【速報】ノーベル文学賞 日系イギリス人のカズオ・イシグロ氏が受賞 「いたずらかと思た」★5
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
＜ノーベル文学賞にカズオ・イシグロ氏 英国の小説家＞
ことしのノーベル文学賞に、日系イギリス人で世界的なベストセラー作家のカズオ・イシグロ氏が選ばれました。
スウェーデンのストックホルムにある選考委員会は日本時間の５日午後８時すぎ、ことしのノーベル文学賞の受賞者にカズオ・イシグロ氏を選んだと発表しました。
イシグロ氏は６２歳。１９５４年に長崎で生まれ、５歳のとき、日本人の両親とともにイギリスに渡り、その後、イギリス国籍を取得しました。
１９８９年に出版された「日の名残り」は、第２次世界大戦後のイギリスの田園地帯にある邸宅を舞台にした作品で、そこで働く執事の回想を通して失われつつある伝統を描き、イギリスで最も権威のある文学賞、ブッカー賞を受賞しています。
また、２００５年に出版された「わたしを離さないで」は、臓器移植の提供者となるために育てられた若者たちが、運命を受け入れながらも生き続けたいと願うさまを繊細に描いたフィクションで、２０１０年に映画化され、翌年には日本でも公開されました。
ノーベル文学賞の選考委員会は「カズオ・イシグロ氏の力強い感情の小説は、私たちが世界とつながっているという幻想に隠されている闇を明らかにした」と評価しています。
■イシグロ氏 受賞の知らせ「いたずらかと思た」
ノーベル文学賞の受賞が決まったカズオ・イシグロ氏は、イギリスのＢＢＣの取材に対して受賞の知らせを受けた時の感想について「いたずらかと思った」と述べました。イシグロ氏は「これまでノーベル文学賞を受賞した偉大な先人たちの中に自分の名前が加わることはとても光栄だ」とコメントしています。
配信10月5日 20時03分
NHK NEWS WEB
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171005/k10011169111000.html?utm_int=all_contents_just-in_001
★1が立った時間 2017/10/05(木) 20:03:06.96
前スレ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1507207087/ イギリス国籍だと素直に喜べん
日本に帰って来てくれ 普通の日本人です。
＞イシグロ氏は６２歳。１９５４年に長崎で生まれ、５歳の時、
＞日本人の両親とともにイギリスに渡り、その後、イギリス国籍を取得しました。 わたしを離さないでって日本でも綾瀬はるか主演でドラマ化されてたんだな
てかあらすじだけ見ても何か怖いわ 国籍うんぬん言ってる奴はわたしを離さないで読め
どうでもよくなる 日本のマスゴミ、この人に取材で迷惑かけるだろうなぁ 今年のノーベル賞受賞にジャップはいませんでした。
いませんでした。
いませんでした。
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 親が特別に教育しない限り
言葉薄まるのは普通。
親がアメリカだろうが在日だろうが
早いと二世でしゃべらなくなるし。
なるべく早くイギリスで暮らしていけるようにしたのか 日本でほぼ誰も知らなかったのに
いきなり日本人扱いは引くわ なんでノーベル賞くれないんだ？
と不満のハルキストと違って
本物は謙虚だねえ イギリスでも同じ議論がなされてるな
こんなのイギリス人じゃないみたいな ●オーストラリア居住民とその祖先に起因する、放棄・放浪猫の200万匹ホロコースト政策に強い決意で言論により厳重に抗議する
●その内容がナチスのガス室と質的に差異がない、日本の動物窒息または薬殺焼却処刑施設の保護施設への転用を言論により強く求める
●熊本県動物管理センターでの委託管理会社による秘密裏の３件の殺処分に、決して暴力に訴えず厳重に抗議する
●非人道的な犬猫ガス室ホロコースト・白骨量産施設【日本の公営犬猫ナチス・アウシュヴィッツ施設】は即時全廃
急に、かねてより、カズオ・イシグロ氏に、ネコ(雑種)をテーマにした、オムニバス形式の、深淵な短編小説を執筆してもらいたくて仕方がないタイプの俺も気になるニュースだぜ
●非人道的な犬猫ガス室ホロコースト・白骨量産施設【日本の公営犬猫ナチス・アウシュヴィッツ施設】は即時全廃
【ネコは言っている】
【ここで死ぬ】
【定めではないと】 チョンにノーベル賞は永遠に無理w
やっぱり血だねwwwww これが父親 気象学者？
石黒鎭雄 廣瀬附近の潮流の模型実験、海象と気象
石黒鎭雄 電氣的自記波圧計 日本人の魂の本質を持った人が世界で共有される言葉で表現した物が世界中の人から共感を得たと言う事だろ
素晴らしいなぁ！こんな人が増えたら世界は必ず平和になるから
世界中が日本人なら争いは今より少なくなるだろう イギリス文学が受賞したのであって日本文学が受賞したわけじゃないから この村上春樹を取り巻く状況自体がある種の文学作品になってるな
毎年毎年欲しくて欲しくて堪らない賞に落ち続ける大作家先生がいる
大作家先生は賞に落ち続ける事で世間の物笑いの種になってやしないか不安で
夜も眠れない
実際には世間はその作家先生の事など大して気にも留めていない
でも作家先生は脳内で七転八倒を続ける
自分は本当に大作家なのか
何が現実で何が虚構なのか
もはや全てがわからない
自己とは何か、世界とは何かを問う村上春樹氏入魂の一作
「SAO sentence art online」 1968 川端康成
1994 大江健三郎
2017 カズオ・イシグロ ←NEW!!! >>1
バカ「コイツは日本人じゃない！日本人としてカウントするな！」
バカ２「コイツは日本人！やったぜ！どうだ参ったかチョンども！」
ぼく「お前らがエラそうに言うことじゃないよね？」
バカ「 」 ●お勧め
1993年、英国映画「日の名残り」です。
原題「The Remains of the Day」。 アカデミー賞8部門ノミネート。
アカデミー賞もノミネートされる位いい作品です 早稲田芸人一覧
乙武 洋匡
森 喜朗
河野洋平
植村隆
徳勝仁
スーパーフリー和田
小保方晴子
村上春樹
ハンカチ王子
小室哲哉
久米宏
橋下 徹
田中 眞紀子
竹下 登
タモリ
堀井 雄二
軽部 真一
菊間 千乃
吉田 照美
大塚 範一
筑紫 哲也
田原 総一朗
山崎 拓
三宅久之
勝谷誠彦
宮崎哲弥
青山繁晴
辛坊治郎
江川 紹子
大橋巨泉
広末涼子
サンプラザ中野くん
町山智浩
ライムスター宇多丸
石田純一
デーモン小暮閣下 日本人でもありイギリス人でもある
だから日本とイギリスの共同受賞で良い Nobel Laureates and Country of Birth
ttps://www.nobelprize.org/nobel_prizes/lists/countries.html
ここでは、日本に分類される
「生まれた国」での分類だから当然だな
日本国籍ではない >>17
チョンは毎年いねーじゃねーかwwwwwwww ノーベル文学賞：イシグロさんの叔母「本当にうれしい」
http://mainichi.jp/articles/20171006/k00/00m/040/164000c
神戸市在住の母方の叔母、喜びをあらわに
カズオ・イシグロさんのノーベル文学賞受賞決定を知った神戸市在住の母方の叔母、森永和子さん（８８）は、毎日新聞の電話取材に「本当にうれしくて、舞い上がっています」と喜びをあらわにした。
５歳で両親と英国に移住する前、長崎に住んでいたイシグロさんを、幼稚園に送り迎えしたこともあるという森永さんは「素直でおとなしい子供だった」と回想。
イシグロさんの一家は「１～２年のつもりで英国にいったが、海洋学者だった父親の鎮雄さん（故人）の意向もあり住み着いた」という。
森永さんの姉でイシグロさんの母の静子さん（９１）は移住後の手紙で息子について、「すぐに友達ができて楽しくやっている」と報告してくれたという。
イシグロさん本人とは成人後、森永さんの英国訪問時や、親族の家がある京都などで会ったが「温厚で優しい人だ。おしとやかで静かな母親の性格を引き継いだのだと思う」と話した。
英国では近年、イシグロさんがノーベル文学賞候補としてたびたび挙がり、母の静子さんも気に掛けていたが、イシグロさんは「名前が出るようになったら、もらえないんだよ」となだめていたという。【和田浩明】 >>1
この前、図書館で村上春樹の本を読んでるやつ見かけたわｗｗｗｗ
ダサい服を着た、彼女とかいなさそうな大学生風の男だった
こっちの視線に気づいて、慌てて本の表紙を隠そうとしたから笑ったよ
「あー、こういうやつが村上春樹なんかを読んでるんだ」って思って記念に写真撮りたかったけど、図書館だったしさすがに失礼かなと思ってやめておいた >>29
日本人の精神が表出された作品は全て日本文学だろ >>7
「三つ子の魂百まで」と言うしな
5歳だともう自我が芽生えてるし、日本の記憶もあるはず
まあイギリス国籍だし、日本の俺達がホルホルする必要はないわ 文学賞だけは訳分からん。
村上春樹､村上春樹言ってる間に､又吉辺り取りそうな気がする。 >>24
は？最もイギリスらしい作風の現代イギリス作家と言われてるが？ >>24
所詮はガイジン扱いなんだよ
オレたちのハルキが受賞しても日本で「こんな奴日本人じゃない」って議論が起こると思うよ TBSドラマ「わたしを離さないで」は
悲しいドラマだったわ。
あのとき初めてカズオイシグロという名前を知った、
イギリス人の友達に話したら、
彼女は名前を知らなかった。 英国人とはいえ、日系人が受賞したことから
少なくとも今後数年、日本からの文学賞受賞者は出ないかもしれないな。
下手したらアジアからも。
文学賞には地域・人種回り持ち説があるから。 イシグロ氏の英語、ただのどもりなのか、スコットランドなまりなのか
誰かえろい人教えてください (-_-；)y-~
有名なコピペ。確かに、こんな話やったような気がする。
親友が突然自殺したお。そいつの彼女（直子）が残ったので、ノリでオマンコしておいたお。でも直子はメンヘルで施設に入ったお。
よく分からないけど、直子は大事な女性だお。とりあえず大学に入ったので、ナンパしてオマンコしまくったお。
好きでもない女とオマンコするのってむなしいお。大学で、ミドリって言うへんな女と知り合ったお。
俺には直子がいるし、ミドリにも彼氏がいるのでオマンコはしないお。
時々、直子の施設に行って手コキとかフェラしてもらってるから満足お。
そしたら、突然に直子が自殺したお。悲しいから旅に出るお。
帰ってきたら、直子の世話係の既知外ババアが俺んちに来たお。とりあえず、オマンコしたお。
そーしたら、何もかもふっきれたお。もう、必死にミドリとオマンコしにいくお。
ミドリ「落ち着けよ猿」【完】 バカ「コイツは日本人じゃない！日本人としてカウントするな！」
バカ２「コイツは日本人！やったぜ！どうだ参ったかチョンども！」
ぼく「お前らがエラそうに言うことじゃないよね？」
バカ共「 」 日系イギリス人が受賞したのを聞いて、ウリも誇らしいニダ これも世界最優秀民族であるヤマトミンジョク以下ｒｙ 韓国人が毎年騒がなくなるなら、もうコ・ウンで良かったのに…
【韓国】 ノーベル文学賞に英国作家カズオ・イシグロ…我が国のコ・ウン詩人はまた受賞ならず[10/05]
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1507204544/ 昭和３０年代前半に家族揃ってイギリス移住とかどういう理由なんだろう ついにねらーがノーベル文学賞受賞かよwww
＞ おもた >>46
イギリスでは何年も前から候補に挙がってたんか
それすら知らんかったわ 日本生まれで日本人が両親の日本人の血 日本人と呼んで何が不服なんだよ (´･ω･｀) 去年TBSでドラマやってたのに
英国のベストセラー作家カズオ・イシグロが発表した衝撃作
英国で100万部を超える大ヒットとなった
「わたしを離さないで」を世界で初めてドラマ化！
“特別な使命”を抱え生きる男女を演じるのは
綾瀬はるか × 三浦春馬 × 水川あさみ！
豪華キャストが贈る２０１６年の意欲作！！
http://www.tbs.co.jp/never-let-me-go/intro/
http://madosoto.com/wp-content/uploads/2016/01/watasi01.png >>58
英国は日本よりも知識人と一般人が
乖離してるから。労働者階級は
本なんか読まない。 >>46
補足
父親の本
石黒鎭雄 廣瀬附近の潮流の模型実験、海象と気象
石黒鎭雄 電氣的自記波圧計 >>56
生まれた国での分類だから
日本に分類されるのは当然
日本人とは書いてない >>66
父親が長崎の気象台で働いてる学者でイギリスの大学に移って研究したとかじゃないの？ >>46
＞ノーベル文学賞：イシグロさんの叔母「本当にうれしい」
＞http://mainichi.jp/articles/20171006/k00/00m/040/164000c
＞
＞ 英国では近年、イシグロさんがノーベル文学賞候補としてたびたび挙がり、母の静子さんも気に掛けていたが、イシグロさんは「名前が出るようになったら、もらえないんだよ」となだめていたという。【和田浩明】
こんなところに村上春樹の悪影響がw 国籍でどうのだったら今以上にアメリカ人ばかりなるがよろしいか？ >>66
海洋学者の父親が、イギリスの研究所で北海油田の研究をするために家族で移住 ノーベル文学賞おめでとう！是非、読んでみるよ！
あれ？イギリス人なのに、公式が日本人カウントって可哀想じゃない？ >>72
ほんこれ
どうせ韓国人が嫉妬で叩いてるんだろうなｗ 、
つまり、このスレは、
28歳まで日本国籍だった、今は日系イギリス人である石黒さんのノーベル賞受賞に、日本人として嬉しい！って書くと、
もれなくチョン公とパヨクが発狂してくる。
アトラクションスレという事か。
、、 やっぱり国籍育ちよりも
生まれ血筋を重く見るんだなイギリスも こういうのだよな、取る人ってのは
周りが期待して期待して
肩を落とすってのはそもそも顔じゃないよな >>95
その通りや！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ 逆にしてみよう
両親英国人で日本国籍の青い目の人が受賞したのを英国が喜んでる
これをどう思うか >>79
写真開いて、いつの間にこんな電池残量がなくなったのかとびびった 父親が海洋学者の日本人とか七つの海のティコみたいなもんか。 >>24
嘘つけ
彼ほどイギリスイギリスしたイギリス現代文学作家はいないぞ 完全な日本人DNAだな。
日本人DNAが、4年連続ノーベル賞おめでとう御座います。 血とか言ってるけど
そんなこといったらおまえら大陸人の中韓ミックスだから
縄文人じゃないよ？ｗ >>62
日本人「コイツは日本人じゃない！日本人としてカウントするな！」
日本人２「コイツは日本人！やったぜ！どうだ参ったかチョンども！」
ウリナラ星人「お前らがエラそうに言うことじゃないよね？」
日本人、日本人２ 「確かにオマイらには何時も関係ないことだもんなｗ」
ウリナラ星人 「」 >>86
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww i|!| |i┏┓! i!┏┳┓| |||i|!i| ||!i|| |||ii| ||| ||| |i||!|i│i!┏┓i!|
|i|┏┛┗━╋┻┛|i!||!|ii|| i|!i||i|┏━┓ ┏┓i|i| i┃┃i!|
i||┗┓┏┓┃||i┏━━━━┓┗━┛ ┃┃|i||!i┃┃i!|
|i |!|i┃┃┃┃i||┗━━━━┛|i|| || ||||!┃┃i|i| i┗┛!i|
i||i ||┃┃┃┃|! |||i ||i !|||!|┏━━┛┃|i||!i┏┓i|!
|i!i |!┗┛┗┛i|!i| .＿＿＿_ ┗━━━┛i|i| i┗┛i!|
i| |||i|!i| ||!|i||i! .／ﾊﾙｷｽﾄ..＼ |!i| ||| |i||!|i||||| ||
|i|| ||i!i|| ／ ─ ─＼ .! i |!i||!|ii||!|ii
|i|| !i|| ／ （○） （○） ＼ i||!|ii||!|ii|
|i|i|| .| （__人__） | . |!|ii||!|ii|
i|ii / |!!il|!|!l| ／ .i|i!|i|
|i |ｪｪｪｪ| そ、そんなー…いたずらかと思た
!. . .! 今年は自然科学系で取れなかったから駄目だと思ってたけど
ノーベル財団もバランスを考えてるんだな
Kazuo Ishiguro - Facts
Kazuo Ishiguro
Born: 1954, Nagasaki, Japan
Prize motivation: "who, in novels of great emotional force,
has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world"
Prize share: 1/1
https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2017/ishiguro-facts.html >>86
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
朝日がを持ち上げてもう取れない人 ハルキ >>77
小説読まなくても映画は見るでしょ
日本の田舎に住む自分でも「日の名残り」見てるし >>45
イギリス人の手柄でホルホルするジャップｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>13
ソースが思たのままの間はスレタイも思たでええやん >>99
喜んでるんだから別にいいじゃん
ケチつける方がおかしいと思うよ 日本人のノーベル文学賞受賞者は２人でも３人でも正解
好きな方を選べ 今回ので、もうハルキは可能性ゼロだってことがよく分かった。 まあ欧米ではだいぶ前から有名人だったみたいよ。
村上春樹が９０年代前半、アメリカ滞在中に書いたエッセイにも
すでにその名前が出ている。 日本全国の石黒さんのルーツは、越中国砺波郡石黒荘でおこった石黒氏。
孝元天皇の孫・武内宿禰の後裔の古代豪族・利波氏、
または藤原北家魚名流利仁流井口氏の流れを引くといわれる氏族である。 >>99
逆でも日本人は喜ぶぞ
日本の教育環境が素晴らしかったんだしな よくわたしを離さないでパクり疑惑が出る1990年代大御所漫画の輝夜姫だが大概だぞ
主人公→中国人財閥令嬢のクローン
双子→韓国人ノーベル賞学者の息子(IQ200)のクローン
2020年くらいの設定ｗ Kazuo Ishiguro でツイート数が7万越えてる >>103
何年か前にインド系の英国人俳優が何かの賞を取ったときのBBCの記事見たら
なんか嫌味ったらしい感じだったぞ
英国は差別の世界チャンピオンだよ >>99
かなりの他人事だな
んなニュース流れた「もっと重要なニュースあるだろう」って苦情入れるわ >>99
日本国籍を収得したイギリス人
イギリス人やるじゃんと思うよ 黒い日本人が運動会で好成績を出すより親近感はわくかもな >>107
もう対談も難しいね
次対談してもコバンザメがノーベル賞作家の周りをウロチョロしてる風にしか見えないしw 本当、イギリス人よりイギリス人らしい小説なんだよね
上品で格調高いし俗っぽさないし
イギリス人も彼をアジア人と蔑視できない 村上春樹ってお笑い芸人だろ
身を削ってこんなに我々を藁かしてくれる奴はそういない 村上春樹って日本の恥だよな
毎年貰えるかって自意識過剰だよ
自分でこういう事言うのって恥ずかしいよな >>128
そういうところをみるとやっぱり欧米人だな
日本人といいはるなら日本で有名であって欲しかった >>18
いくら高学歴の両親でも渡英したら英語だけって訳ないと思う。
家庭では日本語使ってたはず。 これ実質日本人が受賞したようなもんだろ
一方でチョン（笑）
また駄目だったね（核爆） 安部公房はあと1年生きてたらノーベル賞確実だったんだよなぁ 日本生まれの日系英国人として共通認識しとこうよ
80年代以降大量発生の韓国系米、加、豪人にフラグ立ちそうで気持ち悪い 余談だけど京極夏彦はvipper
たまにVIPに来てる
安価で作品タイトルを決めたこともあって、
危うく「二度とVIPから出て行け」に決まるところだったが
結局「死ねばいいのに」に決まった
本当にそのタイトルで出版したからﾜﾛﾀ ハハハ
安倍も知らなかったってさw
安倍晋三からのカズオ･イシグロ氏への祝福コメント（全文）がひどい [597533159]
http://leia.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1507209501/
小学生の感想文w この人は典型的な日本人だぞ。インタビュー見れや。
でもかえって英国人で良かったかもな。
英語で直接日本文化・精神を世界に広めたからな。 テレビでも思いっきり日本人凄い！日本人で誇らしい！みたいな報道してるし
もう日本人でいいやろ この人は反原発ですか？
この人は反原発ですか？
この人は反原発ですか？ >>164
いや、どこがだよ
日本人要素なんて見つけようと思えば韓国人からだって見つかるわw Kazuo Ishiguro wins the Nobel prize in literature 2017
The British novelist Kazuo Ishiguro has won the 2017 Nobel prize in literature
https://www.theguardian.com/books/2017/oct/05/kazuo-ishiguro-wins-the-nobel-prize-in-literature
カズオイシグロの出版社であるFaber & Faber, Stephen Pageは喜んでいる
日本人にものすごい多いが、国籍関係なく個人の努力の結果なのに日本人すごい！に結びつけるとか気持ち悪すぎる
それに生まれだけであってあとは全く日本と関係ない >>131
作家と同じぐらいの力量のある翻訳家がいないと難しいね
キーンさんも日本語の翻訳は本当に悩むってさ
雪国の冒頭が翻訳できなくて、川端康成に相談したのは有名な話 カズオイシグロの作品に英国最高級監督と俳優揃えたし >>46
＞イシグロさんは「名前が出るようになったら、もらえないんだよ」となだめていたという。
村上春樹の状況を知っていたんだなw この人インタビューで「日本に来ても外国としか感じないし、日本文化にも愛着が持てない」ってはっきり言ってんだから
親も家庭でさえ日本語喋ってないんだから、この人のアイデンティティーはイギリスだろ これなにが一番皮肉かって民族的には日本人だが日本語あまり喋れないイギリス国民なのに
日本人らしい表現がうまい作家ってこと
村上は日本生まれ日本育ちの日本国民なのそれを捨てて無国籍作品を必死で書いてるのに受賞できないことｗｗｗｗ
日本人であるということをあまり意識してないがゆえに自身のアイデンティティの良さが出てるイシグロ
日本人であるということを逆説的に愛国者並に熱烈に意識している村上
差が出たなｗ 両親ともに日本人で日本生まれで5歳まで日本で育ち
28歳まで日本国籍もってたんだから日本人だよね
今の国籍は英国だけど >>99
> 日本国籍の青い目の人
それは仮定条件として正しくない
「両親ともにアフリカ人で、アフリカ産まれで日本国籍の真っ黒い人」で考えろ >>82
実際読むと平易で読みやすいやで
主人公を疑い出したらドツボにはまるけど エッセイ２:イギリスに渡った研究者－シズオ・イシグロをさがして
http://www.jamstec.go.jp/res/ress/ogurik/essay2.html
祖父が気象研究所に勤めていた頃、ある研究者との親交がありました。
この方は陸軍時代の祖父の部下だったのか、あるいは祖父が教鞭を執っていた陸軍航空士官学校の教え子だったのか、
今となってははっきりしませんが、なぜか気が合い、祖父とは家族ぐるみの付き合いをしていたようです。
名前を石黒鎮雄さんといい、高円寺にあった気象研究所に勤務された後に長崎海洋気象台に異動され、
そこで潮位や波高の変化の研究をされていました。
育ちの良さを感じさせる非常に優秀な研究者だったそうで、ある海難事故が多発する海域の海底を模したモデルを作り流れを再現、
その結果から実際の海底に波消しブロックを設置して流れを変え、事故を減らすのに成功した[1]、という話を聞いたことがあります。
また、石黒さんは手が器用で機械にも強く、祖父は、骨が折れてしまった雨傘に空き缶を切り出して作ったブリキの金具をあてがい、
修理をしてもらったことがあったそうです。
本業では電子式波圧計[2]～[6]をはじめとする観測装置の開発のほか、
まだオペアンプすらない時代にアナログコンピューターによる解析[7]も手がけられました。
つまり石黒さんは、エレクトロニクス技術に長けた実践的な海洋物理学者だったのです。
私はこのことを知り、研究の中でエレクトロニクスと観測を融合させていたなんて、物理と化学という違いはあっても、
今、私が行おうとしていることそのものじゃないか！と驚き、祖父の友人だった人、ということ以上の親近感を抱くようになりました。
1960年、石黒さんはイギリスに渡り、国立海洋研究所（現在はNational Oceanography Centreの一部門）で主任研究員の職を得ます。
当時既に、20代の前途有望な研究者がアメリカなどに留学して才能を開花させることはありましたが、
石黒さんは40歳にして、しかも幼い子供達を含む家族を引き連れ、日本人の全くいない世界に飛び込みました。
これは、今も一般的に行われているような、若手研究者の海外留学とは全く異なるものでした。
石黒さんは1957年にユネスコの奨学金を得て[8]、この研究所に一年間留学されています。
そして翌年には「エレクトロニクスによる海の波の記録ならびに解析方法」という博士論文によって、東京大学から学位を授与されました。
このように一見順風満帆だった石黒さんが、職を辞めてでも渡英する道を選んだ背景には、
石黒さんを取り巻く、当時の日本のアカデミズムの影響があったようです。 >>46
>「名前が出るようになったら、もらえないんだよ」
ハルキ「お、おう…そうだよな…」
月日は流れ…
カズオ「いたずらかとオモタ」
ハルキ「ぐぬぬ…」 >>72
んー
気持ちはわかるけど、彼は、やはり、日系イギリス人だよ
だからこそのあの作品群なわけで、その作品で受賞したのだから 国籍とかなんとかは政治の問題で選択させられる
蓮舫を見て日本人と思える感性は持ち合わせていないからここは日本人とする イシグロの海外での評価ってウリ達のハルキと比較した時どんなもんなの？
10段階中ハルキを1としたら。 >>56
ホルホルうざーｗｗｗ
ノーベル賞は生まれた国で分類してるの。
アインシュタインだってドイツにいるよ。
（ノーベル賞獲得時はスイス国籍） >>162
イギリス国籍でも問題ないから認める必要なし (-_-；)y-~
大坂正明を撃墜した名作やな、戦艦大和。 >>79
どうして日本にカウントしてるんだろ
本人にしてみればイギリス人として認めて貰えないなんて差別だと思うんじゃないの 大江健三郎を韓国にやるから日本人に戻ってくんないかな。 >>173
またそうやって国籍透視の放射線浴びるようなこと言っちゃうから カズオイシグロの才能に嫉妬して
一心不乱に射精した >>194
本人はイギリスからも日本からも祝福されて満更でもないだろう ねらーがノーベル賞をとったと聞いて、
記念カキコ。 >>168
石黒氏が本の映画化で訪日した時、街並みを見て日本人として生まれたことを強く意識したそうだ
生まれたときは日本人だよ
日本生まれの石黒氏が受賞したんだよ
それが事実だ ＜ノーベル文学賞＞「日本はもう一つの古里」イシグロさん （毎日新聞） - Yahoo!ニュース
ノーベル文学賞の受賞が決まったカズオ・イシグロさんはほがらかで腰が低かった。
「ほお……。本当ですか。なぜですか」。ソファから身を乗り出したイシグロさんの
目は少年のように澄んでいた。
ttps://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171005-00000118-mai-soci
日本語は話せないけど、聞き取りはできるっぽいね 村上春樹って、言葉並べとしてはどうなの？
ボブ・ディランがそういうの凄いのは分かるしカズオイシグロも原文読んだことないけど日本語訳で凄く美しさがあるんだけど..
村上春樹読んだことないから分からん
セックスしたこと屁理屈こねる作家というイメージしかないけど文章はどんな感じ？ 彡(^)(^) カズオ、ノーベル賞 優勝オメデトウや！ Congratulations !
両親が日本人で20後半まで
日本こっくせきを保有してたんやろ？
これもう半分日本人やん
ワイらも義理で祝福しようや。
公式サイトを見たら、
英と日本の両方にカウントされてたやで。 なんとも微妙な人を選んだなあ
でも安倍首相もコメント出してるし日本人でいいんじゃないの?
日英両国ともに喜ばしいでしょ! 日本もC・Wニコル氏と言うイギリス系日本人がいるからノーベル賞獲れるかも❗ >>1
まさかカズオイシグロがノーベル賞受賞か
ノーベル文学賞っていったい何を基準にしてんだよwww
まあ、村上春樹なんかにやったら権威も完全になくなるけど NHKのアホさ
日の名残りは英国の伝統的な姿を描いた文学じょないから
全く教養ないわ
早稲田の教授はさすがだったけど
報道ステーションの方がまだマシかな >>190
10だろw
取れる人と取れない人の違いなんだからw >>99
その人がろくに英語も喋れなくて、日本語で書いてるんだったらどうなの
殆ど英国生活で英語で書かれた小説で賞とったからって日本ガーってなるのがおかしいよ
自然科学は日本人時代の研究だったとかあるけどね もしかしてと思ったら、わたしを離さないでの原作の人ね
あのドラマは2度目はつらくて見られないわ
臓器提供のために生み出されたクローン人間についてのやつよね １９５４年、日本人を両親として長崎で生まれた。５歳の時、海洋学者の父がイギリス政府に招かれたのを機に家族で渡英。
ケント大卒業後、ミュージシャンを目指した時期もあった。イースト・アングリア大大学院の創作学科に進み
批評家で作家のマルカム・ブラッドベリの指導を受け、小説を書き始めた。
海洋学者の父がイギリス政府に招かれたのを機に家族で渡英 ＞いや、どこがだよ
・・・朝鮮人には理解できないんだよ！
祖国に帰れ！朝鮮人！！ 射精コピペも新鮮味が無くなったしハルキこのままおわりかな 受験生は春樹の本なんて読まない方がいいな
ズッコケるから縁起が悪い (-_-；)y-~
村上春樹、部屋にあるものを全部書いておかないと表現にならないと勘違いしてるバカ。 春樹は取っちゃったら次の年から名前出てこないから取らない方がいいんじゃね？ 「記憶」が重要テーマ＝日本が原点の普遍性―ノーベル文学賞 （時事通信） - Yahoo!ニュース
ttps://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171005-00000166-jij-soci
カズオ・イシグロ氏が紡ぐ物語は「記憶」が重要な意味を持つ。
登場人物たちは、さまざまな形で記憶をたぐり、自身や世界との関係性を捉え直す。
その作風は長崎市で生まれて5歳で渡英、後に英国籍を取得した「越境者」と
してのアイデンティティーと無縁ではない。
1981年から英語で執筆を始めた。日本語の能力は「5歳のまま」で流ちょうとは
言えないが、最初に作家活動の基盤となったのは日本の「記憶」だった。 日本に出さないとノーベル賞への嫉妬が世界一怖いと思われてか
日系人でお茶を濁したか
