【話題】「私の名前はコヴィッド、そして私はウイルスではありません」・・・インドにたくさんいる“コヴィッド”さんたちが過ごした日々 [影のたけし軍団★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
新型コロナウイルスによるパンデミックが起きて早くも3年、世界は大きな影響を受けてきた。そんななか、世界にはウイルスと同じ「名前」を持つ人も少なくなかった──
インドにいる彼らは、この間どんな体験をしてきたのだろうか。
「私の名前はコヴィッド、そして私はウイルスではありません」
インドのバンガロールに住んでいた起業家のコヴィッド・カプールがこのツイートをしたのは、2020年2月、世界保健機関（WHO）が新型コロナウイルスによる病気の正式名称を
「コヴィッド19（COVID-19）」と発表した直後だった。
それから彼は、何気ない日々の行動のなかで、以前とはまるっきり異なる経験をするようになった。
スターバックスでコーヒーを注文したり、ホテルにチェックインしたり、空港のセキュリティでパスポートを提示したりといった際だ。
サンスクリット語で「コヴィッド（Kovid）」という名前を持つ人々がいる。この名は「学者、学識のある人」という意味を持ち、
ハヌマーン神に捧げるヒンドゥー教の祈りをはじめとするヴェーダ文献で言及されている。
すでに3年目に突入したパンデミックにより、この名前を持つ人々の生活は一変してしまった。
馬鹿にされた経験を共有するために、ソーシャルメディア上でゆるやかにつながっているコヴィッドたちもいるが、彼らの多くはジョークに飽き飽きしている。
多くの死者を出したウイルス性呼吸器感染症と同じ名前を持つという生活は「本当にクレイジーだ」と、カプールは語った。
Kovidのスペルの最後の“d”ははっきり発音せず、本当は「コヴィッダ」と発音するのだとカプールは言うが、それでもここ数年、彼は自分の名前を言うのに苦労してきた。
また、パンデミック以降の初めての旅行として、最近スリランカに行った際も、空港職員は自分のパスポートを入念にチェックしており、
それを笑うしかなかったと述べる。グーグルも、彼が名前を入れると「covid」の間違いではないかと指摘するそうだ。
さらに、ある友人がカプールの名前入りのバースデーケーキを注文したところ、ケーキ屋は「ハッピーバースデー、#covid-30」と入れてきた。
その後ケーキ屋は謝罪し、彼に無料でケーキを提供したという。
カプールは言う。「人生は私、そして私たち全員に苦く不快なものを突きつけてきました。
でも私はそれをユーモアに変え、何かを得ようとすることにしました。ただ、おかしくも残念なのは、この先の人生でもこれが続くということです」
2020年2月にWHOがウイルスの正式名称を発表した際、テドロス・アダノム事務局長は次のように説明していた。
「地理的な場所や動物、個人や集団を意味せず、かつ発音しやすくて病気に関連した名前を見つけなければなりませんでした」
しかし、インドのコヴィッドたちについては、WHOは気にかけなかったようだ。
インド中央部のインドールに住むコヴィッド・ジャイン（28）は、「最初の1年はただおかしかった」と言う。
彼女は2020年12月に結婚したが、その際も友人たちは「コヴィッドの時代に結婚するコヴィッド」と言って笑っていたという。
しかし、今では公の場で自分の名前は使わず、夫の名前やニックネーム、イニシャルを使っている。注目されないようにするためだ。
新年の挨拶をした相手から、「あなたからの新年の挨拶は受けたくありません、コヴィッド19」と返されたこともあった。
彼女の名前は教授である父親が選んだもので、自分の名前には「深い意味」があるとして非常に好んでいたジャインにとって、これは辛いことだった。
なお、ウイルス関連の名称に影響を受けたのはコヴィットたちだけではない。アメリカのミュージシャンである“オマリオン”は、
「私はミュージシャンでありエンターテイナーであり、ウイルスではありません」と、新年の挨拶でファンに述べた。
また、2021年の夏、“デルタ”航空は、変異株と混同されないように奔走したと報じられている。
https://courrier.jp/news/archives/275706/#:~:text=%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3 英語ニュース聴いてると、「神戸」がなにか？って思う。コービー（神戸)に発音似てんねん。 単純に武漢ウイルス、と支那に配慮なんかしなけりゃ
