ミッフィーそっくりなのに「パクリではない」、中国人教授の作品が物議 紅星新聞 [Felis silvestris catus★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.recordchina.co.jp/b868019-s0-c30-d0135.html
https://img.recordchina.co.jp/thumbs/m860/202101/20210118-035821176.jpg
2021年1月16日、紅星新聞によると、広東省の美術学院教授が発表したイラストについて「ミッフィーそっくりだ」と物議を醸した問題で、本人が騒動について口を開いた。
記事は、広州美術学院の馮峰（フォン・フォン）教授がこのほど発表した「鴨兎元旦」と題したイラスト作品について、日本では「うさこちゃん」の名でも知られているオランダのディック・ブルーナさんによるウサギのキャラクター・ミッフィー（元の名前はナインチェ）に酷似しているとの疑問の声が出ており、ネットユーザーからは「ミッフィーにくちばしを付けただけで自分の作品にしている」「これは芸術なのか、パクリなのか」といった声が寄せられていると紹介した。
その上で、作者である馮教授が16日に紅星新聞のインタビューに対し「私はパクリだとは思っていない。ミッフィーは公共の記号だ。仮に権利侵害があれば法律で制裁を受けるだろうから、皆さんが心配することではない」とコメントしたことを伝えている。
この件について、中国のネットユーザーからは「構図も要素もほぼそっくり」「くちばし以外違うところがない」「これだけパクっておいて気まずくないのか」「これはすごいわ。この調子でミッキーダックとかドナルドラビットとか作ってほしいわ」「私はミッフィーの新しいキャラクターが登場したのかと思い込んでいた」「ウサギは公共の記号かもしれないが、ミッフィーは独創性のあるキャラクター」「この人、教授どころか院長じゃないか」など、馮教授に対する批判コメントが多く書き込まれている。（翻訳・編集/川尻） まぁこれは駄目だと思うけど、ミッフィーってしょっちゅうパクリで揉めてるイメージ。
もともとのデザインが単純で記号的過ぎるからだろ。 右上なんてデコの皺とほうれい線で老化してるからなｗｗｗ
どうせパクるなら日本を超えろアホ >>89
ノリタケもヨーロッパの名窯のデザインをパクってアメリカの中〜下流に大量に売り付けたから有名になった >>1
このパクリ教授の発言が、ガンダムパクって「ガンダムはロボットを示す一般的な呼称だ」って判決を出す韓国を彷彿とさせる。流石は大朝鮮 >>97
この作品か別の似た作品のアヒルキャラの足して2で割っただけかもなｗ な、文系大学教授とか
世界中でいらないお荷物的存在なんだよ。
文系は廃止した方が良い。 どこまで似せても法的にセーフなのかははっきりさせておいて欲しい >>1
いっぱい聞けて いっぱい喋れるミッフィーちゃん これはパロディって言い訳の余地があるけど
サンリオのキャラはガチでアウト >>29
育ちのいい家の子はキャラクターやアニメのミッフィーよりも先に
福音館の絵本のうさこちゃんに触れてるんだよ そういう意味ではいまだ現役のモロパクリのペコちゃんはすごいな 「私はパクリだとは思っていない。ミッフィーは公共の記号だ。仮に権利侵害があれば法律で制裁を受けるだろうから、皆さんが心配することではない >>1
押し通せばなんでも通ると思っているところが如何にも土人らしいな
著作権も知らないなら教授の肩書が泣いてるぞw どっちにしろ可愛くも面白くもないし、流行ってるわけじゃないならほっとけばいいよ 右上の図の編み物する絵は、トレーシングペーパーでなぞって間違い探しの絵にしただけかよw キャラは違ってもイラストの構図とかまるぱくり。中国ってやっぱりだめだ。 本家オランダミッフィー
↓
サンリオのキティ
↓