意外とそんなに欲しいと思ってませんよ、マスコミ以外はね この方リスペクトしている作家が春樹だそうでwwwwwww 英国で育って英語を話して英文学を書いて受賞したこの人は英国人だな。一方で、
日本で育って日本で学んで日本で研究した南部先生は、間違いなく日本人だ。 >>226
その設定って20年前の結構有名な少女マンガでもやってたから
メジャーな設定なのかね >>60
ポッシュなイングランド訛り+どもりって感じ >>223
ていうか日本的なんだよね
だから日本人にはしみる >>160
そうなんだ
なんか昔読んだ手塚治虫の漫画みたいな怖さを感じるわ >>139
アングロサクソン族は、かつて征服した植民地民の受賞は微妙なんだろうな
イギリス人どもは、人種というよりも階級で上下・優劣を図るからな >>194
ノーベル賞は生まれた国で分類してるの。
アインシュタインだってドイツに記載されているよ。
（ノーベル賞獲得時はスイス国籍） 日本に帰化した外国人が賞を取ればそいつは日本人。
外国に帰化した元日本人が賞を取ればそいつは日本人。
ネラーの精神性なんてそんなもの。 >>226
そう言う設定があざといよ
仮に作るとしても意識は持たせないとか、臓器単独になると思う 在日が自分たちのことを韓国人と思って日本を恨んでるのと同じじゃないかな
だから在日は諦めてダブルスタンダードでいるのやめなよ >>199
ワロタ
そんならドラマも映画もアニメも全部がウソやん
ドキュメントとかドキュメントだって編集されてんだから厳密にはウソやん >>190
たいていの英国人は知ってるレベル
以前特集番組でやってた
日本ではあまり知られていないけど
英国では若者でも知っていると
数年前にNHK教育かなんかで放送してた
録画してあるけどね 一番馬鹿なやつってカズオ・イシグロ氏の受賞を聞いてから
本を買った奴だな。
まんまとノーベル賞マーケティング商法に騙さてるんじゃん。
俺はこれまでも知らない文学者だったからこれからも絶対買わんぞ。 まあ、南部陽一郎がアメリカカウントだから、カズオもイギリスカウントだよな。
南部陽一郎を日本カウントしていいなら、カズオも日本カウントだろうが。 名前が上がるようになったら選ばれないんだよby村上 イシグロカズマサが受賞したのかと思った
代表作
それでも街は回っている よかった
コレで韓国も｢移民がノーベル賞獲るかもニダ！！｣
と大喜びさｗｗ 子供の頃とかアジア人というマイノリティゆえに、学校で白人から壮絶なイジメとかに遭っていたのだろうか？昔のイギリスなんてアジア人に対する差別や偏見も凄まじかっただろうし。本人にその辺のこと聞きたいな (-_-；)y-~
書店員工作員はサビ残大変すなー
明日、転売ヤーが買占めに来るかもしれんもんな。 >>239
ああ、なんか聞いたことあると思ったらそれだったのか この受賞を知った時の大方の日本人の顔は、「鳩が豆鉄砲をくったような顔」だっただろう。 >>252
そうなんだ
じゃ日本のノーベル賞で間違いではないのか イギリス人だぞ。
日本に住んでたら絶対にとれんわ。 >>153
映画化もだが、それよりもブッカー賞で有名になったな なんか違う違うんだよ
いい作家だが、ノーベル賞とるような作家じゃないという違和感がぬぐえない これ爆笑ｗ
[速報]【JTBCオンエア・ニュースルーム】
「ノーベル文学賞、英国作家カズオイシグロ…「コ・ウン再挑戦失敗」
[トップスターニュース=イ・チョンボム記者】ノーベル文学賞受賞者が発表された。
5日JTBC「ニュースルーム」ではノーベル文学賞受賞者について速報を伝えた。
今回、ノーベル文学賞は英国作家であるカズオ・イシグロが受賞した。
今回、我が国のコ・ウン詩人が再度文学賞に挑戦したが、思いは果たせなかった。
ソース トップスターニュース（韓国語） やっぱ日本人と韓国人って見た目だけじゃなく中身までそっくりだわ ハルキがある年にノーベル賞を受賞する可能性をPとすると
１６回一度も受賞しない確率は
（１－P）の１６乗
仮にある年にハルキが受賞する確率が１％とすると
１６年連続受賞を逃す確率は
（１－０．０１）の１６乗＝０．９９の１６乗＝８５％の確率
ある年にハルキが受賞する確率が５％とすると
１６年連続受賞を逃す確率は
０．９５の１６乗＝４４％
ある年に受賞する確率が１０％とすると１６年連続受賞を逃す確率は１８％
ある年に受賞する確率が２０％とすると１６年連続受賞を逃す確率は２８％
ある年に受賞する確率が３０％とすると１６年連続受賞を逃す確率は０．３％
さて村上がある年に受賞する確率をPとしたときにそれが１６回連続で起きるとしたき妥当なPの値はいくつ以下が妥当と直感的に思うかな
結構直感的にハルキが受賞する確率わかるだろｗｗｗ
確率ってすげぇw 素直に嬉しい＝日本人
無性に腹が立つ＝朝鮮人
ってことでもういいだろ >>253
> 日本に帰化した外国人が賞を取ればそいつは日本人。
それはない
あれば教えて欲しい >>256
つ「輝夜姫」
少女マンガでまんまその設定のマンガがある
ある島で金持ちのドナーとして作られた子供たちが育てられてるって話
そんで臓器提供されたり、本体がもう提供どころじゃなくて入れ替わったり色々 もうこうなったら背に腹は代えられん
日本人の連続受賞のために
池田先生にノーべル平和賞とかどうだろうか？ｗ ぶっちゃけノーベル文学賞は平和賞の次くらいにどうでも良い
選考委員の胸先三寸だし今まで受賞してきた連中見ても平和賞並みとは言わんけど胡散臭いのばっかだから
まあ日系人が受賞してチョンが発狂するのを見るのは楽しいけど
とりあえず村上春樹ざまあwとだけ言っておく NHKのわたしを離さないでの紹介の仕方がひどい
未読の人にも配慮しろよ… カズオイシグロはイギリスの王族から祝福されるだろう
何か称号もらえるかもな >>266
移民？韓国人を舐めたらいけない
韓国メディア
韓国出身のノーベル化学賞受賞者をご存知ですか
http://japanese.joins.com/article/469/221469.html
ノルウェー人と日本人の間に生まれたアメリカ国籍の化学者を
釜山で生まれたというだけで
「韓国出身のノーベル賞受賞者」としﾎﾙﾎﾙｗ >>199
じゃあドラマも映画も観ないん？
うそ話でしょ？
読書の楽しさを知らない人は
知的レベルの低い層に多いと思ってる >>240
日本語が5歳のままって、両親日本人なのに家でも英語かよ。 >>260
そうだけど、
映画とかオペラとかは映像とか歌という表現の魅力があるけど、小説は言葉だけだろ
延々とウゾ話を聞かされるわけよ
それになんの価値があるのかと 韓国人中国人ってノーベルコンプレックスが凄いなって毎年思う >>214
英語翻訳風の日本語ｗ イシグロの英文は凄く綺麗。 カズオイシグロなんてイギリス人がいるわけ無いだろ
大和民族としての血が大歓声をあげているよ
とても誇らしい 生粋の日本人でも、他国の国籍だと日系って言うの？
日系って少しでも日本人の入ってる人の事だと思ってた。 村上春樹が受賞したと最初思った
海外ではカズオイシグロってペンネーム使ってんのかなって思ったら
全く別人の「日系イギリス人」w
真剣にノーベル財団は笑いのツボを心得てる >>277
本当に読んだ？
綾瀬なんたらのドラマ見ただけのような意見 なんでこんなに伸びてるんだ？
国籍日本じゃないし日本語で書かれた文学でもないだろ 誇り高き英国のノーベル賞受賞者をジャップ呼ばわりするのは
イシグロ氏に失礼だろｗｗｗ
何故ノーベル賞受賞した瞬間に地に落とされなきゃあかんのやｗｗｗ >>293
イギリスで日本語なんて役にたたないから
家でも英語でしょ >>199
昔の俺を見ているようだ。
昔は俺もノンフィクションばかりを読んでいて
フィクションには目もくれなかったんだが、
フィクションはフィクションの話の展開の面白さだったり
構成の巧みさだったり、感動するシステムで書かれてるから
ひとつのストーリーとしてはノンフィクションより面白いものがある。
それに気づけると良いね。
昔は俺も君みたいに思っていた。 カズオさんおめでとう！
春樹もファンだけど、春樹が貰うより嬉しいや
もっともっと知られて良い作家 >>284
