【郷愁】4歳の少女エマちゃんが歌う古いアイルランド民謡に号泣者続出 [猪木いっぱい★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Irish girl aged 4 singing Danny Boy in Cork beauty spot gets over 1 million views
アイルランドの象徴的な曲であるダニーボーイを歌っている4歳の少女は、彼女の演出のビデオがオンラインに投稿された後、100万人以上の人々に視聴されました。
キンセール出身のエマ ソフィア ライアンは、ノホーバルコーブとキンセールのオールドヘッドで撮影された壮大なビデオでこの曲を演奏し、少女の声の美しさを示しながら、この地域の美しさを示しました。
プロのミュージシャンである少女の母親メアリーは、ビデオでピアノとバイオリンを演奏しました。
このビデオは火曜日にEmmaのFacebookページに公開されてから45,000回以上共有され、140万回視聴されました。
Facebookのバイラル投稿は、「アイルランドの血を静脈に持っているすべての人」に捧げられました。
解説: ユーレイズミーアップ(You Raise Me Up)の元ネタでもある
https://youtu.be/Yfwlj0gba_k
gooqle一部割愛全文はリンク先へ 歌唱動画もリンク先へ
https://www.irishmirror.ie/news/irish-news/irish-girl-aged-4-singing-23753963
https://i2-prod.irishmirror.ie/incoming/article23754015.ece/ALTERNATES/s615b/0_emma-sophia.jpg
https://www.facebook.com/EmmaSophiaShow/videos/2954231858142316/
参考サイト、歌詞の日本語訳アリ
http://www.worldfolksong.com/songbook/ireland/danny-boy.html 年取るとツマンナイ事にも涙もろくなるのは何故なんだろう? ダニーボーイで泣いて
youraisemeup見てまた泣いてしもうた 母は専業主婦、姉弟で大学まで進学…これってフツーじゃない?『自分の実家の太さを大人になってから知る話』
http://dssfe.itleague.com/ZOe/941708777.html >>6
若い時は気力も精神力も若いが、年取るとどちらも肉体と共に老いるのさ YouTubeの方見て4歳にしてはケバいなと思ってしまった 最初ケルト語か!と思ったら思いっきり英語だったw
たしかに可愛いわな アイルランドだけど英語で歌ってんのね。
アリランを日本語で歌ってるようなもんか。 >>7
だよなあ
ダニーボーイだけで泣ける
こんな可愛い少女が歌ってたらそら泣ける >>6
感動して泣くのは共感能力
年をとるほど自分の人生の中で出会った出来事が多くなって共感できる状況が増えていく
だからどんどん涙もろくなる >>22
違うよ
若い時に泣かなかった程度の感動でも涙腺がバカになってるから涙が出てるだけ
そしてその涙につられて自分が感動してると思い相乗効果で涙が止まらなくなるだけ
尿漏れと同じだよ 日本の歌じゃないのに郷愁って不思議だわ
フォスターとかも泣ける ケルト感が無くてびっくり
既にアイルランド人の原風景が変質してるってことなんだろな
それともclannadやU2から感じるアイルランド感の方が紛い物なのか? >>25
わかる
欧米の民謡で有名どころは、しんみり系というか離別追悼鎮魂系が多い気がする
そう言えば、米国民謡の「愛しのクレメンタイン」は明るいラブソングかと思ったら
クレメンタイン溺死していてどん引きしたのを思い出した
Songs - Oh My Darlin' Clementine - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=ebyiyntVQNM >>21
あれ元歌は古い友達に久々に会ってさあ!飲もうぜ!
って歌でめっさ力強く歌われる ベビーメタルのメタ太郎は、日本人だと歌詞がわかってしまうことがかえって災いして
「ふざけた曲」と思ってしまう人が多い
むしろ外人の方が曲をそのまま素直に聞いている。
このYoutuberは
https://youtu.be/SLZmMaX1elc?t=75
「出だしはサッカーのチャントのようだ」
「アイリッシュフォークだ。ケルト音楽みたいだ」
「見て、鳥肌がたった」
「今まで見たBabymetalの曲で一番好き。他のも好きだけど」
と大絶賛 the last rose of summerもめっちゃ泣ける
曲の経緯もあいまって
大事な存在を亡くした自分みたいな人間にはぐさぐさ刺さる Amazing Grace作った人が元奴隷商人で
自分のような蔑むべき者でも救ってくれたって歌ってたの知って泣いたわ エマって向こうじゃ凄くメジャーな名前なんだってな
奇をてらわない親御さんの姿勢が思い浮かぶわ
エマちゃんもきっといい子に育つだろう >>5
2歳でちゃんと歌えるなんて凄いな!