中国のきもいやつ これはオリジナルやな。
コンピューターで解析しても相関度0%ってなるで。
これは。 パクリがどうこうのレベルじゃなく、口元以外完全にトレースじゃねぇか！
これがOKは絶対にねーよ！
光に透かしたら線が完全に一致する奴ですわ 音楽も絵画も現代になってからパクリの概念がゆるゆるになっている気がするな
オマージュだ、サンプリングだ、リスペクトだと言えば消費者は納得し業界も黙認している状態
新たな価値の創出になっていないことが多い >>138
育ちのいい家で最初に触れる絵本って普通は聖書 >>148
ミッフィーグッズがそんなに高いもんじゃないし本物嗜好の中流層ならオランダミッフィー買うわな 中国の話なのになぜか日本下げの書き込みが多いがこいつらが例の五毛かわかりやすいなあｗ >>130
後進国が必死に這い上がろうとしてる途中で、手っ取り早く一時的にコピー品で商売しようとするのはまだ分かるが、
それをオリジナルに怒られてんのにぜんぜん違う、これはこれでこっちのオリジナルだ、とか言い張るのはアウトだな
あとはそこから脱却する気がなくてずっとパクリ続けてるのに、オリジナル国に格で並んだだの、越しただのいうのも・・・・ >>29
あのキャラクターの正式な名前はナインチェ
ミッフィーはアメリカでの名前
日本での翻訳は福音館書店ででてるものは「うさこちゃん」で講談社から出てるのは「ミッフィー」になっている
なお、ナインチェってのはオランダ語で小うさぎがコナインといい、幼児語はチェをつけるので、
ナインチェってのは直訳するとうさちゃん、みたいな感じ
そういう意味では福音館書店の方が原点に忠実に訳してると言える 構図が同じ様なものばかりだな
普通なら言い訳するのも恥ずかしいレベルだろ ミッフィーちゃんみたいな最強キャラをパクるなんて無謀過ぎ >>139
金が儲かればそれでいいし、国際関係ではぶん殴って制裁されないなら何をやってもいいわけだし >>162
最近のジャンプ漫画はブルーノマーズの姿勢を見事にパックたと思うわ ミッフィーなんか大した権力無いだろ
もっとミッ○キーのパクりを限界まで寄せていこうぜ シナゴキのパクりはひどいもんだよ。
ウンコリアンもビックリするほどパクってる。
おまけに日本語のアカウントつくって
日本語で投稿して日本人になりきってて草生えるわｗｗｗ >>1
> 公共の記号だ
スゲーわ、韓国人じゃなく中国人がこれを言うとは… ゴキブリ中国土人は何でもパクるからな
恥知らずのキチガイ >>1
そういやこの中国パクリスレには『ネ〇〇ヨ』連呼の五毛党が全く現れてないな
コロナ関連や菅総理叩きのスレにしか五毛党って来ないのか？ >>130
はい日本がパクってますね
ただ起源を主張したり否定するのが
チョンシナ土人 盗んでも悪気を感じない
盗まれる方が悪い
これが支那人の行動原理
我らと同じ人間と思ったらいかんのだよ ミッフィーとほとんど同じなのに価値を無にするとか教授すごい >>163
皇国の臣民であるならば「因幡の白兎」「天の岩戸」あたりからだがな
何？お前、耶蘇なの？非国民？毛唐のスパイ？ > この人、教授どころか院長じゃないか」など、馮教授に対する批判コメント
どういうことこれ >>1
五毛ども日本人に成りすまして日本下げの書き込みしてんじゃねーよｗｗｗ
家族がミッフィー見るたびにアナル口って言うの吹くのでやめて欲しい >>187
日本だと指摘されても似てるだけだっていってごまかすだけだしな まあこれはセーフ
これで駄目とか言い出したら何も作れなくなってくる >>138
育ちの良さじゃなくて単純に年齢かと
出版時期に結構な差があるから、うさこちゃん派は40代以上が多いんじゃないかな？
ただ、40代以上となると、当時、福音館書店の本を買わせるってのは意味では育ちがいいと言えるかもね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
