いいこと思いついた
通称として旧姓を使うんじゃなくて、通称として夫（妻）の姓を使っていいってすればいいんじゃね？

そしたら戸籍は姓を変えなくて済むから免許証や銀行の煩わしい手続きが不要になる