【人権】日本のセーフティネットからこぼれるベトナム人技能実習生 劣悪な労働環境も日本政府からは見過ごされ…―ワシントン・ポスト紙 [上級国民★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://arc-anglerfish-washpost-prod-washpost.s3.amazonaws.com/public/UJSIZST64QI6ZDGIW2LFMS5HSY.jpg
(Michelle Ye Hee Lee/The Washington Post)
The Vietnamese workers Japan depends on are falling through the cracks. One Buddhist nun is trying to catch them.
https://www.washingtonpost.com/world/2022/02/03/japan-pandemic-vietnamese-migrants-nun/
By Michelle Ye Hee Lee and Julia Mio Inuma
大恩寺の仏壇の横の薄暗い一角に、最近亡くなったベトナム人移住者の名前と生没年、年齢、仏に捧げた聖名が記された木製のブロックが並んでいる。
これらの位牌は、ベトナムから日本へ仕事や教育を求めて移住してきた人たちを表しています。しかし、ホームレスや失業者、家出人となった後、それぞれ孤独に死んでいった。しかし、ホームレスや失業者、家出人のようになった彼らは、遺骨の世話をする親しい人もいなかった。一人のベトナム人尼僧： Thich Tam Tri（ティック・タム・チー）を除いて。
43歳の彼女が運営するこの寺院は、日本での生活で苦労しているベトナム人移住者のためのワンストップショップであり、世界第3位の経済大国の社会的セーフティネットに空いた穴を埋めるものである。ベトナム人コミュニティは過去10年間で10倍に拡大し、日本における外国人労働者の最大の割合を占めるようになったが、こうした移民は彼らの労働力に依存する政府から見過ごされ、彼らを雇用する企業によってしばしば搾取される。
「修道女として、私は政治的な動機からでも、システムを批判したいからでもなく、単に人道的な観点から取り組んでいます」とチーは語った。「目の前に助けを必要としている人がいれば、助けたいと思うのは当然のことで、喜んでそうします。私たちのお寺には門がなく、24時間365日、誰にでも扉が開かれているのです。"
コロナウイルスの大流行で孤立が深刻化し、圧倒的なニーズに応えるため、チーさんは11月に新拠点を開設しました。2020年4月以降、彼女はパンデミックに苦しむベトナム人住民に6万個以上の食料と支援物資を届けている。
高齢化に伴い労働人口が減少している日本では、外国人が人口の約2％を占めるという均質な社会では考えられなかったこと、つまり出稼ぎ労働者を劇的に拡大することを余儀なくされています。その中でも、主に農村部での製造業、農業、漁業の仕事を対象とした「技能実習生制度」は重要なプログラムとなっています。
これらの仕事は日本経済にとって不可欠なものだが、より高収入の仕事を求めて大都市にますます集まってきている日本の若者にとっては魅力的な仕事ではない。
しかし、過去10年間、このプログラムの雇用慣行や規制の抜け道について懸念があり、未だ十分に対処されていません。このプログラムは元々、発展途上国の労働者に技術的なスキルを教えるために作られたものですが、米国務省の人身売買に関する年次報告書に繰り返し名前が挙がっており、強制労働の慣行や劣悪な生活・労働環境に関する懸念が指摘されています。
「技能実習制度は悪くなっているのではなく、制度が始まってから30年間ずっと悪いままだった」と、東京を拠点とする人権派弁護士で、日本で長年外国人労働者を支援してきた指宿昭一氏は指摘する。指宿氏は「小さな変化をもたらすような対策は実施されてきましたが、根本的に制度が変わっていないため、常に抜け道が存在するのです」と述べている。
2020年10月現在、日本の外国人労働者170万人のうち、ベトナム人は4分の1を占めている。インターン制度で働く35万4104人のうち、約57％を占めている。
この数週間、ベトナム人労働者が日本人の同僚に殴られているように見える動画が公開され、このプログラム（技能実習制度）は非難を浴びている。この労働者を代表する労働組合が公開した映像では、撮影している人が笑っているのが聞こえます。
1月、古川禎久法務大臣は、最近の批判を受け、この事件の調査とプログラムの全面的な見直しを指示した。指宿氏は、この見直しが永続的な変革のきっかけになることを願っていると述べた。
‘I want to warmly help them’
シングルマザーの娘であるチーさんは、幼少期はベトナム中部のギーライ村で修道院生活を送り、2000年頃に仏教を学ぶために来日した。しかし、2011年の地震、津波、原子力発電所のメルトダウンという3つの災害をきっかけに、社会奉仕の道に進むことを決意した。
その後、ベトナム大使館、ベトナム航空、そして44万人規模のベトナム人コミュニティーのメンバーが、長年にわたって彼女に支援を求めてきました。…
全文はソース参照
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。 >>1
彼女の携帯電話は、助けを求める人たちからの電話やメール、フェイスブックのメッセージで、鳴り止まないことがある。日本語が堪能なトリさんは、言葉や文化の壁を乗り越えて移住者を支援する。
また、出稼ぎ労働者が加入している保険がないため、高額になる病院代も交渉している。会社が労働者のパスポートを没収した場合、紛失届を出して新しいパスポートを取得する手助けをする。帰国する労働者のために空港までの無料送迎を手配している。
そして、パンデミックによって、仕事を失ったり逃げたりした人、国境や出入国の規則を守れない人、マスクの購入に苦労している人たちを助け、忙しくなる一方です。ベトナムに戻れない労働者を自分の寺に泊めたこともある。
「ベトナム人として、日本にいるベトナム人の仲間を助けたい。私が助けなければ、彼らは非正規滞在となり、困難な状況に置かれます。そのような人たちがいる以上、私自身が幸せになることはできないのです」と彼女は言います。
一日中、ベトナムの学生や近隣の日本人が祭壇に祈り、彼女やスタッフと話をするためにやってくるのです。大恩寺とは、「大きな恵みと感謝の寺」という意味で、東京の北に位置する埼玉県の住宅や畑の周りをぐるりと回る道の一番上にある。冬は寒さが厳しく、暖房をつけていても3枚は重ね着をする。
特にチーさんは、故人との別れを愛情たっぷりに行うことを心がけている。警察と連携して孤独死したベトナム人の遺体を確認し、葬儀や火葬、遺骨の移送を手配する。
「日本での経験や学びのおかげで今の私があるので、本当に日本が大好きなんです」。"日本での最後の旅で、恨みを晴らし、より前向きな気持ちでベトナムに帰ってもらえるよう、温かくお手伝いしたいです。"
制度的な不足
ダン・トン・ラムさん（28歳）は、2017年に来日し、同国南西部にある福岡の製造会社で働くことになりました。3年間のインターン制度で一生懸命働いてお金を貯め、日本語を覚えてベトナムに戻り、より高い給料で日本企業で働くことを夢見ていた。
しかし、現実には4カ月しか続かなかった。月給は約863ドルで、その一部は家族を養うために故郷に送った。その一方で、彼は日本人の同僚や上司から毎日いじめられたという。会社からパスポートを取り上げられ、出国もままならなくなった。会社からパスポートを取り上げられ、出国もままならず、非正規労働者として清掃や肉体労働のアルバイトを転々とした。
「労働を要求されるだけなら、ベトナム人は我慢できる......でも、いじめは耐えられません」と彼は言った。
パンデミックの影響で仕事を見つけるのが難しくなったLamさんは、昨年、大恩寺を訪れました。そこで彼は、日本に滞在するためのビザを取得し、新しい仕事とパスポートを手に入れ、いつか帰国して、日本食レストランを開くという夢を追いかけることができるようになった。…
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
【写真】A memorial to the Vietnamese migrants who have died recently in Japan. (Michelle Ye Hee Lee/The Washington Post)
https://imgur.com/DfYyiRX.jpg >>3から続く
Lamのような労働者の多くは、日本に到着した時点で金銭的・法的拘束を受けることになる。ベトナムでブローカーに支払わなければならなかったため、彼らはしばしば借金を抱え、パスポートや携帯電話も頻繁に取り上げられると、擁護者たちは言う。プログラムの要件として、彼らは3年から5年間同じ仕事を続けなければならず、嫌がらせや違法な労働条件に直面しても新しい会社に転職することはできない。
厚生労働省による2020年の検査報告によると、外国人インターンを雇用した8,124社のうち、70.8%が安全上の懸念、支払い問題、労働時間などをめぐる労働法違反が見つかった。
神戸大学の准教授で、日本で長年外国人労働者を支援してきた斎藤善久氏は、「外国人実習生は政府機関である技能実習機構が監督しているが、問題は労働者が無秩序な業者によって雇われていることだ」と指摘する。
同省は質問への回答を避けたが、担当者は591ページに及ぶマニュアルを示し、同庁が登録企業に対して毎年調査を行い、違反があれば、企業の営業停止、閉鎖、罰金につながると述べた。
しかし、斉藤は、「語学力がないために、研修生が助けを求めることができない、あるいは、非難されることを恐れて助けを求めないのです」と指摘する。例えば、2人のベトナム人研修生が、出産後に新生児の遺体を遺棄した罪に問われている。2人とも、妊娠していることが会社にばれたら、プログラム（技能実習制度）での仕事を失うことになると恐れていたそうです。
「組織的に、適切な教育とスクリーニングを実施し、研修生が安全に助けを求められるようにする必要があります」と斉藤は言う。
一方、大恩寺は稀に見るセーフティネットを提供しているという。
尼僧のチーは、何年もかけて何万人もの人々を助けてきたが、中には自分が十分にできなかったと感じる話もあり、彼女の心に残っている。
ある人は、ベトナムで2人の子どもを持つ元実習生で、仕事から逃げ、非正規労働者としてパートタイムで働いていた。彼女は、ベトナムで2人の子持ちの元インターン生で、仕事から逃げて非正規雇用でアルバイトをしていたのだが、大流行したときに病気になるのが心配になり、子どもたちのいる故郷に帰ろうとした。トライさんは、お寺に車を手配し、彼女を迎えに行った。しかし、その2日前、女性は車にはねられ、亡くなってしまった。
チーさんは遺体を引き取り、葬儀の手配をした。遺品を整理していると、1冊の日記が見つかった。そこには、彼女の子供たちへの祈りが何ページにもわたって書かれていた。
「もっと早く助けてあげられたら、もっと違った展開になっていたかもしれないと、本当に悔しく思いました」と、チーは語った。
在日ベトナム人がしばしば経験する孤立は、単一文化社会におけるアウトサイダーとしての文化衝突から生じていると、チーさんは言う。日本経済にとって重要な存在である外国人を受け入れる社会づくりに、日本人が貢献できるような取り組みをしていきたいと考えている。
「日本は高齢化が進み、若い働き手が不足しているため、外国人労働者に頼らざるを得ない状況です。 「外国人実習生は、長い目で見れば日本社会に大きな貢献をしてくれるはずですから、大切にしてほしいですね」。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。
【写真】Thich Tam Tri sorts through boxes collected at her temple to help Vietnamese migrants in need of food and supplies. (Michelle Ye Hee Lee/The Washington Post)
https://imgur.com/VODayNg.jpg >>1 知っていますか？
日本人のおじいさんたちはこのように拉致監禁強姦殺人魔です
韓日三十六年戦争の際に日本が韓半島から五十万人の若く美しい小中学生をはじめとする少女たちを処女供出として強制連行し監禁し強姦し尽くして
最後は銃殺や生き埋めや生きたまま鎖につないでガソリンをかけて焼き殺すなどして証拠を隠滅
生存者はわずか400人ほどだったという史実に対して
平和少女像は祈りを込めて世界中で設置されています
慰安婦像という呼び方は誤り
日本を攻撃する意味はかかけらもない
なお女性国際戦犯法廷は日本国王と日本国を
強姦及び性奴隷制度について人道に対する罪で有罪とする判決をくだしている
しかし安部糞大統領は100億ウォンの小銭でごまかそうとし失敗すると
ハーバードに金を出して偽論文を書かせた これガチで酷い案件だと思うが謝罪だけして帰国してもらうしかないやつだわ
ベトナムにもセーフティネットあるだろ で、ワシントンでは外国人にもセーフティネットあるんですか？ 普通に落ちれば受け止められるネットの上で暴れて飛び跳ねて勝手に破って落ちてるんだもの 技能実習生って日本の環境が前提となってるから実習の意味ほとんど無いよな
だってその後日本でその職で生計立てるのは無理なんだし
母国に帰ってそれを生かして職を得られた奴がどれだけいるのか追跡調査してるなら結果見てみたい
あんなもん廃止した方がお互いの為だぞ ワシントンポスト自体はシナチョン汚染がかなり進んでるっぽいから信用はならないんだけど
ガチで技能実習生制度みたいなあからさまな奴隷労働移民制度を国も政財界も推進してっから
胡散臭ぇアジアン左翼御用達のゴシップ紙に足元掬われるんだよ。 >日本のセーフティネットからこぼれるベトナム人
うん？ 日本のセーフティネットって世界規模で張り巡らされているの？
いくらインバウンドとはいえセーフティネットまでお客さんに提供しちゃうのは財源足りなくなるよ？ 今すぐやめちまえこんなクソ制度
来る奴の大半は期間満了直前に消えて不法滞在が目的の入国
使う方も奴隷が来たと勘違い
お互いロクな事にならん。 帰れを連呼する人って、どういう教育受けてるの？悪魔にでも育てられたんか？ 日本人にマトモな給料払って雇用しろ
奴隷ベトコン使わなきゃ潰れるような馬鹿企業は倒産しろ。 やっぱりチョン記者の記事か
まあ技能実習制度は実質奴隷制度だから厳しい批判を受けるのは当然だけど
どの先進国も似たような制度あるだろ
日本だけじゃない >>15
インバウンド勧めたの他ならぬゲリゾー(笑) 実習生はヒエラルキー最下層だもんな
その制度がなくて普通に賃金貰ってて下手すりゃ日本人より稼いでるブラジル人と実習生が同じ職場だと、給与面で現実知っちゃった実習生から不満が出て必ずトラブルのもとになるし >>17
なんで日本の税金で面倒見なきゃならんの？どんな国籍してんの？ >>13
ワシントンタイムズ見てろよ統一教会の朝鮮人 考えもなしに入国させるから悪いんだよアメリカを見ろよ反面教師にしろアホか？政府はアホの集まりですか？と。 >>1
アメ公
「こりぁ、慰安婦問題も当然あったわ」 はよこの制度無くせよ･･･
地方の世間知らず社長に奴隷にされるなんて地獄やぞ いらはいいらはいと入国させた奴がポケットマネーで面倒見ろよベトナムに行けカス帰ってくるなよ。 >>11
これからの日本は外国人労働者受け入れないと成り立たなくなるのが目に見えてるのに
何故そんなに他人事でいられるの？
他にも国あるし日本に行くのはやめとこうって潮流でもできたら本当に日本終わるよ >>10
リンゴが育たない国から来る「実習生」とかね >>31
終われってのそんな出来損ないの国なんざ(笑) >>31
えっ
マジで言ってるの？
奴隷制度が日本には必要だって 経緯はともあれ日本の誰かが呼び寄せたんだ。
最後まで面倒くらい見てやれ。情けは人の為ならず。与えたものが受け取るもの。 この国はアメリカじゃねーんだよお前らが引き受けろよ後ろめたい事あるだろ枯葉剤とか償えよ馬鹿
謝罪と賠償するニダ。 >>28
アメ公
「ああ、日韓合意でとっくに終わってたわ」 前すんでたアパートの近所にクリーニングの工場があったけど、
恐らく実習生のベトナム人であろう東南アジア系の女性たちが深夜まで働かされてたな。
で、寝泊まりは工場の二階が居住スペースになっててそこに蛸部屋見たいに詰め込まれていたみたい。
朝は7時過ぎから稼働してたし、本当に現代の奴隷、日本の闇だなーと考えさせられたよ >>39
それを理解できない心が汚い日本人が多いんだよ。意地悪い日本人がこんなに多い原因を知りたい。 これ見ると以下に日本人奴隷が我慢強いかわかる。外国人に同じような雇用したら3日で根を上げて逃げ出すんだからな まーたワシントンポストの反日記者の偏向記事？
以前NHKの旅番組でハワイのベトナム人タクシー運転手が、仕事上で差別がひどくてやり切れない、辛すぎると長々と嘆いていたよ？
他国のことより、自国のベトナム人出稼ぎ民の悲惨さについて取材しなよ 本来なら帰国させるべき人間を国内に居座る手助けやってない？
せめて犯罪企業の事実だけでも公にして
その企業に二度とベトナム人労働者が寄り付かないようにしてあげろよ 国内じゃ隠蔽されるだけ。改竄されるだけ。工作されるだけ。人格批判されるだけ。レッテル貼られるだけ。脅されるだけ。無視されるだけ。中抜きされるだけ。何を今更、と言ってくるだけ。事態を小さく見せたがるだけ。〇〇よりマシ、と妄想押し付けてくるだけ。法の解釈変更されるだけ。国民に責任転嫁してくるだけ。
■だから事実を そのまま 海外に 拡散 しろ■
ソースのURLとGoogle翻訳のURLだけでもええぞ
とにかく今後はなんでも海外のマスコミや！海外の有名人や！海外の選手や！海外の団体や！外国人記者クラブに！タレコミしていけ
これが一番 効く
日本は外圧に弱いってバレてるしな！ｗ
そもそもリスクないんだからスナック感覚でチクっていけ！みんなでやるぞ
白人優先な！ｗ
同じ日本人の言葉は簡単に無視する癖に、白人に言われると 効く からな！ｗ
は？ｗ そんなの意味ない じゃなくてチクりにリスク負わせてみろよｗ
・捏造ではなく事実である
・機密情報ではなくインターネット上に公開されてる情報である
・日本人ではなく外国に住む外国人に対してである
上記のせいでリスク負わせられなくて悔しいか？ｗ
もう人格批判とレッテル貼りでなんとか萎えさせるくらいしか方法ねえか？ｗはぁ情けなｗ余計やったるわｗ >>38
それは「仕事を選ばなければ」の話でしょう
記事にも書いてるけど田舎（地方）からは若者は出ていくばかりで相当深刻だよ >>25
先進国のやることは何でも正しいから真似しろ理論だからね まあ、あいつらの生活リズム見てたら朝ちょこっと漁して昼間は昼寝して夕方プラプラしてるサイクルだぞ
そんな奴らに日本のブラックな労働やらせたら精神おかしくなるって 福祉を提供するために入国させてるんじゃないよ
日本で働きたいというから受け入れてるだけ >>13
お前の信用などいらない
余計やったろか？
>>50 日本のベトナム人出稼ぎ民はかなり犯罪傾向も強いからね
そこもちゃんと報道しなよ！ 母国で150万借金作って日本に送り込まれた人だからな そんなに劣悪で気の毒な環境に置かれるなら、母国に帰ればいいのでは？
なぜしないの？ 技能実習生というのは聞こえはいいが、実態はテイの良い奴隷みたいなもんだからねえ。
テレビでもやってるか、農場経営者はウハウハだぞ。 マグロ漁船に乗せれば逃げたくても逃げられない
そういえば借金返済のためにマグロ漁船に乗せられるって迷信らしいな 物流センターのベトナム人達は
日本人と同じように楽しそうに働いてるけどな
この記事は胡散臭い 呼んだ派遣会社が責任もってやればいいよ
そうしたらこの日本の恥晒しの制度も終わるよ >>65
そうなんだ
こういう記事が出るのも何か裏がありそうだな >>67
こんな時こそ自宅でコーヒー飲みながらネコ愛でるべきですよ 借金してまで来るなとは思うわ
日本語学校の留学生も金払ったのに入国できないとか抗議してるらしいが、知らんがな >>55
