>>1
レモンって、ちょっと前で英語の歌スラングで
「役立たず」みたいな意味があったと思うんだが。