>>73
こんなのでパクリならドリカムは切腹モノ
本人の認識はともかくオマージュ未満だと思う
小室等は正直だなあ。

>>207
理由はいろいろあるけどそもそもあっちの人（西欧圏とは敢えて言わない、理由は後述）は結構名前を省略したり付け加えたりするんよ。
例えばエリザベスはリズだったりベスだったり。
勝手にa.k.a（別名）付け加えたり。
確かPPアーノルドは本来の名前だとPは一個だけだった気が。

じゃあ東洋なら、、、って事になると中国人とか極々普通に
「私の名前はシージンピン、テディと呼んでくれ」とか言う。
お前の名前のどこにテディがあるのかと。熊なら黄色い方だろうと。