イギリスの大手新聞　テレグラフ
Covid wards 'full of children' for first time in pandemic, warn nurses
病院は新型コロナ感染して重症化した子供で埋まっていると看護婦が警告
news.yahoo.com/covid-wards-full-children-first-145710680.html

Laura Duffell, a matron at King’s College Hospital, London, said the new strain of Covid was affecting children
and younger adults with no underlying health conditions in worrying numbers.
新型コロナ変異株は、基礎疾患の無い健康な子供、若い成人を続々と重症化させている
“We have children who are coming in. It was minimally affecting children in the first wave... we now have a whole ward
of children here and I know that some of my colleagues are in the same position, where they have a whole ward of
children with Covid.”
第一波は子供に対しては軽微だったが、現在変異株が重症化した子供で病棟全体を埋めている。
She told Radio 5 Live on Friday: “20 to 30 year olds with no underlying conditions are coming in.
In intensive care you could have up to two or three very sick ventilated patients at the moment, which is
far beyond what you should have.
基礎疾患の無い健康な２０〜30歳の若い感染者が集中治療室に運ばれており、数人は非常に重度な重症化になって
挿管されている。想像を絶する事が起きています。