殺人の実行犯もわかってないので殺人で逮捕したと思われるんだが

再逮捕てのは裁判官も厳しくなるので一回目の逮捕が死体遺棄だったとすると
二回目はもっとどぎつい犯罪（例えば殺人）じゃないと許可が下りにくいから
しかたなく殺人で逮捕状取ったのではないかな

従って平山は本当に殺人で起訴されることになるかはけっこう疑わしいと思われる