【勘違い速報】ヴァレンティノ「着物の帯ではなく布」「日本を冒涜する意図はない」★3 [和三盆★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2021年03月31日11時17分
モデルのKoki,さん(18)が着物の帯らしきものをハイヒールで踏むなどした広告について、イタリア高級ブランド「ヴァレンティノ」の日本法人は2021年3月30日夜、不快な思いさせたとして公式ツイッターで謝罪した。
この広告では、日本文化に敬意がないなどとツイッター上で批判が相次いで、広告の写真投稿や動画が削除されていた。
https://www.j-cast.com/assets_c/2021/03/news_20210331105434-thumb-autox380-197425.jpg
公式ツイッターに釈明文を投稿
https://www.j-cast.com/assets_c/2021/03/news_20210331112433-thumb-645xauto-197430.jpg
物議を醸したシーン(ヴァレンティノ日本語版公式サイトの動画から)
「日本の文化に敬意を込めて作成されたもの」と説明
日本法人のヴァレンティノジャパンは30日、公式ツイッターを更新し、Koki,さんを起用した今回のコレクションについて、釈明文の画像を投稿した。
そこでは、Koki,さんは、日本で撮影を行ったとし、着物の帯を思わせる布の上に座ったり歩いたりしたほか、靴を履いて家の中にいるシーンもあったとした。
写真や動画について多くの意見が同社に寄せられているとし、次のようにこうした広告の意図を述べた。
「これらのビジュアルは日本の文化に敬意を込めて作成されたもので、日本の文化を冒涜するような意図は全くなく、このシーンで使われた布も、着物の帯ではありませんが、多くの方に不快な思いをさせてしまったこと、深くお詫び申し上げます」
ヴァレンティノでは、文化の多様性を尊重しながら、新しい取り組みもしているとして、こう説明した。
全文
https://www.j-cast.com/2021/03/31408452.html
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1617179572/ 苔むした緑の日本庭園に唐紅の帯みたいのを想像したら全然違った 向こうの奴等は謝るまでがテンプレでこういうのは意図的にやるからな
コロナでアジアンヘイトが高まってる状況なんだから尚更よ >>96
おい、オレは日本国籍の日本人だよ。
オマエは、グダグダ寝言いっても、自分の国籍だけは恥ずかしくて言えねえチョンだろうが。
日本人はな、たかが着物や帯に敬意を示してくれとはミジンも思ってねえぞ。
ただ、有名作品とか、高額なものは大切に扱うだけのこと。 今朝フジで取り上げてたがモデル呼びでキムタク次女ともKokiの名前はいっさいなかった
忖度なんだろうけどまあ中国の3流モデルかな?と思ったなんかブスではないけど
華のない微妙な顔の中華のモデルにしか見えなかった 靴はいて足蹴にしとる。
靴って宜しくないものから足を守るもの。
どういう意味か? >>98
同じテーマの動画でも国によって内容が違ってるみたいだから
日本向けは日本法人の責任で制作されたんじゃない?
日本法人社長はイタリア人じゃないみたい 「和」など捨て「洋(ヴァレンティノ)」を着ろ、だもんな
オビでないにしても、このメタファーに対して日本を見下してはいない
みたいな無理筋にもっていけると思ってるほうがアタマがおかしいわ
シンプルにレイシストの考えとみて、まず間違いねえからこれ >>1
布だったんだって、もうこの件はよしにしようぜ
布でも下足用でないなら問題ありそうだが、ここまで騒ぐほどでもない
靴履かずに裸足ならまた違ったと思うわ >>29 ←帯って固くてグネグネにならないのを見たこともないエセ日本人 >>104
エンタメのためなら金に糸目はつけないお前の意見とは思えないな。
さては馬鹿か? >>104
もっと自然な日本語が出来ないと日本人にはなりすませないぞ >>80
戦後化繊の着物が流行って、安くて誰でも買えるから着物ブームになった頃があったそうだ
それなのに、「化繊の着物だなんて着物じゃない!」という層がいて
そういう人達が貶してくるから、だんだん恥ずかしくなってみんな着物を着なくなったらしい
惜しいことをしたものだ >>115今の化繊は昔の化繊と違ってぱっと見でわからないレベルのもので十分普及しています、お前みたいなエセ日本人がネトウヨです >>113
>>114
オマエら、カス・チョン(腐れ韓国人)は、恥ずかしいからもう出て来るな。
自分の国籍が堂々と言えるようになってから出て来い! >>117何も差別に見えません、差別に見るのがネトウヨ、BLM 日本のサラリーマンなんか、本来下着のワイシャツの下に
さらに肌着を着て傷まないようにしているというのに 本物の帯であろうがなかろうが
帯をイメージして撮ってるんだから
なんの釈明にもなってねーし
つーか岩の上に広げて似非モデルが尻に敷いてる物は
どこからどう見ても帯そのものだろ
加えて土足で家の中を歩いて敷居をヒールで踏んだまま撮影
これのどこに日本文化への敬意があるんだよ糞ヴァレンチノ >>118
不自然な日本語で
俺日本人だけど帯を踏む動画最高!批判する奴はチョン!
