> 異なる契約期間が記載された雇用条件書が登録支援機関を通じて入管に提出されていた

これだと登録支援機関が悪いと言いたいように思えてしまう。