X
【トマト】真っ赤な「トメイトゥ」　商品名変更で売り上げ3倍 [朝一から閉店までφ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001朝一から閉店までφ ★
垢版 |
2020/10/15(木) 03:05:41.55ID:xxEcFkox9
[2020/10/14 19:11]
Play Video
https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000195589.html


　おいしそうに真っ赤に熟れたトマトですが、商品名はトマトではなく、なんと「トメイトゥ」。「なぜ、ネイティブ発音が商品名なの」とネットで話題になっています。
　このトマトを販売しているのは新潟県の曽我ファームさん。
　曽我ファームさん：「（中学生の時）トマトをトメイトゥって発音したら笑われました。その時の悔しさを晴らしたくて商品名をトメイトゥに変更しました」
　名前を変えたことが功を奏したのか、トマトの売り上げは昨年の3倍に増えたとのこと。販売店では客や店員がトメイトゥって言い合うので、まるで英会話教室のようになっているそうです。
0003ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:06:46.11ID:iuIO93t70
次はアポー
0004ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:07:01.23ID:WudzlrYm0
つ「もこみち写真集」
0006ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:08:57.68ID:zChUAgH50
つまりイチゴもイチィゴウにすれば…
0007ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:09:03.91ID:9+oOcKeg0
>>1
ネイティブの発音っぽい新しい品種かな？
と思って一度は手に取るだろうけど
普通のトマトやってバレたら売上元通りになんじゃね
0010ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:10:45.26ID:HnceI0nz0
どうせ半島に盗まれるんでしょ？
0011ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:13:34.93ID:8XeBzXa30
宮内洋か
0012ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:15:02.50ID:QaXNGGZj0
ジョン万ワイ わら
0014ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:15:21.22ID:0TRmg+ld0
なんでこんなチョロいのが最近増えてるんだろ
0016ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:19:34.95ID:TbMgIGjY0
ノーノー、トメイロゥ。
0017ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:22:21.05ID:hLwOZXBq0
何、このヘイカール。
0018ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:23:02.60ID:saA4WAGx0
英語だとトマァートに近いじゃないの？
米国だとトゥメイトゥぽいが。
だからトマトでいいんだよ。
0019ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:23:08.99ID:hLwOZXBq0
オメンコゥ
0020ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:23:21.21ID:YWfXtbah0
缶入り煎茶→おーい、お茶
モイスチャーティシュ→鼻セレブ
缶コーヒーWEST→BOSS
カップカレーライス→カレーメシ
フレッシュライフ→通勤快足
シェイプアップサポーター→肉取物語
0021ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:25:22.14ID:rYcztKkA0
アタック・オブ・ザ・キラー・トマトの字幕版をみると自然にトメイトゥ発音になる
0022ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:26:23.23ID:fOil+ij60
タメィゴゥ！
0027ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:29:46.56ID:4m2yf+cx0
どうぞお買い求メイトゥ
0028ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:30:15.28ID:hLwOZXBq0
イイズゥカコォゾゥ
0030ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:32:12.13ID:ou4URPGh0
コロナヴァイラス
0031ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:32:58.63ID:hLwOZXBq0
ヨコスークァイシュー
0032ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:32:59.58ID:uBBIGguO0
糖明郎（とめいろう）
みたいな感じにしたら老人も発音しやすくなるお。
0033ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:35:23.12ID:SPEQdMfh0
まさに今トメイトーで笑いとってる人の動画見てたわ。
日本育ちで英米アクセント使い分けてんの凄くね？他の動画も綺麗な発音なんだわ。
ps://mobile.twitter.com/DB_Daijiro/status/1315593054682779648
イギリス英語ならトマートーなようだ。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0034ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:39:44.39ID:hLwOZXBq0
クァンコォクジィイン
0038ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:43:49.72ID:ECD/nulU0
ドゥラゴォンクゥエストゥー
0039ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:44:39.19ID:hLwOZXBq0
ホワット　ナンデスカー？
0041ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:46:16.20ID:fSIn0maF0
597　名前：水先案名無い人 [sage] 投稿日：2005/03/23(水) 18:20:54 ID:f3A51gVd0
おまえら、英語使うって事は帰国子女とかって奴か？
気取ってトマトなんかを「ﾄﾒｲﾄﾞｩ」、
ポテトは「ﾎﾟﾃﾞｨﾄﾞｩ」、
タマゴなんかも「ﾀﾒｲｺﾞｩ」なんて言うんだろ。
むかつく。