これで擁護になると思ってるのかねw 帯にしか見えないけど、それ以前にこんなろくに手入れしていない庭みたいなところを背景に厚化粧の吊り目が謎ポーズで何がしたかったのかが分からん
帯以前にこんなものがファッションwwwwなの? >>123
このチョンは、寝言をグダグダ言うヒマがあっても、自分の国籍だけはガンとして言えないようだなw
朝っぱらから笑い者になってるぞ。 >>125
オマエの足りないアタマで判断するな。チョン。 もう日本は先進国じゃない
日本を踏み台にして上に行こうというメッセージ >>115
へー、そうなんだ。洋服に比べて面倒すぎるからしか
ないかと思ってたが。
>>116
何を言ってんだお前は。>>115は着物が日常着になり得なかった
理由を話しただけだろ。 >>105
名前出さなかったんだww
テレビ欄の見出し見た時は、よく取り上げたなと感心したんだけど
猛抗議来たかなぁ、キムタク家から
どうしてあの一家はここまで恥ずかしいことを娘にやらせるんだろうか >>128
イマイチどころかハイブランドの広告映像としては駄作、よくこんな企画で通したと思う ヴァレンティノの今回のコンセプト何言ってるか分からんw
「共感と絆というフィルルージュ、現代のマントラを持ちあわせたKōki, がDI.VAの現代の美に迫ります。」っていう一文もあったけど今見たら消されてたな
https://i.imgur.com/GlHphlL.jpg 「ヴァレンティノ」日本法人のトップは
パヨク(ゴキブリ在日韓国人)でした
ああ、やっぱりね ファッション系のハイブランドを標榜している企業が
他国の民族衣装を足蹴にするって恥以外の何物でもない >>126
チョンとか腐れ韓国人とか日本人なりすましのために仕方なく泣きながら書いてるの?
心の中で同胞にチョンなんて言葉を使って悪かったニダとちゃんと謝っておけよ 帯じゃないとしてもさあ。数少ない職人が丹誠に作り上げた織物を土足で踏めねーよ。
そりゃ絨毯みたいに美しい様相の踏まれることを前提にこしらえた物もあるけど、これはそうじゃねーだろ
ダメだよ。後悔したのなら、しっかり胸に刻み付けとけ。物を踏みにじる行為は作った人を踏みつけるのと同じことなんだと。 >>127
君にはコーンマヨピザを振る舞ってあげよう。 >>131日常着になんてならんわバカ、ネトウヨなんて非常でさえ着ないエセだろうがwwwwwwwネトウヨから着用すればいいだろうがwwwwwwwwお前らはとにかくエセなんだよwwwwwなにかにつけて偉そうにしたいだけwwwwwww >>4
芸術じゃなくて販促だから
多くの人に不快感も持たせたら負け
芸術ならそれでもアリだけど 見た瞬間の嫌悪感があるよね。西洋文化の人は違うんだろうか。 >>117
やっぱり帯に見える
帯じゃない布ですって説明されて納得した人って日本人なのかな? 帯じゃないとか嘘の言い訳するより、配慮が足りないことを謝罪する方が賢明では。 悪意だの意図だのそんな言い訳は関係なくさ
無神経なのは間違いないから 直ぐに謝罪、削除したのだから、それで終わりだったのに、、、
帯じゃない、なんて言うから💦 >>140
まだ出て来るのか?w
国籍も言えないカス・チョンは?w
どんだけ、キチガイなんだ?w >>148
出ました! チョン特有の「謝罪要求」がww 317 名無しさん@恐縮です 2021/03/30(火) 23:01:37.60 ID:jl1FcrU30
・ヴァレンチノは日本では全然流行ってないが、韓流スターは好んで着ている
・ヴァレンチノジャパンのCEOは韓国人で、前職はヴァレンチノコリアのCEO
・着物の帯を踏む、土足で室内(しかも和室)、など日本文化を冒涜するかのような行為、しかもそれによって宣伝するコレクションは和風とは無関係
これはもう確実アウト オシャレなら許されたけどダサいから許されなかった
ただそれだけ >>154
あんなあ、チョン。
日本の職人はな、「一旦、アナタの物になったなら、ご自由にお使いください。」というのが常なんだよ。 謝罪とは到底言えない言い訳文をTwitterのみに掲載
余計に炎上するパターンだろ
広報の問題なのか企業姿勢なのか知らないが
ヴァレンチノ・ジャパンには知能の足りない人間しかいない 言い訳が見苦しい。
高級ブランドのくせに、恥ずかしいね。
価格が高いだけで、本当は高級じゃないんじゃないw >>4
こんなもんのどこが芸術なんだよwお前センス0だな >>125
全然きまってないよなあ
絵として綺麗なら帯踏んでてもスルーしてくれる人もそれなにいるだろうに >>156
業績上げた韓国人社長を日本へ連れてきて、クソダサい韓国人使った広告作って日本の売上を半減させたリーバイスを思い出すw >>141
これな
踏まれる前提で作られてない織物を踏む感覚が
まず理解できない
欧米だって丹念に刺繍された美しい布を
ヒールのある靴で踏みつける構図を見たら
不快だろうに >>148
それが賢明な判断だったろうね。
少なくともどこらへんが日本文化を尊重してるか分からない状態だからね。 >>160
底辺チョンのオマエにはわからんだろう。
高給ブランドだから、敷物も高給な帯にしたのだよ。 いつもチョンコとネトウヨの書き込みは同じで区別がつかない、ネット保守動画の正体なんてそういうことだ 実際にこれを踏んで歩いたkokiとか
母親がいつものように撮影を側で見守ってたら
ただの布だったのかやっぱり帯だったのかわかってるんじゃない?