未来の天童よしみ目指せるで 黒人でもない、lpgassでもないのに売れてよいのか? 日本の若い世代が木綿のハンカチーフを聞くようになったりしてるし、きっとみんな、コロナ禍で深層心理的にストレスに蝕まれてんだろな。
いよいよ、せ https://youtu.be/ReSOGJCNiJE
親を亡くしたばっかで出演キャンセル予定だったところをこの歌を歌うために出演
泣ける
https://youtu.be/FcSqI1KZiLI
ウォーキングデッドでも使われたしEd Sheeranも歌ってるから知ってる人もいると思う
この2曲は毎回泣いてしまう 大昔ナディアちゃんとかいう天使の歌声とごり押しされてた幼女はどこにいった? ダニーボーイはホント好きだわ
メンフィス・ベルという映画で帰還できるかギリギリの満身創痍の爆撃機内で歌ってたっけな これは分かるわ。感動的な曲が感動的に歌われるか演奏される以上に、ありふれた感じだが実は良いメロディーがさりげなく素朴に歌われるか演奏される時、ぐぐーっと来てしまう事が多い。 ああ泣けるな
4歳児に無理やり歌仕込ませて世界に流すような人によっては虐待とも取れる状況に 感動なんてしてる場合か!
もっと他にやる事あるだろ!
生産性が低いんだよ ネトウヨの為に解説すると、アイルランドというのは白人社会では最も差別されてる
人たちなわけで。
で、ネトウヨこれどうすんの? んまあ可愛かったけど
日本の演歌ちびっこの方が上手いな アイルランド行ったよー
車で1周した
毎日夕方ごろ雨降って晴れて虹が出る
パブでよく奢ってもらった
みんな良い人
>>65
バカ草 無性に観たくなってメンフィス・ベルをポチってしまった when Irish eyes a smiling〜♪
みたいなやつが好き、曲名知らないけど ちょうど今日の17時頃に、アマゾンプライムの「ブルックリン」を観ていたらアイリッシュの教会でのクリスマスの場面で、神父から指名された男性がアイリッシュ民謡を独唱したのだが、その歌手の声も良かったがアイリッシュ民謡のメロディに聞き入ってしまった。 >>28
>>29
クレメンタインの靴のサイズが9番 日本だと27cm
今はそれほど珍しくないのかもしれないが、1960年代のアメリカ人女の靴平均が6.5、24.5cmだったらしいのでその100年前なら大女かデブ
妹に手を出す結末とあわせて考えるとこれはおそらくコミックソング アイリッシュスレ
そういやセントパトリックデーは先週17日でしたな。
スレとか立ってた? まあいいけどさ。
ついでにアイルランドの記念日といえば
Bloomsdayなんて日もあって6月16日。
スレがたったことは…ないんじゃないかな? まあいいけど。
と、ヨタを言っていることからわかる通り
この歌声はまだ未聴なんであとで聞いて泣くことにしよう。さめざめ
しかし>1の記事にいわく
>「アイルランドの血を静脈に持っているすべての人」に捧げられました。
ってこういうカッコイイ献辞ってのはいいね。 俺は心が汚れすぎてて駄目だわw
ガキが歌ってるだけにしか聞こえん しみじみ聞いてたけどフェイスブックのひとつ下にハゲ隠しの広告が出てきたのでしらけた >>49
あれはたしかイングランドの歌だからねえ… >>13
You raise me up はそんな歌じゃない
結婚式で流れることは多いけどw 大して上手くもないし、どこで号泣すんだよ。
ケルティック・ウーマンのは感動するが。 ダニーボーイというのはこういう意味の歌詞だったのか!
与謝野晶子の歌もなかなかいいな。反戦歌じゃなかったw。最後まで読むべき
「君死にたもうことなかれ」
旅順口包囲軍の中に在る弟を歎きて
ああおとうとよ 君を泣く
君死にたもうことなかれ
末に生まれし君なれば
親のなさけはまさりしも
親は刃(やいば)をにぎらせて
人を殺せとおしえしや
人を殺して死ねよとて
二十四までをそだてしや
・
・
・
・
暖簾(のれん)のかげに伏して泣く
あえかにわかき新妻(にいづま)を
君わするるや 思えるや
十月(とつき)も添(そ)わでわかれたる
少女(おとめ)ごころを思いみよ
この世ひとりの君ならで
ああまた誰をたのむべき
君死にたもうことなかれ クラナドは云わずもがな
フロッギングモリーとかthe Poguesのfairytale of newyorkとかグッとくるの何故なんだぜ >>1
ダニーボーイ、Eテレらららクラシックで歌った島根の女性歌手が下手でガッカリした記憶
アイルランド利権をラフカディオ・ハーン繋がりで島根が持っていくのは良くない
ダニーボーイは作詞がイングランド人で米国で先に広まった歌だから共和国の方のアイルランドでは割と不人気
「私たちの歌じゃない」と言われたことがある ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています