>>642
いや、かなり意味合いが違うが。
slantedは、キツいつり目。
アーモンドアイはもっとパッチリした目の形状のことだ。

アメリカ人だって、そんなに大ざっぱに認識して物事を言ってねーぞ？