トンキン地方、世紀末っすなぁ