598　名前：水先案名無い人 [氏ねsage] 投稿日：2005/03/23(水) 18:28:44 ID:GA6wEF+L0
>>597
卵は「エッグ」だよ
0043ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:48:11.85ID:hLwOZXBq0
アナタタチィ、イヤラシィデース
0044ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 03:50:12.14ID:uFTQ+lLc0
○ タメィロゥ
0047ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 04:01:01.67ID:pElrMI2G0
俺　『Fack you』
外人　『oh』
外人　『miss spell』
外人　『Fuck you』
俺　『Fuck you』
外人　『good！』
0049ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 04:03:40.48ID:vu7BTEk80
トゥメイロゥ
0050ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 04:09:11.78ID:hLwOZXBq0
バカマルダシィ　ハナハジメェイ
0054ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 04:15:00.73ID:+odJQosJ0
公明党
0056ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 04:28:08.58ID:nnIQqgvp0
>>54
コメイトォウ
0058ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 04:33:13.49ID:hLwOZXBq0
オマエタチィ、エイゴウマイナァ
0061ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 04:39:40.75ID:jDbNAjgc0
　　　　　　　　　　　 __,,,,_
　　　　 　　　 ,,　'''"´　　｀ヽ､
　　　　　　 ／　　　　　　　　 !
　　　　　 /　　　　　　　 　 　 }
　　　　　j　ヾヽ＝ノﾉﾆ.　 　　|
　　　 　 {　,,ﾍ､;ゞヽ ,,へ, 　：：|ｎ
　　　　　| >ｰ-`)　ｿ"-ｰ,≪ ・.ﾉ|
　　　　 （,　｀ﾞ(´＿,,つ｀´.､ ・ .　|._
　　　　 .ﾉ ／,,~-ｰ'';;''ヾ-.)）　j∪/
　　　　（ /^~　''"￣　_､ﾍ-ｰ"　〈
　　　　/￣｀ﾞ''ｰｰｰ''" /⌒ゝ ＠ ヽ
　　　 /　＠　　∨/　（.ﾍ＼＼　 　}

　　　　　南快楽 捨幕斎
　［なんかえらく すてまくさい］
（江戸の狂歌師。生年不詳〜1754年）
0062ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 04:40:20.71ID:uzPLEql60
>>2
エッグだろ！
0065ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 04:53:45.19ID:hLwOZXBq0
ニッポン、ムセキニンジダイィ、オーイェー
0068ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 04:57:22.84ID:hLwOZXBq0
イタマエサン、パシフィイクツナノ、ヅケ、クダサーイ。
ソレト、スミイカクダサーイ、ワカリマスカー、スミ、スクイッドネー。
ソレト、ボニートーノ、タタキクダサイー、ワカリマスカー？カツオネー。
0069ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:00:29.06ID:Oqwc5JXT0
日本語のカタカナ表記がおかしいんだよ
水も「ウォーター」ではなく「ワーラー」だ
「マイケルジャクソン」ではなく「マイコージャクスン」なんだよ！
0071ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:03:19.04ID:uHcLXuPv0
俺のばーちゃんの名前トメイコゥ
0072ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:03:30.38ID:ZZG0IqN20
リズムも、♬トメイトゥ、って歌ってたな。
0074ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:04:36.52ID:hLwOZXBq0
>>70
オー、アイムソーリー、ココロカラ、アヤマリマスー。スイマセンデース。
0075ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:05:35.06ID:Qby+mkC/0
真っ赤なトメイトゥになっちゃいな・・・
0076ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:06:29.38ID:hLwOZXBq0
>>69
ソーリー、アノトキノカンドー、オモイダシマシター
ヘレンケラーサンデスネー

「ワァワァワァ、、、ワァーター！」
0080ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:12:16.90ID:d50q8d5u0
ｵﾒｨｺｳ
0082ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:13:43.21ID:hLwOZXBq0
サザレィイシ、、、キミガヨグレート、、、オーイェー
0083ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:15:20.44ID:hLwOZXBq0
オメイコゥ、、キンシ、、オーイェー
0085ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:17:46.72ID:FpmAh8Pl0
トメイトゥとバナーナーは覚えたての中1がやたら連呼しがち
0086ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:18:01.55ID:B/ciRBI90
キュウウリィWRYYYYYYYYYY
0089ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:22:09.44ID:hLwOZXBq0
オーノー！トーマンコー
イイノガレデスゥ、オーマイガー
0090ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:22:25.56ID:xNpCCBAg0
>>18
故C.W.ニコルとフランソワーズモレシャンがケチャップ納豆トーストの美味しさを熱く語る流れの中で米国人の「トゥメイトゥ」を物凄い勢いでdisってた
0091ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:24:16.43ID:hLwOZXBq0
キュゥカンバーァァァハ、ソダテスギルト、デカク、ナリスギデスゥ、、、
アレハ、アオイウチニ、シュウカクスルンデスゥ、オーイエー、デカクルトキハワスレズニ
0093ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:32:27.94ID:aTsMFwOu0
ゆいちゃんまじゆいちゃん
0094ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:32:45.89ID:0TZ+rEh80
スパゲーリ
0096ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2020/10/15(木) 05:33:52.53ID:B3kmgv3V0
フォールアウトだとテイトなんだよな
最初何かわからなかったよ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています