沈没しかけた船に乗り合わせる様々な国の人たちに、海に飛び込むよう船長が説得を行った。

アメリカ人に　「飛び込めばあなたはヒーローになれます。」
イギリス人に　「飛び込めばあなたはジェントルマン（紳士）になれます。」
ドイツ人に　「飛び込むのはルールです。」
イタリア人に　「先程物凄い美人が飛び込みました。」
フランス人に　「飛び込まないでください。」
ロシア人に　「海にウォッカのビンが流れています。」
日本人に　「皆さん飛び込んでます。」
韓国人に　「日本人は飛び込んでます」