【J-CAST】JR恵比寿駅からロシア語案内が撤去 ウクライナ情勢を受けて不快との声の他、複合的事情★2 [みの★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001みの ★
垢版 |
2022/04/14(木) 18:33:17.25ID:AZ5RTfxb9
JR恵比寿駅に設置されているロシア語の案内表示が、2022年4月初旬に撤去されていたことが分かった。

JR東日本東京支社広報課は14日、J-CASTニュースの取材に、複合的な事情を踏まえての決定だと明かす。

■「調整中」に

JR恵比寿駅の西口改札内には、乗り入れている東京メトロ日比谷線の案内表示が掲示されている。

駅独自の取り組みとして日本語、英語、韓国語、ロシア語の4か国語で「中目黒」「六本木」と記していたが、広報課によれば4月7日の始発からロシア語の案内のみ無くした。
J-CASTニュースが14日午前に確認すると、当該スペースには「調整中」と書かれた紙が貼られていた。

…続きはソースで。
https://www.j-cast.com/2022/04/14435336.html
2022年04月14日15時46分

前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1649923192/
★1が立った日時:2022/04/14(木) 16:59:52.10
0106ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:50:16.58ID:C5ivwMK40
いや、避難してるウクライナ国籍者にとっても助かるし言語は憎まずでいいんちゃうか。
まあ分母考えたら、ロシア語表記は大使館あるとこと北海道だけでいいと思うけど。
0107ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:50:36.32ID:W7vf1Txf0
>>86
ウクライナ語で書いてもあんまり変わらんし、ほとんどの日本人には区別つかなくて苦情つける奴はつけるだろうがな。
0108ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:50:48.97ID:WlF5Vdqc0
ハングルのほうが圧倒的に不快ですよ
JRの駅名にハングルいります? 英語だけで十分でしょうが
0110ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:51:05.52ID:Gj8b56Vx0
国防上、必要なことだからな
日本は日本語・英語で足りている
0111ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:51:24.50ID:Kl0ujzY90
JRの上層部にいるおっさんが正義感に燃えてやらかしたんだろうな
差別を生むのは大抵が悪意じゃなくて正義の暴走やねんな
0112ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:51:50.76ID:Gj8b56Vx0
>>53
なぜ差別と思うのか
きちんと説明しないと
0114ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:52:15.88ID:hH/+Vn8x0
俺、夢を見てるんだろうか?
大日本帝国でなく現代日本だぞ?
敵性用語排除とか小学生みたいなことをやるか?

俺はウクライナに勝って欲しい。プーチンは死ねといつも思っている。
だが、これほど幼稚で低俗なことをJRという鉄道大企業がやるなど到底考えもしなかった。
0115ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:52:17.52ID:F9Ww6sm20
>>2
こっちが絶対に先だろw
0116ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:52:33.86ID:B7ITNrpJ0
そりゃ標準語しか認めない閉鎖部落だもん
0118ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:52:42.98ID:CC4DG3/q0
日本に住んでるロシア人はほぼ無関係だろ。
ロシアというだけで何でもかんでも規制するのは戦時中の英語禁止運動と同レベルの愚行ではないのか?
0119ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:52:58.42ID:OOU4kGI50
戦争から何も学んでいないな
敵性語の排除なんぞやってるから負けるんだ
敵の言葉、敵の文化、敵の思考を研究してこそ勝てる
「敵を知り己を知らば百戦危うからず」
敵を知らずに勝てるわけがない
引き分けすら困難だ
0120ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:53:06.17ID:Gj8b56Vx0
>>97
中国と一緒に
露のスポーツの大会に出るって話があったじゃん
0121ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:53:24.75ID:B7ITNrpJ0
>>114
トンキンならこんなもんですよ
0124ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:53:57.76ID:Uo0PmFy20
ハングル文字気持ち悪すぎる
なんだよあの象形文字みたいなの
0125ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:53:59.92ID:4uBBNZ2A0
差別とか言ってる奴まだいんのか
平和ボケしすぎだなほんと
0126ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:54:22.13ID:IFJ+Ndvq0
外国語表記を増やしただけ日本語での表示時間が短くて読み取れなくなるのに本当に愚かだわ。
日本語と英語で十分。不平等というなら、カナダの延長で数百ヶ国語で併記するんかね。
0127ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:54:32.43ID:Gy7VmS0H0
別に国が強制したとかならともかく
民間企業の判断ならなんの問題もないよねこれ
0129ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:54:55.84ID:e7S8GMIC0
ハングルやシナ語も不要だよ。
安全保障上も問題
廃止しろやクソがwww
0130ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:55:04.60ID:Gj8b56Vx0
>>118
スパイではないという証明が要るな

