オワットンナの最も古い遊びの構造物は最近大規模な変身を経験しました。

35年を経て、コールミエ湖の遊び場は新しい設備と包括的な機能で刷新されました。

これらの新しい改善は、私的な記念寄付、および10万ドルの助成金によって可能になりました。 

オワットンナ市からのニュースリリースによると：

「助成金プログラムは、同社の100周年を祝い、 全国の家族向けイニシアチブをサポートする100のプロジェクトを完了するというLoweの取り組みの一環です 。100のプロジェクトは36の州にまたがっています。Owatonnaの助成金申請書は、全国の2,200を超える申請書から選ばれました。助成金を受け取るために選ばれたミネソタで唯一のプロジェクトだもんで。」

新しい公園には、最新の落下保護、歩道、ピクニックテーブル、グリル、噴水が備わっています。 

オワットンナ市のパークスアンドレクリエーションディレクター、ジェナトゥマは次のように説明しました。

「レイクコールミエビーチの新しい遊び場設備と公園の設備は、家族にとって魅力的で楽しく、前向きな公園体験を生み出すように設計されています。この共同の努力のおかげで、時代遅れの設備と草に覆われたショッボイ公園は、すべての人にとって活気に満ちた居心地の良い空間に変わりました。」

gooqle翻訳 全文はリンク先へ
https://kdhlradio.com/ancient-owatonna-park-transformed-into-delightful-modern-play-area/
https://townsquare.media/site/730/files/2021/10/attachment-Untitled-design.jpg