コメント出してくれればいいのに それにしてもロケーションといい使っているモデル擬きといい貧乏臭い動画だ
とてもハイブランドを標榜している企業のCFとは思えんな >>140
奴等の常套手段だよ
置き引きがバレた時に、大声で被害者に向かって
「この人ドロボー!チョンのドロボー!この馬鹿チョーセンジン!」
と大声でまくし立てる
NGにしといた方が…
間違いなく奴等だから >>117
帯じゃなくて布だって言うから反物かと思ったが普通に帯だよな
半島は嘘でも言い張れば勝ちって文化だからこうなるのかな >>168
恥ずかしいから寝言いうなww
日本人は、帯や着物の所有者に、「それによって日本文化を尊重して」とかミジンも思ってねえぞw >>158
言う筋合いではないってだけだ。
いい気分でいるかは分からんよ。 >>173
しかし、チョン。
オマエ、自分が笑い者になってることにも気づかんアホのようだなw
オレは、チョンと呼ばれたらスグに否定して「日本国籍」を名乗っているのだ。
で、劣等民族のオマエらは、寝言いうだけで、自分の国籍さえ言えねえカスだろうが。 >>172
ヴァレンティノのやる気のなさが伺えるな
やる気ないなら当たり障りのないの作っときゃいいのに >>168
この阿保は、寿司を食べる度に「それによって日本文化を尊重して」と言いそうだなw ネトウヨは底辺黒人十暗示フラストレーション抱えてるならセンスの方で叩けばいいのに日本も黒人レベルだらけなことを証明して恥かかせやがった >>172
このバージョンは日本向けらしい
日本向けでこれだと何か隠された意図があるのかと勘ぐってしまう >>176
表立って言わないだけだよ。
そんな人との関係は考える。私ならね。
自分の持ち物に愛着もない、選ぶ目もない人は気にはならんのだろう。
筋合いではない、とはいえ侮辱されてるのなら黙っても居られない。 >>1
そもそも滑稽にしか見えないわ
はっきり言うとクソダサいわねwww
どこかの地方で芋臭い女が目一杯お洒落してポーズ取りましたみたいな感じ いい加減な言い訳をしてももう手遅れだと思いますけどw
誰からの入れ知恵かをはっきり表明した方がいいよ 寺山修司インスパイアならば
あのシーンは織機の反物
そして全裸のチェリー少年でないといけない 日本向けであえて帯を思わせる布地を
整地もしてない草だらけの荒れ放題な地面に置いて
踏んづける
これで日本の文化を尊重してますって言われてもねえ? 火に油な説明とはw
広報なんてリスクヘッジ出来ない素人風情なんだから
こう言うのは謝罪のプロに依頼すべき事なのにね
会社自体リスクヘッジ皆無なのかもな こういうの、ちゃんとした表現の場での作品としてなら
見れるけど広告だからね
トマト農家がトマトぶっ潰してるみたいなもん
布に助けられてる業界の癖にこういう演出は痛い
まじ勘違いの極み >>19
普通に知らないだろ…
もうすぐ40の俺だって知らなかった
あんなんが元ネタだと知っても
頭の中は疑問符だらけになるよ
それがブランド服のCMになるのかと 寺山修司の映画のオマージュって言ってたな。
ディレクターのオナニーだったんだろ。 シルクの手織りの絨毯(中東の家財・嫁入り道具 善いものは何百万円以上)
を中世の欧州ウンコ除け靴ハイヒールで歩く=痛みが激しいのでヤメロと
中東から指摘があったろ
日本の帯・着物・布類 シルクで刺繍が入ったものを
ハイヒールで踏みつけるのは民度以前に愚かを象徴するものなの 半島人のトップとしては
イタリア高級ブランドの権威があれば日本を貶める動画でも日本人は絶賛するはずで
愚かな日本人を眺めてホルホルって予定だったんだろ 赤白緑に塗られた布を踏んづけてもただの布だし問題ないな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています