米欧や日本では「数字」を「デジタル・指」というから頓珍漢な理解になりがちで
それで単刀直入に「数字」と書き・言う中国にデジタル社会で負けたのだろう