>>74
“If the Biden-Harris ticket is determined to be the winner ? and obviously things look that way now ? we’ll have a very professional transition from the National Security Council,” O’Brien said in a virtual interview at the Global Security Forum. “There’s no question about it.”
「バイデン-ハリスのチケットが勝者であると決定された場合、そして明らかに今はそのように見えますが、国家安全保障会議から非常に専門的な移行があります」とオブライエン氏はグローバルセキュリティフォーラムでの仮想インタビューで述べました。 「それについては疑問の余地はありません。」

“The great thing in the United States of America [is] we've passed the baton and had peaceful successful transitions, even in the most contentious periods,” he said.
「アメリカ合衆国の素晴らしいところは、最も論争の的となった時期でさえ、私たちがバトンを通過し、平和的に成功した移行を遂げたことです」と彼は言いました。

O’Brien couched his statements, as Trump’s campaign is still pursuing legal challenges to the election results, and he said the transition would commence “if the current lawsuits don’t work out for the president.”
トランプ氏の選挙運動は依然として選挙結果に対する法的な異議申し立てを行っているため、オブライエン氏は声明を発表し、「もし、現在の訴訟がトランプ大統領にとってうまくいかなければ」移行が始まると述べた。

https://www.politico.com/news/2020/11/16/obrien-nods-to-biden-victory-436787