なんかもう想像もしたくない話だな
昔の光瀬龍の小説に似たようなのはあったが 読書は大学生まで
社会人になってからは、こういう本は全く読んでいない
でも、なぜかこの人の名前はどこかで見た
本は読んでいないから、どこかの記事で登場したのだろう、それぐらい >>294
最強のツールである言語表現があるじゃない >>242
>日本に出さないとノーベル賞への嫉妬が世界一怖いと思われてか
意味不明 大和がどうのいうが、オレは大和と隼人の混血なので、日本国籍であるかどうかを
重んじてるってのはある。まあ人それぞれなんかな。 カズオくん！ハルキくんが並んでいるのに横入りはダメだぞ！ >>214
60年代ぐらいの日本の英文学の翻訳を必要以上に模倣した日本語
村上春樹ディスって川端や谷崎あげる奴らって、アーティストの演奏技術や歌唱力格付けしてるセンスないおっさんみたいなもんなんだよ
村上春樹は、いち早く技術の個性よりもレコード選びのセンスで勝負に出たDJってとこかな >>263
南部陽一郎は日本枠だろ
日本の大学でて日本の大学で研究やって31歳あたりまで日本にいた 産まれ地で判断するって聞くもんな
しかし今回日本人なら文学日本人向こう10年はムリだよなぁ
村上あぁあ >>294
「フィネガンズ・ウェイク」読んで
脳味噌コネコネされてストレス発散するといいよ >>28
私を離さないでって小説、ドラマにもなってるけど見たことない？ >>303
南朝鮮人が嫉妬で反日書き込みしてるから。
ただいま韓国人涙の脱糞中WW >>7
日系イギリス人だな、俺らが鼻息荒くする筋合いではない さっき表参道のオープンカフェで、とんがった靴履いた奴がソイラテ飲みながらMac開いてカズオイシグロのペーパーバック読んでた でもこの人2001年のインタビューで、日本で育ってたら作家にはなってなかったと言ってるしな カズオ・イシグロは日本人だというのは
松崎しげるは黒人と言うのと同じくらい嘘が入ってる (-_-；)y-~
●●婦警ガオー！(*^_^*)さん科捜研の女の先輩二人の立命のほうや。 出生地主義と血統主義があり、日本人の場合は血統主義
だから「おお！」と思うけど合理的・論理的に考える能力があるから（・・・だけど・・・）となる。
明日会社や学校では「イギリス人だろ」と発言するが血統主義が思想に染みついているので
内心（一応日本人が受賞した）と喜ぶ
これに該当する奴挙手してみ？
他民族国家のアメリカは出生地主義だがイギリスの場合はどっちなんだろうな >>302
個人的にはあんまりだった
読んだの昔すぎて覚えてないけど 残念ながらこれで
日本人や日系人がノーベル文学賞をとるのは
少なくとも20年先になる。 >>299
英語分からん俺はカズオがタツローに聞こえて山下達郎かと一瞬思ったのは内緒ｗ ブックメーカーのオッズは何倍だったん
村上春樹は2位で6倍だったらしいが またハルキだめだったのかｗ
もう、選考から漏れるのが定番化してきて笑う >>310
あーじゃあ元ネタは光瀬龍なのかな
マンガは20年くらい前だから多分光瀬の方が先 小説は本来娯楽だからな。
シェークスピアにしたってそうだろう。
文学者気取りで崇高なものになってる現代社会は間違ってる。 >>253
そもそもこんな腐った教育制度の国で外国人が移住してきてノーベル賞とか絶対無理だわw
優秀な白人黒人なんて絶対にアメリカヨーロッパのトップ大学に行くしな
普通は自分より格下の国には移住しない、魅力なんて一切ないから なんか知らんがカズオイシグロって聞いた事あるんだけどなんでオレは知ってるん？
日本でヒットした作品あったけか カズオイシグロかあ。
村上春樹はつまらなくはないが、ノーベル賞クラスだといわれると理解不能。
カズオイシグロの良さなら、まあわかる。
「日の名残り」と「わたしが孤児だった頃」が好きかな。
前者はアンソニーホプキンスで映画化されていて、こちらもいい。 >>302
語りかけるような易しい文体だからね
でも内容はあまりに奥深い
こういうのが上質なんだよ
小難しい言葉だらだら並べただけの中身薄っぺらい作品とは違う >>293
浮世の画家とか日本を舞台の小説を書いたときは
おかしいところがないか親に聞いてたみたいね >>333
イシグロカズオもそのカテゴリーの人たちのアクセサリーになるのか 日本人じゃ無いのにネトウヨが必死になって日本人にしてるしｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>332
ハーフナーマイクみたいなもんだけど日系人である事に変わりはないからな 朝鮮人が嘘話書いてるぞー
お前ら、本人のインタビュー見れ！！
日本について話しているぞー
朝鮮人、いいかげんにしろよー祖国に帰れ！朝鮮人！！ ハルキはノーベル賞狙ってコソコソと工作してそれで毎年落っこちてるからなw
狙ってないなら「落ちていない」って言い訳できるけどw
これじゃ日本で一番スベってる作家だよ >>304
本当にすまない
日本にはハルキストって言うキチガイカルト教団がいるので…
本当にすみません カズオ石黒 ノーベル文学賞
ハルキ村上 孔子平和賞があるさ >>320
それ読んだら普通に生まれた所って説明書きしてあるし、受賞時女の人が読み上げた時はイギリス人って言ってた >>275
ていうか日本にいたらたぶん作家になってない >>301
ハヤカワ文庫に収録されてたからノーベル文学賞というイメージがない >>7
ネトウヨ必死だなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
火病脱糞💩 >>296
ほぇ～wなるほど
村上春樹はもしかしたら特定の世代にだけバカ受けする部類なのかもしれんね..海外でなぜ受けるかは知らんが
カズオイシグロの原文読めるなんて羨ましいです(*´･ω･) ＞私たちが世界とつながっているという幻想に隠されている闇を明らかにした
誰か解説してくれ 流石のカスゴミも今年は村上押し止めたなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 素直におめでとうと言うだけでチョンがホルホルしてる！とか連呼する謎 >>331
来年は韓国に頑張って貰うしかないな
受賞者発表で「ウン・コー！」と呼んで貰えるのを願ってるぞｗ >>302
日の名残りと私を離さないでだっけ・・・あとなんか短編っぽいのの三冊だけ
面白かったけど、むちゃくちゃ衝撃的というわけでもなく
生粋の純文学というわけでもなく、読みやすくものすごい目新しい思想性あるわけでもないって感じじゃなかったか？ >>356
ノーベル賞財団が日本人だと言ってるんだからしょうがないね… >>302
文学の技法で「信頼できない語り手」というものがあって
それがうまく使われてる >>362
>ハルキはノーベル賞狙ってコソコソと工作してそれで毎年落っこちてるからなw
でも同じコンサルが大江に受賞させてるからなぁ >>340
>残念ながらこれで
>日本人や日系人がノーベル文学賞をとるのは
>少なくとも20年先になる。
じゃあ韓国人が順番で取れるとでもｗｗｗ >>301
読んでないと思う
あらすじだけ見てorドラマだけ見て
まるで読んだかのように
偉そうに見当外れなこと書いてる奴多すぎ >>366
毎日電車通勤で普通のリーマンか公務員やってそうだな まあ日本人としては正直嬉しいが、こういう世界的な文化賞には国境という政治による線を
持ち込む態度は間違いというのも真実だろう。受賞作品は何も日本社会だけをテーマにした
ものではないだろうし。 ＞イシグロ氏は６２歳
あら、文学賞はおじいちゃんにならないと貰えないものかと思ったら・・・
年々、ノーベル賞の価値が下がっている気がする
もう止めても良いんだよ、ノーベル財団さん >>320
ノーベル賞は生まれた国で分類してるの。
アインシュタインだってドイツに分類記載されている。
（ノーベル賞獲得時はスイス国籍） TBS何やってんのｗ
英国のベストセラー作家カズオ・イシグロが発表した衝撃作
英国で100万部を超える大ヒットとなった
「わたしを離さないで」を世界で初めてドラマ化！
