>>174
アップタウンとダウンタウンって土地の高低じゃなくて南北の意味だぞ。
ダウンタウンは日本語で言えば下町じゃなくてミナミ。