イタリア語で検疫は「quarantine」と言うが、
語源は入港前40日間(イタリア語でquarantena)、沖に停泊させ、
ペスト感染者が発生しないことを確認してから上陸させたことに由来する。

日本は感染者の隔離を諦めたあたりで、感染防止が機能していない。

ベランダに立つのも禁止みたいな厳しい国を見習え。