http://up.gc-img.net/post_img_web/2016/01/UBOiYeOx3HrqRPo_16653.jpeg
http://www.tbs.co.jp/never-let-me-go/intro/
↓↓↓↓↓
ドラマ『わたしを離さないで』 豪華布陣も最低視聴率の理由
2016.02.13
https://www.news-postseven.com/archives/20160213_384949.html
＞綾瀬はるからを起用し期待度の高い作品のひとつだったが、ふたをあけてみれば、4回の平均視聴率が6.8 ％と低迷。 >>164
見た
日本にルーツがあることを考え続けて、普遍的な美意識に昇華させる事に成功した作家だね >>366
原点にイギリスにいながら日本人
でも日本語はわからない葛藤みたいなのがあるっぽいからね
日本にいたらお父さんが学者だし普通に学者とかになってたのかなと思う 日の名残り一つとってもただの貴族小説ではなく、時代から取り残されていく貴族たちがナチスに傾倒してしまう愚かさを淡々と描いている。 >>367
新しいやつハヤカワらしいSFだもんな
SF的な舞台でも内容次第でノーベル取れるって
一部の人には夢が広がりそうだけど >>317
違うって
エッセイ２:イギリスに渡った研究者－シズオ・イシグロをさがして
http://www.jamstec.go.jp/res/ress/ogurik/essay2.html
祖父が気象研究所に勤めていた頃、ある研究者との親交がありました。
この方は陸軍時代の祖父の部下だったのか、あるいは祖父が教鞭を執っていた陸軍航空士官学校の教え子だったのか、
今となってははっきりしませんが、なぜか気が合い、祖父とは家族ぐるみの付き合いをしていたようです。
名前を石黒鎮雄さんといい、高円寺にあった気象研究所に勤務された後に長崎海洋気象台に異動され、
そこで潮位や波高の変化の研究をされていました。 >>20
現代文学好きなら名前は知ってるレベルだよ イギリスで育っても両親は日本人だし、日本の文化の影響は多大。
日本人として誇るには十分。 >>291
私はドストエフスキーから宮沢賢治、万葉集から、TSエリオットと読みまくったけど、文学に価値があるとしたら小説ではなくて詩だと思うよ 日の名残りはすばらしい
私を離さないで、は無抵抗主義の自己犠牲精神がまったく理解できない >>337
日本語を話さないなら日本人ではないだろ こういうところにも安倍内閣の世界を股にかけた外交で
近年日本の世界的存在感が上がってることが影響してるな コレを見たら（英國戀物語）エマもノーベル賞を取れそうな気がしてきた 水原希子に「お前日本人じゃねーだろ」
カズオイシグロに「日本人ですよね、日本人」
わかりやすいな (-_-；)y-~
●●婦警ガオー！(`□´)さん本部のデータ検索したら、
象牙の密輸とかでヒットするやろ、その親類やわ。
弟はクズやけど、姉はええ人やで。
戦艦大和も知ってた。 >>390
>ノーベル賞は生まれた国で分類してるの。
だから日本で正しいやんｗ
おまえ何を言うてんねんｗ 作家を目指す人、作家になる人は
基本的に幸せでないと思う イギリスの環境や教育あってこそだろうし
ノーベル賞の日英同盟やな 核酸で
カズオ石黒 ノーベル文学賞
ハルキ村上 孔子平和賞があるさ >>370
世界というものが1つあって
その中に人が住んでいると思ってるけど
人の中に世界がぞれぞれあって交わらない
みたいな感じ？ >>327
たぶん君も読んでなんかいないよね、それ
日本語で読んでも意味ないし 周囲でも知らない人多くて驚くわ
めっちゃ有名人だろ >>168
全く日本と関係ないってことはないでしょｗ
無理やりすぎ
両親とも日本人だし28歳まで日本国籍だったんだし、今は英国籍だけど日本人でしょ
本人も取材で日本には特別な感情を持っているし、もう一つのふるさとだって言ってるよ >>199
もうひとつ言おうかな。
フィクションでは「大きな嘘はついていいが、小さな嘘はついてはいけない」というのがあって、
シチュエーションは宇宙でも侍がタイムスリップした現代でも良いんだが、
そこを舞台に繰り広げられるセリフに嘘を付くと、それこそプアな嘘物語になってしまうというもの。
舞台とか設定は嘘だけどセリフや感情表現にウソが無いようにしないと物語としてはつまらないものになる 報道ステーションでも触れていたがカズオイシグロのテーマは郷愁や自己アイデンティティー探しや追憶なんだよね
実に深い 帰化した人を日本人扱いする低脳、朝鮮人並に頭が悪い 綾瀬はるかの私を離さないで、面白かった。
水川あさみが怖くて演技うまくてビビった。
三浦春馬は未だにあの人物のイメージが消えない。 >>1
石黒一雄
という漢字名があるのに、カタカナで書くことで
いかにも日本人ではないという報道をするマスゴミ
今までも米国籍の日本人ノーベル賞学者がいたのに >>409
朝鮮の血が入ったアメリカ人と日本人の血のイギリス人
何が言いたいのかわからんけど大変だね半島に生まれると 村上春樹なんてまだ青春小説とか書いてる頃チラッと読んだが
その頃はもっとキレのある青春作家がゴロゴロいた。
人間の才能なんてそんなに変わるもんじゃない >>308
逆だな
昔は小説ばかり読んでた
最近はノンフィクションしか読まない >>347
あそっかｗｗｗ
国籍がイギリスの場合はみんなどっちに分類するのか少し興味あるわ
俺はどっちでもいい
春樹じゃなくて良かったわ
春樹が受賞するなら他に受賞出来る日本人作家腐るほどいるだろ
天童荒太の方が心に残る。 >>429
実感として翻訳文学読む人は超少数派だと思う
ミステリーとかならまだいるけど >>399
Shizuo Ishiguro
http://www.omnilexica.com/?q=shizuo+ishiguro
born in 1920 (95 years ago) in Shanghai
profession: Oceanographer
Marriage with Shizuko Ishiguro
parent of Kazuo Ishiguro
上海出身 春樹村上の本一冊も買ったことないのは自慢していいの？ >>288
勲章はとっくにもらってる。これで将来ナイト爵ももらうのは確実。サー・カズオだよ。 >>409
ミズハラチョセヨを馬鹿にするな
誇りあるちょーーせーーんじーーーんだろ >>322
なるほど～(*´･ω･)
でもその言い方聞くと、村上春樹はやっぱり別に読まんでええのかなって思ったw イギリスの思想、イギリスの価値観に満たされた存在
むしろ日本人を嫌悪してなきゃイギリス国籍も選ばない
完全にイギリス人ですはい残念 >>406
だからなんでもかんでも安倍の手柄にするなよｗ
ノーベル賞と安倍は無関係だろ そういや、綾瀬はるかで「わたしを離さないで」がドラマ化されてたばかりだったな。
カズオイシグロ知っている人も、結構いるのかもね。 >>418
全然いるが。と言うかここを厳密にしないと勘違いする奴が出てくる。韓国系日本人みたいに。 >>329
英国で一番の悪口は「ジャップ」って言われることらしいぞｗｗｗ ドマイナー映画のコーナーから掘り出して借りたのはいい思いで なんか梅沢富美男と似てね？
格調高い賞をもらったのに外見で損している気がするわ。 >>433
日本生まれの日本人
イギリス国籍を取得
で何か文句ある？ >>327
それって何か国語かで書かれてて、柳瀬尚紀が翻訳してたやつ？
ド勘違いやろか… >>416
たぶんずーっと無いんじゃね？
もうネタになってるわ >>409
＞水原希子に「お前日本人じゃねーだろ」
これはその通りだろ。
イシグロ氏の話と全然別だぞ。 村上春樹氏の日本での評価も選定対象に
なってんだろうな。
国民的人気がなきゃノーベル賞上げた
大義が無いわな。
何で人気が無いというよりも、嫌われて
いるのかが気掛かりですね。 イシグロ原作、「わたしを離さないで」のドラマの最後が今も記憶に残ってる、
臓器提供クローンでただひとり残った綾瀬はるかが
冷たさの残る早春の水辺で入水自殺するところでthe end.
