こっちのソースだと3人確保されてる

８２歳男性死亡 池袋ホテル強殺事件 男女３人を確保
https://www.mbs.jp/news/zenkokunews/20220122/4453774.shtml
＞警視庁はけさ、事件について何らかの事情を知っているとみられる
＞２０代の男女３人の身柄を八王子市内で確保しました。