それ
実習生は福祉受ける気満々で来てるんだろうな アメリカ人なんざ移民してきた日本人の畑を燃やしたり作物荒らしたり嫌がらせ半端なかったって聞いたけどな >>46
馬鹿かお前は知らない間にいつの間にかなんでもかんでも入国させた奴が悪いんだろ
犯罪の被害者には何て言うんだよ？人口侵略や土地買収の問題は？宗教の問題もあるな
一般国民には迷惑でしかないなお前や入国させた奴がベトナムに行って面倒見てやれよ
口先だけの偽善者は質が悪い、他者や国の未来の事を考えずその場のその時の自己満足の為に問題を起こすからだ。 技能実習生制度は廃止
日本は日本人だけで回していくべき
結果貧しくなろうとも自分たちの努力不足で割り切れる 白人どもは黒人に人権問題で叩かれまくってるくらい何丁度いい
未だに白人こそが頂点と勘違いしてるからな アメリカのメキシコ不法移民、欧州の移民、日本のこれ
こういう社会保障から除外されて、労働法の対象にならないような人達がいないと
今の経済なんて維持できないんだよ、だからグレートリセットなんだろ 正社員を派遣やパート並みの待遇にし始めているのだから
正社員と派遣を外国人実習生並みに落とすのだろうな >>77
日本人だけじゃ労働力が不足しているから、ナマポを総動員しないとな。 >>64
30年くらい前はあったけど
今は安い外国人船員を使ってるから ＞この数週間、ベトナム人労働者が日本人の同僚に殴られているように見える動画が公開され、このプログラム（技能実習制度）は非難を浴びている。
＞この労働者を代表する労働組合が公開した映像では、撮影している人が笑っているのが聞こえます。
こういう犯人の実名無しでループしているあたりいつもの活動家や
部分的に自作自演か？
ブローカー、会社、犯罪者本人の名前全部出して
二度とベトナム人がそいつらと関わらないようにしていけば終わるが
根本的な解決って嫌うんだよな >>67
菅もいらっしゃいしてたよ
総理のときにベトナムまで行って 劣悪な労働環境の企業なら無くていいだろ外国人入れてまで存続させてるのが間違いなんだよ。 世界中似たようなケースがあるうえで
悪徳経営者や差別主義者の勝ちで終わってるんだろ
ブローカーを抹殺しようって動きがない時点で未来ねえわ 日本人のほとんども見捨てられとるわ
プロ市民以外はジョーカーだぜ そりゃアメリカからしたら気になるだろう。
単純労働を奴隷制や資本主義萌芽期の搾取で片付けた時代に戻るように見せちゃうと。
国内的にもそうだし、あと、中国にいろいろ言いにくくなる。
安い野菜がスーパーに並ぶのもそのおかげだけど。 記者はアジア系アメリカ人ジャーナリスト協会の会長さん、と。wikipedia情報。 これで得をしてるのは奴隷労働を欲しがってる経営者だけ
労働市場にとっても悪だし、日本社会にとっても悪 日本に来る留学生
○学費無料
○月額15万給付
○医療費無料
○帰国往復空港券年2回支給
○Ｆラン大でも同じ条件
↑
このＦラン大に天下る日本の上級国民達
↓
当然ツケはぜ〜んぶ オマエら こういうのって
被害者そのものは悪徳企業や犯罪ブローカーによる個々の問題のはずなのに
その犯罪者を仕留めて被害者の量産に終止符を打つって言わないんだよな
日本全体で労働者不足がって持っていく
まだまだベトナム人の輸入を維持させたいことと
全体主義で国の責任ってオチにしたいのか？
犯罪企業絶滅すれば3〜5割は輸入量減るのに
必要だの大事にしろだの共生だの言うのはなあ 国が利権を絡めてやっている技能実習という名の労働だと広めてくれよワシントン・ポスト ベトナム人犯罪による被害総額も木製のブロックに記して欲しいね
○○ドラッグストアで○○万円って風に
この制度で苦しんでるのはベトナム人だけじゃないからね
無関係な日本人も大勢被害者になっている 外国人も嫌な仕事からは逃げるようになるだろ
人手不足という問題は、外国人の出稼ぎで解決すべき問題じゃねーんだろ
仕事のやり方を変えるか、機械化しかないと考えるべきなんだろーな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
