「なんで否定してくるわけ？」 「いや」で話し始める人に衝撃の事実、実は方言だった？ 専門家に聞くと [愛の戦士★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
withnews 9/12(月) 7:04
「なんでいつも否定してくるわけ？」 突然、友人から指摘された〝口癖〟に、心から驚いたマンガが話題になっています。作者に制作の経緯を聞きました。さらに方言の専門家にインタビューすると、その口癖が発せられる「背景」も判明しました。（withnews編集部・水野梓）
「あら」「えっと」ぐらいの音
話題になったのは、9月6日に漫画家さわぐちけいすけさん（@tricolorebicol1）がTwitterに投稿したマンガです。
「前々から気になってたんだけど…なんでいつも否定してくるわけ？」
友人からそう問われた主人公は驚きます。
「いやそうだっけ？」「それ！それのこと！なんで毎回否定すんの？」「否定してないよ！」
「いやぁいい天気ですね」「いや今日も頑張ったなぁ」
そんな風に「いや」を使う主人公。
「感嘆詞として使ってたの…？」と驚く友人に、主人公は「これ口癖みたいなものかも。プラスの意味もマイナスの意味もないもん」と受け止め方の違いにがくぜんとします。
東北出身の主人公は、友人から「方言みたいなものなのでは？」と問われて振り返ると、家族や友人たちが自然と「いや」と言っていたシーンが思い浮かびます。
「いや信じてくれ！ 『あら』『えっと』的な音でしかないんだ！」
ツイートは瞬く間に拡散され、3.7万のいいねがついています。
「いやめっちゃ言うわこれ」「心当たりがありすぎて怖い」「否定ばっかりしやがってって言われた時、ほんとに違うのにって落ち込んでた」といった共感の声も寄せられています。
息継ぎと同じような感じで使う
作者のさわぐちさんは、友人たちとオンラインで会話していた時の体験をもとに創作したといいます。
会話があったのは投稿の2日前。「衝撃すぎたので、すぐマンガを描きました」と振り返ります。
岩手出身のさわぐちさん。「自分では『いや』と口にしていることを全く意識していなかったんです」と振り返ります。
山形に住む友人と違和感なくやりとしていたとき、それを聞いていた神奈川に住む友人のひとりから「なんで『いや』って言うの？」「文脈で否定していないことは分かるけど、『いや』を使っているということは、何か含みがあるの？」と尋ねられました。
「いや」に何らかの意味を持たせていなかったさわぐちさんと、山形在住の友人は、「否定の意味でとられてしまうことがあるのか！」と全力で驚いたといいます。
「方言かどうかも分からないんですが、たしかに振り返ると、東北でよく聞いていて、東京では聞いたことがなかったんですよね」と話します。
「『あのー』『えっと』と一緒で、息継ぎと同じような感じで使っているんです。ほかにも言ったことを強調したり、感情を込めたりするときに使っているかなと思います」
コミュニケーション考えるきっかけに
友人との会話をもとに、伝わりやすいように創作したマンガには「上司にこれですごく怒られたことがある」「『否定するな』が何のことか分からなくて口癖を直すようにした」といった反響も。
一方で、「話し相手と少しでも違う考えを持ちたいスタンスの人が、無意識につけてると思ってたけど、地域の話し言葉の慣習である可能性は考えてなかった」という受け止め側の反応もありました。
※続きはリンク先で
https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/55cc398be7f1317ff64188d569c04d61c6769d28&preview=auto 英語ですら断るのにYes, but～で答えないといけないのに
ＮＯな、いやで始めるとか、変えた方が良い 自分が一番嫌な話し方するやつ
「はい」に対して「いやはいじゃないが」で返す奴
