半島経由つーのが、海路で遼東半島から沿岸部伝いに朝鮮半島南部済州島辺り経由で日本。
なら違和感ないけど、陸伝いに朝鮮半島経由ってのは来るの大変そう。