さらにいうと馬のことも駒＝コマという

馬が高句麗からもたらされたから、馬の代名詞がコマになってしまった

漆器を西洋人がジャパンと呼んだのと同じ