日本でもコーランを和訳しようとした教授だったかが殺されたっけ