【文化】止まぬ「マックvsマクド」論争、 そのワケは関西弁の難しさ? 「マクド」の呼称を使うのは全11府県 ★2 [首都圏の虎★]
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
「マクド」を使うのは限られた数県
全国に店舗を展開し、国民的ハンバーガー店として知られる「マクドナルド」(本社:東京都新宿区)。そんな同店の略称をめぐり、ネット上ではたびたび「マック」vs「マクド」論争が勃発している。なぜ2つの呼称が誕生したのか、そのワケは関西特有の「京阪神アクセント」にあるようだ。
2017年に同店でおこなわれた『マックなのか? マクドなのか? おいしさ対決!』キャンペーンによると、「マクド」の呼称を使うのは全11府県。近畿2府4県に加え、三重と四国地方が該当し、そのうち四国と滋賀・三重は「『マック』『マクド』両方を使う」という結果が発表されている。
また、『Lmaga.jp』の公式ツイッターでアンケートをおこなったところ、「関西在住で『マクド』を使う」という回答が約6割(投票数1124票)に。上記の結果から、やはり「マクド」は関西を中心に使用されているようだ。
関西人はなぜ「マクド」呼び?
しかし、なぜ関西人は「マクド」という言葉を生んだのか? これについて、方言を研究している神戸女子大学文学部・橋本礼子さんに話を聞いたところ、「日本語音声の組み合わせの数や語形成の規則から、3〜4拍の略語が誕生したのは自然なことです。他県との違いをあげるとすれば、『低高低』を好む関西特有のアクセントではないでしょうか」という見解を示した。
「『マック』では、京阪神アクセントの『低高低』を当てはめようとすると2拍目が『ッ』となってしまい聞こえない拍となるので、関西地方ではあまり好まれなかったのかもしれませんね」とし、四国での使用については「四国は経済・流通の面で近畿との繋がりが深いことに加え、京阪式アクセントの地域がかなりあるので、『低高低』アクセントが受け入れやすかったのだと思います」と話す(東京式アクセントだと「マック(↑↓↓)」)。
奥が深すぎる「京阪神アクセント」・・・
関西地方では「マクドナルド」以外にも、「セブンイレブン」を略した「セブイレ(→→→↑)」、「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン」を略した「ユニバ(↓↑↓)」、「ケンタッキー・フライドチキン」を略した「ケンチキ(→→→↑)」などがあり、いずれもコテコテの京阪神アクセントだ。
記者の周辺で聞き込んだところによると、「バナナ」「ファミマ」など全国区の名詞も『低高低』の発音に。また、国民的キャラクターも関西では「ドラえもん(→→↑→→)」となるなど、さまざまなパターンがみられるものの、どれもリズム感を重視したアクセントに思われる。
言葉の下がり目のみに特徴がある東京式アクセントに対し、分岐パターンが多いため習得するのが難しいといわれる京阪神アクセント。「パリピ」「とりま」などの新しめの若者言葉まで『低高低』アクセントとなっているところをみると、今後も京阪神アクセントが新たな単語を生む可能性は期待できそうだ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/f8eb120488b36b28cbe910cdc0e4802d43d5c089
★1 2021/09/13(月) 19:26:56.47
前スレ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1631528816/ >>768
出張で行った時、天王寺で下りてコーヒー屋さんで「すんません、冷コひとつ(あちぃ…)」
店員さん「え?私レイコ違います?」
「そうじゃなくて、あの、アイスコーヒー」
「やだお客さん"そっちのレイコ”?すぐお持ちしますね〜」
もうひとつのレイコってなんだろう、今もモヤモヤする >>18
大阪ではマックシェイクのことをマクドシェイク、ビックマックのことをビックマクドって言う。
東京ではマクドナルドのことをマックドナルドって言うんだよ。 マクドナルド10年ぐらいいってないな
あそこボッチリーマンとヤンキーの溜まり場だったよな >>809
ほとんどないから行くことないわ
シュネスとかで通じるんちゃうか マクドとか プププw
まぁ日本国で日本人が議論することじゃないな、ぢつにくだらん >>874
マクドを肯定する理由が何もなくてマクド完全敗北でワロタわ 本場はミッキーディーズって言ってる
誰もマックもマクドも言ってない
https://m.youtube.com/watch?v=ZI0x4AfCYBk&feature=emb_title マクドは単なる方言ですが何か?
という姿勢であれば話題にもならないんだけど
その正当性を大声で主張するから笑われるんだよな ビッグ「マック」
チキン「マック」ナゲット
ベーコンエッグ「マック」サンド
エッグ「マック」マフィン
「マック」シェイク
朝「マック」
夜「マック」
マクド厨なんとか言ってみろよw >>883
つまり理論を都合のええように使い分けとる言うことやな >>1
↑
はい、これ二流の見解
これで教授かよ橋本玲子………情けない
これは「アクセント」の問題じゃなくて「無声子音」「有声子音」の違いだろ!アホか!
