22日昼前、鹿児島市で県道沿いの事務所にトラックが突っ込み、
中にいた男性とトラックの運転手の合わせて2人がけがをしました。

22日午前11時すぎ、鹿児島市東谷山で県道沿いにある2階建ての事務所に3トントラックが突っ込みました。

トラックは1階の壁を壊して、運転席の部分が突っ込んだ状態で止まり、
警察によりますと、事務所にいた65歳の男性が頭などにけがをして病院で手当てを受けています。
命に別状はないということです。
また、58歳のトラック運転手も頭に軽いけがをしました。

現場は片側2車線の見通しのよい直線道路で、
警察はトラックが道路をそれて誤って事務所に突っ込んだと見て、運転手から話を聞くなど詳しい原因を調べています。

近くのバイク店の男性は
「ドーンという大きな音がして、外を見るとトラックが建物に突っ込んでいました。
 建物の中から『助けて』という声が聞こえ、近くにいた人たちと一緒に男性を助け出しました」と話していました。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20170422/K10010957741_1704221511_1704221512_01_03.jpg

以下ソース:NHK 4月22日 14時56分
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170422/k10010957741000.html