昔それで日本は失敗したようなものだから
今度はスパイを一掃しなければならん
ゾルゲ事件を繰り返してはならない
0131ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:55:18.44ID:LfpleUyG0
根室は無理だろうなー
0133ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:55:30.20ID:EQEa/3ha0
日本人ってすぐ過剰反応するね
気持ち悪い
0134ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:55:34.91ID:Vpo5+mWo0
ハングルの方が要らない
0138ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:56:36.57ID:C95wZnMG0
>>2
ハングルはあっても良いけど切り替えの回数をもっと減らしてほしい
見たい時にハングル出てくるとマジでイラつく
0139ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:56:38.28ID:D1Tpmu9p0
旧海軍ですら英語は排除しなかったのに
敵国(仮想含む)の言語を排除する国はロクな末路にならない
0142ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:58:07.15ID:JCSxwuYi0
хорошо!!
0143ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:58:22.75ID:INqU4kjh0
>>1
ジャップのくだらない言葉狩りも際立ってきたな😂😂😂
次は寿司屋から「いくら」を
酒屋から「ウオッカ」を
ゲーム売り場から「テトリス」を
職場から「ノルマ」を
水族館から「セイウチ」を処分しますか?😂😂😂
0144ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:58:27.69ID:a7MehIuC0
>>2
ハングルじゃなくて文字化け
0146ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:58:41.69ID:hTPn7vve0
撤去理由の一つとして客の苦情を挙げた時点でJRがそれを受け入れたことになるんだが
そこまで気が回らなかったのか言い訳にできると思ったのかそこらのラーメン屋店主レベルなのがすごい
0147ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:58:49.68ID:ly7whKxc0
ナイス!
0149ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:59:11.41ID:mjYfPP9a0
日本で標識に表記して良い文字は次に限定しよう
・カタカナ、ひらがな
・旧字体の漢字、新字体の漢字。繁体字や簡体字は禁止。
 どうしてもと言う場合は偏の形を日本の字体に合わせる。
・梵字。印欧語族(英語、フランス語、ロシア語の仲間)である梵語の表記に使いつつ、
南アジアや東南アジアの言語とも関連性が高いので汎用性が高い。
 ヒンディーやタイなどにおける独自の文字は雰囲気を損なわない範囲で梵字の字形を変えて実現する。
・算用数字(ただし出来るだけ馴染む書体を使う)

禁止される文字
・アルファベット、キリル文字、ハングル、アラビア文字、梵字以外のインド系文字、ヒエログリフ、甲骨文字等
0150ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:59:36.31ID:nTm+/l030
もっと進化した翻訳アプリを作れないものかね
日本語をカメラで読み取ったら勝手に翻訳してくれるやつ
そうすれば会話しなくても案内しなくても日本観光楽しめるでしょ
0152ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 18:59:55.08ID:JCSxwuYi0
この件はロシア政府に利用されるだろう
0153ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:00:11.46ID:IB12QoQS0
ローマ字
キリル文字
漢字
ハングル

