>>589
収集は自治体の義務だけど、収集保管場所を自治体に準備せよとまではいっていない。

自治会についての裁判は他にもあるけど、最高裁の考え方は581だね。