【森永製菓】「ハイチュウ」が「HI-CHEW」2月中旬以降全て英語表記へ [愛の戦士★]

**愛の戦士 ★** · 2024/02/05(月) 14:50:06.15

TBSテレビ
2/5(月) 11:39

TBS NEWS DIG Powered by JNN
日本で親しまれているソフトキャンディの「ハイチュウ」のロゴが今月中旬以降順次、すべて英語表記になります。

森永製菓は販売中のソフトキャンディの「ハイチュウ」の全ての商品でロゴをカタカナ表記から英語表記に変更すると発表しました。

森永製菓によりますと、「ハイチュウ」はアメリカなど世界30か国以上に販売されており、ブランドロゴを英語表記に統一することでグローバルブランドとして親しまれることを目指したいということです。

去年の夏にアメリカで人気の商品を逆輸入した「ファンタジーミックス味」を英語表記で期間限定で販売したところ、人気だったため全種類の英語表記の切り替えを決定しました。

2月中旬以降、順次切り替わるということです。

https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/100a02e09a7db389d01bebbfcb4b6240018babf4&preview=auto
https://i.imgur.com/T9ll86F.jpg

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:39:00.81

これは紛い物が混じるんじゃね？

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:39:09.82

>>197
日本の食いもんは添加物使いまくってるからだよ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:39:20.84

>>1
右下に小さくカタカナのハイチュウが残ってるように見えるけど、これになるわけじゃないの？
全て英語表記じゃなくて英語表記メインになるでは？

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:39:22.73

これで海外向けも一括生産するんでそ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:39:27.68

ハイチュウは銀歯取れるから怖くて買えなくなった

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:40:23.64

ハイチュウは被せクラッシャーだから一生食べられない涙
みんな大丈夫なのかな？

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:41:52.40

ハイチュウはガキの頃良く食ってたな
ガムよりうまいし甘ったるさがたまらんかったわ
今はもう何十年も買ってないけど

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:42:30.53

ピカチュー

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:46:01.65

おでん文字にすれば売り切れ間違いなし

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:47:20.22

いいえCHEWで

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:48:03.22

製造表記も全て英語かよヒデーな

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:48:21.51

コスト削減だな
まあいいだろ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:48:38.12

もうこれ不買運動や

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:48:46.35

>>1
日本語を使いたくない人間たちが日本から出ていくのは当然

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:49:57.02

カタカナを守る会「」

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:50:19.03

アメリカ人てハイチュウ見るとめっちゃ興奮するんだろ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:51:23.43

日本人にはそこまで売れてないてことね

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:51:39.88

併記すればいいのに

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:52:02.99

ハイチュウは歯につくしなあ
アンパンマングミ派や

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:53:24.76

Liccaちゃんの二の舞に。

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:54:25.79

高恥垢

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:57:13.94

こういうちょっとしたことて売上変わっちゃうからな
いい方に変わるといいけど逆もあるよね

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:58:03.62

貧乏な日本人は買ってくれないけど外国人は日本のお菓子わりと買ってくれるからね
英語を目立たせるのは当然の結果なんだ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:58:37.92

英語表記でパッと読めなくなって日本人の認知度は下がりそう

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:58:42.34

小さい子読めないやん

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 15:59:51.24

クッピーラムネが英語になったらちびっこ泣くわ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:01:31.21

>>217
>>223
逆に言えば海外には馬鹿な消費者が多くて
そこにつけ込んでるって事でしょ
日本の企業が安い海外産を使ったり安い海外労働者を利用するそれとやってる事同じ

日本の消費者はまだ賢い人が多い
海外は消費主義の馬鹿消費者が多い

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:01:49.87

CHEW-HI おかわり！

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:02:39.54

CHEW-ARAI?

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:02:45.80

これは酷い
せめて小文字を織り交ぜろよ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:02:49.75

日本企業に銀歯泥棒される外人ワロタ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:03:05.59

ポカリスエットもそのまま英語表記で

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:03:28.34

>>1
オレは外人だからどっちでもいい

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:03:59.20

ハイチュウがヒーチェに変わるの？

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:04:21.40

>>34
日本語廃止でええわなこんなん
天皇制も廃止して韓国人が総理大臣やればええ
日本の資産もアメリカにやれや、な？
新幹線もリニアも中国に作ってもらえばええし
歴史教科書も日本人を笑い者にしとけばええんや

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:04:25.38

>>179
それも小説版ではあくまでνガンダムだぞ(少なくとも当時は)

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:05:05.69

>>227
もう庶民はお菓子すら買わない程追い詰められてるだけだよ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:05:15.37

漢字にしろよ
廃中とか

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:08:06.34

>>237
お菓子に限らずだけど
必要ない加工食品ばかりなんで
そのようなものは寧ろ廃れたほうが健全だよ

日本でこれだけ洋菓子と病気が蔓延ったのも
そもそも馬鹿なアメリカのせい
日本の食文化を破壊していった元凶

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:08:37.10

はじめてのチュウ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:09:21.77

黒田博樹がハイチュウ伝道師

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:09:25.74

ハイチュウ食うと歯の詰め物が即取れるから食わなくなったわ
歯の詰め物が取れないハイチュウを開発しろよ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:11:20.27

