>より一層、職員に対する指導・教養を徹底し

これ日本語としておかしくね?
「教養を徹底する」??