財布を落とした←落とすやつが間抜け
財布をとろうと線路に立ち入ろうとした←正統性ゼロ
駅員が立ち入りを制止した←正当な職務行為
混雑を理由にすぐの財布の回収は拒否した←正当な職務行為

これ駅員は怒鳴った以外には問題ないじゃん