若い子しか食べないから良いと思います

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:11:36.34

>>15
YEAH

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:11:45.74

日本国内ではハイチュウの下に小さくHI-CHEWって表記するのかな
ヘタにイメージ変えると日本では売れなくなりそう、国内販売にグローバルイメージとかいらない

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:12:24.31

関ジャニのCM起用やめれば買う、つか関ジャニていまだにジャニーズて名前そのままなの？それとも変えたの？

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:13:24.07

注)THE CREWシリーズとは全く関係はありません

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:13:24.11

>>1
これもチョンにパクられたんだろ？

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:13:59.34

ハイチュウは海外でバカみたいに売れるからな
つまり日本はもう客じゃないってこと

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:14:52.35

ハイ中止

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:15:21.18

>>39
なんで買わない日本人に合わせないといけないの？
最も売れる客層をターゲットにするのが当たり前だろう

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:18:04.01

>>251
つまりハングル表記のせいで誰も買わない辛ラーメンは同胞向けニダ？

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:18:12.03

この類の商品を食っていないからどうでもいいわ・・・>>1

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:19:46.75

カタカナ消すの？と思ったら傍にあった
なら良いと思う

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:21:00.37

https://i.imgur.com/yqo5IcR.jpg
https://i.imgur.com/Vsb5cJD.jpg

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:21:41.79

米帝の奴らに合わせるのかよ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:22:00.74

それじゃヒチェウじゃん

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:22:36.16

外国人「これじゃない、意味不明なカタカナが好き」

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:22:42.17

アナル味出せよ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:23:42.98

ハイイロチュウヒ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:24:20.42

>>8
(*´³`*) ㄘゅ💕俺で我慢しろ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:24:44.05

>>256
日本はアメリカの奴隷だからな

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:27:10.85

　ついでに値上げはしないの？w

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:27:43.54

日本文化製品だらけのアメリカが日本の犬なんだよ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:28:44.88

ロックマンもそろそろメガマンにしたらどうかね

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:29:22.13

アメ公のガキが喉に詰まらせて死亡して20億円請求されるところまでがテンプレ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:30:15.02

そんなことより、カリジュワじゃないハイチュウももっと作ってくれ！

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:33:38.57

日本のお菓子なんだからカタカナでもいいでしょ
パッケージもカラフルだし、謎の外国のお菓子っぽく見えるから嫌だな

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:34:26.64

ハイチュウなんで全部中ジャリジャリになったんだ？
あれ嫌だ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:34:28.91

すっパイチュウをもっと酸っぱくしてほしいんだが

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:36:48.19

もうとっくにハイチュウからスッパイチュウに移行したから全く問題ないね

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:38:30.01

ハイイロチュウヒよりもチュウヒの方が実は希少

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:40:21.86

もう入れ歯で食えないからなんでもいいわ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:42:01.63

自分はハイチュウ好きだったけど外国語表記になったらもう探せない
残念だ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:42:24.62

HI-CHEW ←って和製英語じゃないの？
アメリカ人からしたらどんな感じなの？
教えて欧米人

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:43:14.97

>>264
おじいちゃんまだニッポンスゴイ系ニュースに踊らされてるの？
windows iphone google youtube インスタ Facebook 使ってる日本人は犬どころじゃないから

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:45:48.02

HI-CHON

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:46:08.52

銀歯の永遠の敵
何度奴らに大将首取られたことか

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:48:34.01

僕の股間にも
ハイチュウ♥

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:54:47.23

歯の詰め物が取れるので買わない

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:55:31.26

正直パチモノに見える

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:57:07.57

>>160
フィリピンとかタガログ語しぶといけどな
香港も英語に飲み込まれてはいない

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 16:58:27.38

ついでにサイズも小さくなりそう

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:03:00.92

とんねるずがCMやってたイメージだな

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:04:16.04

>>223
インバウンドの消費額　5兆円
日本の個人消費　　　280兆円

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:04:52.50

ごくまれにもらっても前歯だけで食べる
他の人らと同じく銀歯とれる

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:05:05.29

駅名表記は日本語とローマ字だけでいい

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:05:43.61

パチモンと勘違いされないかな？

国内の分はそのままでいいのに

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:06:31.69

金がない日本人は相手にしないんだよ

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:06:55.37

日米ハイチュウをプレゼントされた時の反応のリアクションの違い　500万再生
https://youtube.com/shorts/VlyOKrJTnhs?si=GoaM0OPmCHMADqnm

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:08:14.26

だからな何って話

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:08:16.12

カタカナも書いてあるが

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:09:17.99

>>275
アメリカ人に配ったら喜ばれたとかの話があったような

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:14:13.70

ｼｬﾄﾞｳﾊｲﾁｭｳ…

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:19:34.85

20年以上食ってねえ売ってるか？

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:20:01.26

値札がドル表記になるのも時間の問題だな

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:20:02.56

日本飛ばし

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:21:21.16

これはもはやハイチュウもどきだろ
イメージわかないわ
昔詰め物がとれて以来食べてないからどうでもいいけど

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:22:31.27

表記どうだろうと二度と買わないからどうでもいい

**社説＋で新規スレ立て人募集中** · 2024/02/05(月) 17:29:34.88

>>293
英語的にはどんななんだろか