金メダルに何ら傷がついていない場合でも、刑事面では器物損壊罪が成立しない可能性が高いものの、民事面では金メダルをかじるという行為により選手に精神的苦痛を与えたものとして不法行為責任に基づく損害賠償責任（慰謝料）を負う可能性は残されていると思います。
ttps://news.yahoo.co.jp/articles/e0716493b5eeffd0a342392ab56732fb9d5289b9