れる。 マスゴミはなんでもヘイトとさけぶのな。
平気で、ヘイトをしているのは、ヘイト記事を書いているマスゴミだろう。 最近は差別差別うるさすぎるわ
コミュ症が免罪符手に入れて嬉々としてるようにしか見えん >>1
科学的根拠を尋ねる質問がそもそも間違っている
だからこそ、科学的根拠という言葉の意味が分かっているのかを確認した
何もおかしくない >>1
こいつも麻生と同じで性格悪そう
恫喝とか得意そう
顔にみーんなでてるよな これ、差別か？
トランプも日本の記者に言ってたろ
「あんたの英語は意味がわからない」って 記者：日本語で話しているなら、日本語でお答えください。
＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿>>35 ↑この記者さんの余裕の無さがグローバルスタンダードってやつなのねｗ 科学的には海外からの入国は全てお断りしたいんでしょう
でも日本人には入国拒否なんてできないし、外国人も全部拒否したいけど、
人道的にそれはどうなのって事で一部入国を認めただけじゃん
科学的根拠なんてねえよ >>20
この記者ポーランド人だろ
お前は外人にそいつの母国語で話しかけて韓国語で返されたら喜ぶのか？ >>43
最後なんて何を言ってるか分からんぞ
文字に起こしてこれだから現場じゃ何も分からん 動画見てきたけどカタコトの理解しにくい日本語なのに「日本語で大丈夫です、そんなにバカにしないで」と言われてもなぁ
本人は上手に話せているつもりなのが怖い 前からパワハラで問題視されてきたし
記者のこと馬鹿にしてるだけだろ >>18
茂木に日本語で話したら英語で返されたって話なのだが？
お前、幼稚園児か？ お前ら外国人共が日本に観光に来ても、だーれも日本語喋ろうとしないから気を使って英語で答えてくれてるんじゃん 動画見たけど日本語不自由そうだったから英語で返したんじゃ無いの？
最近はすぐ差別差別だなw 外人はディスクリミネーションに過剰反応する。そういう歴史なんだろう。 記者の発言の文字起こし読んでも何言ってるか分からんwww また日本人が外国人差別したのかとは思うが日本に来たら差別されるんだから日本に来たら駄目だぞ外国人はコロナがおさまったら母国に帰りたまえ チョンウヨ系記者
科学的にチョンパンジーはゴミ民族 >>1
こいつの髪型をもっとイキらせて
犯罪してテレビでたら
絶対、100％、ネトウヨはチョン顔連呼してる 外務省と出入国管理庁の違いが分からず質問しているから
理解出来たかどうか聞くのは順当でしょ 日本のマスゴミでさえ日本語が理解できずに、逆の事を書く輩が居るからなぁ 私は日本語が堪能だ
おまえは私に恥をかかせたな
許さない！ってところかね
まぁコンプレックスか日本を叩きたいだけだろう
茂木大臣おつかれさまー 茂木はこの記者の日本語能力に不安をいだいてたんだろ。
それから、日本の政治家や官僚（事務屋）は、
scientific という言葉に不慣れすぎる。意味を理解できない。
政治的か科学的かという質問だ。
つまり、恣意的かフェアかという質問だ。 スレタイみたあと1読んだら記者の頭悪すぎてワロた
そしてこれに差別的と言って文句言うやつは何を言いたいんだ？ この件に限らず
コロナに関しては科学的根拠に基づいた対策なんて一切とられてないんだよ カッコつけて英語で答えてみた！ってところだろう…。
日本だと英語しゃべれるのは、すごいこと扱いだからな。 >>2
じゃぁ外国在住の日本国籍所有者が帰国するのは良くて
日本在住で一時帰国していた外国籍者が再入国するのが駄目な理由は？
自公支持者って馬鹿しかいないよな 今の時代、記者の方がクズの集団だってみんな知ってるのにこんな記事ｗ >>20
ポーランド人に英語で話しかけるというのはかなり侮辱的だと思う
なぜならイギリスあたりでは、ポーランド人は出稼ぎクソ民族扱いで知れ渡っているから >>18
でも日本人もたとえばイタリアやフランスに行ってイタリア語やフランス語を話すか？
英語で話そうとすんじゃね？ 記者の気持ちもわからんでも無い。
政治家は安易に科学的〜と使いすぎる。
科学的〜乱用は中国共産党にやらせとけ。
一方茂木の気持ちもわからんでも無い。
いちいち倍加率だの統計的に有意だの
短時間に説明できるかっつうの。
めんどくセー質問すんなよと俺だったらなる。
キレやすい茂木なら尚更だろうw 日本人は洗脳されているから、
「差別だ」っていうと、なんでもいうこと聞くよ。
日本の教育は素晴らしいと思う。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
