ドコモ口座アプリから口座登録しようとすると、アプリ内ブラウザが開いて銀行のウェブページに飛ばされるんだよね。

ということは2要素認証はゆうちょ銀行が好き勝手に使用追加できるんじゃないの?