よかったんだよ。馬鹿じゃねえのか。 だから武漢肺炎にしろって言ったろ？
中国の銭にペコペコした結果がこれ
みっともない銭ゲバ共のせい 日本にこびりつくネトパヨというウイルスをどうにかして除染して欲しいわ🤣 小人さんマジで切れていいよ
武漢ウイルスだめでこれはひどいよな だからチャイナウイルスにすればよかった
そうすれば特定の個人にふりかからずに済んだし >>1
やはり、『武漢流出ウイルス』と正式に呼ぶべきだったな コロナくんがいじめられた事案もあったな
太陽だかなんだか良い意味のはずなのに コロナって呼び方もよくないがな
なんで定着させちまったかな 日本にもコロナって会社あるしな。
あそこにはさすがに同情したw 公式のウイルス名はSARS-CoV-2だから
SARSで良かったんだよ
SARS、MARSと来たから、武漢WuhanのSARSでWARSとか 新型コロナって言い方は早期に止めるべきだったよな
日本にはコロナって名前のものがけっこうあるし
中国に忖度しないで武漢ウイルスで良かったわ 中国共産党と習近平をかばうために
こんな名前にしたテドロスが悪い >>33
それコゼット
しかしインド人って精神年齢小学生かよ WHOは習近平のために、いろんなものを犠牲にしてこの名前をつけた キラキラネームでころなちゃんとかもいそうだよね
絶対いじめられるわ 他国に回ると可笑しな意味になったりする自国語とかいくらでもあるが、英語圏はそこら辺許容する文化はないのか？ コロナビールとか、コロナホテルとかも風評被害があったらしいね
給湯器メーカーのコロナってのもあったな >>47
CORONAは窓コンも作ってて窓コンとしては最も静かな部類なので夏は使ってるよ >>32
こいつの場合コロナ関係なくふざけた名前してんだろ 全世界で被らない名前なんて、探すの不可能だからな。
素直に略号とかにしとけばいいものを。 あ、すぐ上にあったすまん
最近久々にこの会社のCM見た 日本のマスコミはいつまで新型コロナって呼ぶ気なんだ 新型コロナ試乗発表会は今度の土日
お近くのディーラーへどうぞ >>1
ちゃんと武漢ウイルスって言わなきゃダメでしょ！ チャイナコロナでよかったのにな
アホのWHOが日和ったせいで迷惑被ることに テドロスって言う名前の人が嫌われているというのは聞いたことがある ストーブなどの㈱コロナ
アミューズメント屋のコロナワールド
コロナビール
コロナホテル
野呂さん
川崎さん
このへんにケンカ売ってるとしか思えない 英語での発音は｢コウヴィッd｣な。(最後のドはdoではないため)
英語講師でも｢コビッド｣と発音する香具師が多くみられて嘆かわしいばかり。 第1部 『コヴィット 思いがけない冒険』
第2部 『コヴィット 竜に奪われた王国』
第3部 『コヴィット 決戦のゆくえ』 >>62
口語では消音とかもあるし
その場合舌の位置はｄやｔのまんまだけど
土台邦文表記すること自体相当無理があるよ 僕の名はコビッド 武漢から来た
インドは狙われている >>32
下手にかまうほうがイジメみたい
読めない名前だけどこの子がウイルスじゃないことは皆わかっている
それなのにわざわざさらしてさぁ… >>41
日本でもからかわれはするだろうが
悪戯をするケーキ屋は流石にないかも？ 「お仕事は？・・」
「俺コロナ！」」
逮捕 👈日本 COVID（チャイナ オリジン ウイルス Induced Disaster） 石油ファンヒーターの大手でコロナって会社があるぐらいだしな WHO。同じ名前?知ったことではない。
「XI(クサイ)」＝「習」はよくある名前なので配慮しました >>59
未だにウイルスが武漢から来たなんてデマ流してるのは情弱だらけの日本だけだよｗ
もう世界中はあれがメリーランドから来たフォートデトリックウイルスだって知ってるって やっぱりオミクロンはクシー(xi)にすべきだったな
露骨な忖度うぜ。キンペーシね 以前はコロナは結構ポジティブな意味合いで使用されてたのにな 俺の地元にコロナ電気って企業あるけど潰れず頑張ってるよ 武漢ウイルスを流出させ
隠蔽拡散し、今も政治利用する中国共産党を許すな！！ なーにがinvestigationだよｗ
いや、こっちのこと >>77
へー
ではなんで武漢研究所への国際視察団の受け入れを当初拒否したの？ >>96
拗れる場合が多いから真面目に相手にしないほうがいいよ ギリシャ文字の並びでデルタの次でオミクロンの前に習近平と同じ発音のがあったからWHOが飛ばしたって言ってたのに ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