関西 makudo
関東 makk×
関西の場合[ku]の発音の[u]を無声化するのが難しいわけ
例えば「草」
関西 kusa (クゥサ)
関東 k×sa (クサ)
関東は[u]を発音してないわけね
こういう違いで、関西人は「マック」は発音しにくく「マクド」が楽なわけ
タモリがさんまや鶴べ笑いものにしてた
関西 nekutai(ね「ク」たい)の発音もこれと一緒
関東では nek×taiなんだよね、この違いでアクセントも変わっちゃうわけ >>874
公式に従うのが嫌なら他のすべての固有名詞も公式外の使いなよw >>676
>>708
外国人用。
英語圏だけでもフレンチフライと言う国もあればチップスと言う国があるから。
他はフリッツとかフリットとか。
なので芋って言った方が分かりやすい。 大阪とかマナーも最悪じゃん
・青信号になって1秒でも発進が遅れたら後ろからクラクション
・黄色信号で減速して止まろうとしたら後ろからクラクション
・新車のバイクを止めてたら1時間後には盗難
マジで怖いわw >>745
「マクドナルド」とルビを振ったのは藤田田だよ 大阪のラーメンほど不味いもんは無い
とよく聞くよ。 最初の数文字の略し方も
複合語のそれぞれ最初の2文字を使う略し方も
日本語では一般的 これから東京は
マックドナルドとちゃんと言えよww >>885
だから、「日本語表記」の話だと最初から言っとるだろw
お前、ズレてるぞw >>914
関西人にもマックと呼んでもらい
東京を認めて欲しい病 >>892
東京じゃなくて地方から首都圏に出てきただけじゃんw マック信者諦めろ
以前に対決して負けたのを忘れたか?
男らしくないぞ いまや外人までも「めっちゃ」とか普通に言ってるからな
これほど関西弁が浸透するとは80年代半ばまでは想像もできなかった >>806
マックでお仕事体験
バースデーキッズはマックにGO!
マック、デリバる?
公式が書いてる時点で勝負ついてんだよなあ 関東人ってやたらと近畿を敵視するわりに
近畿で生まれた平仮名と片仮名を使って罵倒するのは何故なんだろう?
中国人みたいに漢語だけでやりとりすればいいのでは?
近畿生まれの歴史的文化、日本文化、神社を好む意味もわからないよね
近畿が嫌いなら日本文化を全部捨てればいいじゃない >>918
今の議論は商品名ではなく店名なんだがw
頭悪いん? >>920
理論なんてないよ。使わない
マクドナルドがマック(商品だけでなく店名でも)って言ってるからそう言ってるだけよな
わざわざ逆らう理由もないし 地元に大学や仕事がない上京組が発狂しているだけ
カッペは沸点低いからね 関西ではマックはパソコンのイメージが強い
東京は昔からパソコンが無かった >>918
マクドナルドではなく元々がマックならそらマックて言うだろw おまえら、サイゼリア行くときサイゼって言わんのか? >>940
千年前に関西で流行ってたバカは
今でも関東で流行ってるぞ ピッグマックドバーガー
これの略称がピッグマック
このマックドはマクドナルド化されたという意味で、
他との差別化をはかりマクドナルドの商品としてこう作りましたという事。
このマックドがつまりマクドになった。
つまりマクドというのはマクドナルドの創造を意味するんです。 >>943
マックでお仕事体験
バースデーキッズはマックにGO!
マック、デリバる?
店名もマックって書いてんだよなあ >>5
関西弁の響きに会ってるから関西人はマクド押しなんだろう?
しばくど!みたいなやつ
他の地域はそんな言葉じゃないから流行らないし響きがいいとは思わん
イコカ?ってなんだよw >>923
>これは「アクセント」の問題じゃなくて「無声子音」「有声子音」の違いだろ!アホか!
無声子音じゃなくて母音の無声音化な。
無声子音と有声子音の違いはkかg、tとdの関係のことを言うわけで >>928
おい名古屋エラい馬鹿にしくさって!!
博多コケにしてつやーにこきよるか!!
名古屋・福岡「おい大阪人!ケツの穴に手ェ突っ込んで奥歯ガタガタ言わしたれ!」 関西人はアップルとマクドナルドを区別してるだけ
関西人の方が論理的 >>790
関西にはマクドが合ってるんだから無理して合わせなくていいじゃん
個性個性 >>1
もともとはファイファン■がFFって嫁って言っただけ 関西「ビッグマクド1つ」
日本「ぷーwくすくすw」 公式がマクド
本場もマクダーナルズ
頑なにッを入れたがる勢のがいるのは何なんだ
こういう声だけ大きい無能の輩がおかしい和製英語作ってきたんだろうな
ロス•エンジェルスなのにロサンゼルスとか 兵庫県民だが90年代末頃まではマクドって言ってたが
2000年代過ぎた頃以降マクドって言うの恥ずかしいみたいなのを感じて以来自然とマック呼びになって現在に至るといった感じだわ
関西人でも昔ながらの大阪コテコテ文化にアレルギーのある人は最近結構多い なんでそんな喧嘩腰なんだよ関西人は
頭おかしいのか ピッグマックばかり食べてすぐ横になると牛になりますよと、母によく叱られたもんです。 多様性を大事にしてどっちでもいいだろ
大事にしなくてもどっちでもいいわ 関東アクセントは
枕詞で鳥が鳴く東とされたほど
汚い言葉の代名詞だった 公式はどっちでも良いよと言っているが
「ビッグマクド」はないだろ?
そういうことだよ レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。