ハングルだけ日本人にとって異質だよね。
キリル文字も馴染みはないけどローマ字と似てる文字あるし。
0154ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:00:12.26ID:ly7whKxc0
ロシア人は国内から迫害しろ!この俺が許可する
0155ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:00:15.26ID:C95wZnMG0
>>143
在日狩りがまだないだけ良いだろ
0156ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:00:18.45ID:r1tJpliW0
>>11キモいぞ
0157ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:00:59.38ID:uTyRyiy70
じゃあウクライナ語で新たな標示をかけても、どっちもキリル文字でほとんどの日本人はまたかけてる、はずせと言い出してかえってウクライナ人が恐縮することになりそうだが。
0158ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:01:04.86ID:QGeYcXcD0
ロシア語好きなのにな。多少ならわかるし話せるんだが。。
そう言う人も非国民なのか?
0159ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:01:15.63ID:ly7whKxc0
>>50
低学歴はバカチョンのお前wwW🤪
0160ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:01:43.66ID:xBeHLeCB0
>>1
じゃあ稚内の商店街は看板全部外したのかな?
0162ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:01:59.33ID:JCSxwuYi0
>>158
ロシア工作員は日本から出て行け!
0163ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:02:00.03ID:hH/+Vn8x0
>>157
絶対そうなるに違いなくて草
0164ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:02:14.31ID:PLaFInYY0
もともと、ハングルに苦情が来ないように、防波堤目的で書いてただけだろ。
韓国人は基本高学歴だから、英語も読めないようなやつは日本に来ないので、
本来の韓国人が迷わないようにという意味は全くなく、書くこと自体が目的でやってるし。
0165ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:02:47.07ID:Ws6GAC5t0
恵比寿駅に通ってたけどロシア語なんてあったの気づかんかったよ
0167ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:03:29.55ID:5Ncj15UC0
>>1
JR東日本は移民推進の経団連だから知らんのだろうけど

ウクライナ人にとってはロシア語も母国語なんだわ
ウクライナ難民にとっても
マイナスな判断
0170ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:04:48.89ID:C95wZnMG0
>>154
女も?
0173ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:05:24.95ID:iX9VlQXT0
それよりもハングル撤去してくれ、街や施設の美観を損なう
0174ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:05:39.57ID:CK1oaHA+0
( ゚д゚)ポカーン
0175ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:05:42.25ID:jdwJexAk0
太平洋戦争時の日本人収容所の方がよっぽどマシだな 日本人に人権を教えるのは不可能だろう
0176ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:05:55.20ID:ngbx/jjN0
気づかなかった。恵比寿って駅自体こじんまりしてるから、日中英だけでいいんじゃない?

韓国人て英語できるのだからハングル要らないよね?
0180ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:07:07.29ID:TIqWA4cK0
おでん発音記号も撤去してください
0182ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:07:55.73ID:yQ5Hhza/0
新大久保のハングルは朝鮮売春婦のために必要らしい。
恵比寿ってそういう街だったんだな。
0183ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:08:27.37ID:1Sd3I/CW0
>>171
バカ丸出し乙
ウクライナ人はロシア語を読めるし理解できるが、母国語ではない
文字も微妙に違うから、標準語と大阪弁よりも遠い存在

知ったかが無知をさらしてデマを流すなよ、マヌケ
0184ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:09:24.87ID:i8z+e7IB0
>>114
JR東日本は、文句つけてきた客がいたから撤去したんじゃないの
被害者の方だぞ
社員に暴力とか有るから、無くしたんだろうな
0185ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:09:36.23ID:bhU+ref40
戦争非終結国の朝鮮語を消せ

朝鮮語載せたければ
北朝鮮、下朝鮮は賠償戦犯敗戦国なのを認める調印しろ
0187ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:10:05.64ID:hH/+Vn8x0
>>182
いや、ハングルくらい日本全国の駅にあるわw
君、鉄道乗ったことない感じ?
0188ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:10:34.73ID:lw4TY5X20
クレームをわざわざ入れる方もアホやが、整理を検討していたとしてもこの時期に撤去の判断をするのもアホだな
0189ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:10:40.12ID:/DcLc+t60
>>1
一々帰るの面倒だから日本語とローマ字読みだけでw
0192ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:12:07.12ID:o5O1h82w0
ハングル撤去よろ
0195ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:12:46.65ID:/7NItTQ90
日本海にミサイル棄てる国の文字も不快なんですけど
尖閣諸島に領海侵入する国の文字も不快なんですけど
0196ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:13:13.10ID:hH/+Vn8x0
>>184
そういう問題か?w
敵性用語排除運動家の要求にJRという鉄道大企業が従うことに俺は驚愕してるんだよ。
0197ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:13:31.16ID:o/6EQOlo0
こっそりウクライナ語に取り替えるのがベストだったんじゃね?
どうせキリル文字だし日本人にはバレないでしょ
0199ニューノーマルの名無しさん
垢版 |
2022/04/14(木) 19:13:47.05ID:L+7oZ9mY0
中国語とハングルも消せよ
何で反日国に丁寧に道案内してんだよ
そんなに攻め込んで欲しいのかと思われるぞ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況