あれも方言か？ 「でも」を付けて話す人もいる。否定されているようでムカつく。 言った本人がそのつもりなくても受け手が否定と捉えたらそれで終わるよね 文脈や相手の表情でその「いや」がどんな意味合いで使われてるのかを理解できない友人は苦労してそうだな 古市憲寿、三浦瑠麗、ダイゴ、ひろゆきあたりの人種が使いそうなイメージ。 要するに←全く要約出来ていない
そもそも論←今目の前にある問題を解決する気はない 東北より上だと方言ぽいのは多少あると思うよ
いやいやまんず～ 評論家の宮崎正弘がまさにそうだな
最初は不快に感じてだけどアレは完全に口癖 相談されたから提案してあげてるのに
全て否定する奴いるけど面倒話すのもやめた
理由話すと角が立つから言わない 何事も否定してくる人とは付き合わないようにしている
一緒にいてもつまらない
肯定的に物事とらえられないのかな 逆に~
みたいなもんだろうよ
最初の○○で考えてるんだろう >>20
昨日イッテQで見た
ウェイ（ト）ウェイ（ト）ウェイ（ト）
ウェイウェイウェイウェーイ！ いやあいい天気ですねえ
とか言うだろ
yeah！みたいなもん 青森出身の人との会話で迷惑だの意味が違い過ぎて最初理解出来なかったな
悪いね申し訳ないって意味だと思わないじゃん 本当に「いや、」という言葉を否定に使う人が周りに居るよ
そういった人は年功序列的な思考が強いらしいね
あと思い込みも 【抑うつ、不安障害、メンタル不調の改善・予防のために摂るべき栄養と食品】
☆ビタミンB6
気分と睡眠をつかさどる神経伝達物質セロトニンの生成に必要な材料。
ピスタチオ、ニンニク、サーモン、鶏肉、ホウレンソウ、キャベツ、バナナ、サツマイモ、アボカド、全粒穀物など
☆DHA
脳内のオメガ3脂肪酸の中心で、神経を保護し新たな脳細胞の誕生を助ける「脳由来神経栄養因子（BDNF）」の生成を促す。
天然のサケ、カキ、カタクチイワシ、サバ、ムール貝など
☆プレバイオティクス食品
腸内の善玉菌が生存するのに必要な食品。
タマネギ、アスパラガス、アーティチョーク、ニンニク、バナナ、オーツ麦など
☆プロバイオティクス食品
体内の善玉菌を補充する生きた細菌と酵母。
ヨーグルト、ザワークラウト、キムチなど
「うつ」との闘いに役立つ食品とは - WSJ
https://jp.wsj.com/articles/SB11866489112839433655404584142681506181524
【新型コロナウイルス】うつ病を防ぐ食事スタイル 糖尿病の食事はメンタル改善にも役立つ | ニュース | 糖尿病ネットワーク
https://dm-net.co.jp/calendar/2020/030062.php >>2
統一新羅で滅んだ高句麗の難民は関東以北に送られた
東北人は古代朝鮮語と和語のチャンポン
東北人のいやは朝鮮語イエ、つまり朝鮮語のハイ いやーんとかYearとかそんな感じなんだろうな
自分は東京育ちなので確かに否定されてる感じがして気分は良くない
文脈でわかるけどなんとなく嫌な人間だという先入観は持つ たまに頭にいやに持ってくるけど、使い方としてはまさに感嘆詞だなぁ
あいやー、確かに言えてる！
みたいな尊敬含みの驚きとして使ってるわ >>16
NOといえばうちの方の方言じゃ
やたらと語尾にノーつけるわ
いやー何何だのー
否定どころか肯定だが 千葉だけど使うな
口癖だ
大学は東京だったが指摘された事も無ければ仲間達も使ってた
世代の違いだろうな >>24
友人だから指摘してくれるんじゃないの？
知人なら「いやな話し方する奴だな」で放置する >>60
支那語のアイヤア、朝鮮語のイエー
どちらかが語源
東北人が言ってるのは後者で
関西人は前者だろうな >>75
やっぱてやんでぃとかべらんめぃとか使うん？ 感嘆詞のいや、はわかるよ
いやー映画ってほんとにいいもんですね、とかのあれだろ
明らかに否定っていうか話の腰を折るようないや、ってのとは違う いや、を多用するのは
指導、指摘事項に対して言い訳ばかりする奴が多い感じ >>81
東日本じゃ前方後円墳は栃木や群馬あたりにしかないな いやに続く文脈まで含めて否定してるから当たり前だけど否定と受け取られてるんだろ？
いやが方言か口癖かなんてどうでもいいわｗ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