映画はキーラナイトレイとスパイダーマンの俳優、
臓器を根こそぎ取り出されたキーラナイトレイの
死に顔が衝撃。生きたまま内臓提供だったのかな？ イシグロのアイデンティティは明らかにイギリス。
これを日本人とするのは無理がある。 >>116
で・・・・お前ら馬鹿チョンは自然科学部門で一度たりともノーベル賞とった事あるの？w >>445
無駄な時間を過ごさなかったってだけでしかない >>409
イシグロさんは人生の途中まで生粋の日本人だったけど
オードリー希子()さんは生まれてこのかた日本人だったことなんて無いんだけど なんで韓国人はこんなにノーベル賞にケチをつけるのかｗ
おめでとうでいいだろ >>451
2+2やったのは米豪英だけな
しかも安倍内閣になって始まった >>344
光瀬のはそういう風に育てられたというなはなしではなくて、本物の臓器を欲しがる金持ちに臓器を売って、本人は機械だらけになるという話だった
中学生の頃読んで、気が滅入ってしょうがなかった >>324
昭和天皇から文化勲章を受けてるんだっけ
昭和の時代から早くも高い評価を受けていた大学者だね
益川博士が南部博士の受賞を涙を流して喜んでいたの覚えているよ わたしを離さないで見てたわ。ひたすら暗いせいかあんま人気なかったけど自分はあの世界観好きだった
あれの原作者なのかー読んでみようかな >>397
いろいろ読んだけど読み返すのはSF作品が多いかも この人インタビューで「日本はあまり好きじゃない」って言ってたよ 在日含めた韓国人のイライラ反応がおもしれえええええええええええええええ 日本人じゃねえじゃん
どうせ日本のマスゴミが迷惑をかけるんだろうな >>418
イシグロさんが日本人であることに嫉妬ｗ
事実、日系イギリス人なんだから仕方ないでしょｗ >>39
マジで試した奴がおるｗｗｗ
マンガ『マスターキートン』の知識「砂漠ではスーツがいい」は本当か？ マジの砂漠にスーツで行ってみる
https://srdk.rakuten.jp/entry/2017/01/31/110000 ノーベル文学賞でいつも
最高のセレクトをしてくれる財団に感謝
今年もハルキストの怒りのネットオナニーを見ながら微笑
ゆっくりとベッドで眠れるw >>433
DNAがすべて
DNAに勝るものはない
人間に国籍は関係ないよ >>392
ちゃんと「ノーベル賞に近い作家」と紹介されてるなw 6H9jkXR50は5ちゃんねる名物の逆張り君だよ。人煽ってレスしてきたのに
噛みついて面白がる。何が面白いのかわからんが、面白いんだからしょうがない
って人もいるみたい。 >>469
浮世の画家とか遠い山なみの光を読んでみてから言え 功には報いるべき
今すぐにでもメシマズ国家の呪縛から解放して日本人として国籍の復帰させてあげるべきなんじゃないの？ >>409
そいつそもそも帰化してなくね？ただの通名だろ
例えるなら和田アキ子だろ これ、ブックメーカーと絡んでるでしょ
ノーベル財団は資産運用必死だから >>199の言うことはわかるよ
最近の衆議院選挙に向けての政界の動きなんて
フィクション作家がどうやっても
書けないような想像を超えてくるドラマになっているから
最近はフィクションよりもリアルのほうが面白いっていうのはよく感じる。
ベッキーの不倫とかもそうだけど。
ただリアルの現象は作り話と違うのは
終わりが尻すぼみでどこが終わりか分からない。
まとまってないってことかなあ。 ＞1994 大江健三郎
これを見れば、文学賞がどういう価値かわかる。
クズでも偶然もらえるで賞。 ハルキストが気持ち悪い
早稲田っていつもこんな感じなのか
キモｗ >>459
お前朝鮮人か？帰化を理解できんのか？馬鹿だろ >>393
そうそう
実は現実の方が小説より飛んでる事がよくあるんだよね
想像力には限界があるし 両親もちゃんと日本語教えておけば良かったのに
見た目も名前も日本人なのに日本語全く話せないなんてさ >>427
でも受賞者の公式プロフィールには
日本人と記載されちゃうんだよなぁ… >>263
南部氏は日本、イシグロ氏は英国
これが最もベターな区分だと思う
中村とかいうやつはどうでもいい うおーすごい！
日の名残りは大好きな映画だよ
初めて見たときはアンソニー・ホプキンスの演技力に感動しっぱなしだった
レクター博士しか知らなかったからなおさらよ
本当にオススメしたい映画
でも原作は読んだことないからこれを機に読んでみるかなあ >>429
がっかりだよな
スマホでゲームやラインばかりしてる
読書と無縁の人が激増してるからかな >>467
お前みたいにあらすじペラペラ話す奴マジで嫌いだわ >>499
和田さんは帰化してるので日本人ですよ国家斉唱も園遊会にも出ている日本人です >>489
第一にDNA
第二が国籍
生まれた国はなんの関係もないし影響もないし、意味もないし存在価値もない ハルキのスベリ芸って吉本新喜劇並みに面白いよなw
来年はどんなコケ方を見せてくれるのか
秋の風物詩だからな もうハルキストで村上になんか賞あげて、それで終わりにしよう。 ●お勧め
1993年、英国映画「日の名残り」です。
原題「The Remains of the Day」。 アカデミー賞8部門ノミネート。
アカデミー賞もノミネートされる位いい作品です
映画ファンなら見てる人多いハズ 帰化する前は日本人程度で喜ぶ奴は、他人の手柄を自分の手柄と威張る朝鮮人と大差ない >>478
ノーベル賞日本人が取ったことと安倍は全く無関係だろ
ノーベル賞受賞者が安倍のおかげみたいに言うなよ >>474
何か希枠の日本人だ
高校や大学からイギリスなら分かるが、幼少期ってのは人格形成される時期
イギリス人として完全にアイデンティティが確立した
味覚も考え方も何もかもイギリス人 >>508
だからいろいろ葛藤があって文学にたどり着いたのだろう
イギリスでずっと生きていくなら日本語はいらないから
わからなくもないけどな The Nobel Prize in Literature 2017
Kazuo Ishiguro
"who, in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world"
https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/lists/countries.html
日本人枠だな 張る気は充分稼いだろ
名誉と金運は同時に手に入らんぞ >>337
ヨーロッパでも一応、血へのこだわりはあるでしょ
あとユダヤ人とかもユダヤ人の母親から生まれれば
その子供もユダヤ人とみなしたりとか 今頃ハルキゲニアは泣きじゃくりながら残念会やってんだろうな 文学という中に音楽の楽譜や音楽の演じ方が入るなら、ビートルズが受賞しない理由はない。
文学賞の対象範囲がやや曖昧だな。 カズオ・イシグロと言えば作家の佐藤亜紀がボロクソに酷評してたよな >>532
クソ在日帰化人が正解
だが日本人である事に間違いはない >>480
そうなんだｻﾝｸｽ
それも滅入るよね
マンガの方は結構絵がきれいなんだけど
その分臓器関係のところはグロくて滅入るｗｗｗｗｗ
ドナーから提供された臓器が本体の中で反乱起こすとかあったりｷﾂｲ
臓器が体内で（ﾋﾄｺﾞﾛｼﾋﾄｺﾞﾛｼ）みたいに呪詛唱えてる本体殺そうとするみたいな もしこれが韓国人だったら、チョンどもは台座に載せるんだろうか？ 水原希子も「ノルウェイの森」に出ていたわ、
濡れ場もない普通の役柄、
フィリピン人みたいな顔で違和感満載のキャスティングだった。
菊地凛子の方がちゃんと演技してたのに、
在日韓国人かしら？水原アゲ、菊地サゲしてたのは？ >>535
おめでとうで何か問題でも？
韓国人の嫉妬と難癖がうざ >>436
翻訳された作品がカタカナ表記の作者名で
英国文学のひとつとして売り出されてるんだからしゃーない >>535
外交の安倍さんの成果がまさかこんな形で出てくるとはね
完全に神風吹いてるは 石黒さん
また日本人か、やれやれ川端さん以来かな
村上春樹は死ぬまで獲れないよ うちの隣のイシグロさんだ！
回覧板持っていった時に居たよ 普通に考えるとノーベル財団がいろいろ配慮した結果だと思う
政治的なものがあるしまあ >>1
春樹涙目
シャブ中疑惑の人にはやっぱりノーベル賞あげれないよね 移民は移民でもカズオ・イシグロさんみたいに現地の文化を尊重し
仕事に打ち込み成功する移民もいれば
どこかの人々みたいに差別ガーアベガーと大騒ぎしまくって
ナマポ貰いながら現地民と抗争ばかり繰り返してる移民もいるんだよな bbcって国営放送だろ
そんなどっきりする放送局なんか？ >>558
ノーベル財団もだいぶ笑いが分かってきたようだな ＞１
某日人はやはり、何処かで必至に待ってたのｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ハルキは限りなくノーベル賞に近いから不可能じゃない >>537
でも両親ともに日本人なんだから日本人（血統や民族っていう意味で）でしょｗ ノーベル文学賞 日系イギリス人のカズオ・イシグロ氏が受賞
ハルキ・ムラカミ氏 「いたずらかと思た」 俺はコ氏の糞尿バケツの話のほうが好きだけど
ノーベル賞には合わなかったんだろうな -
★ 秋のノーベル賞祭りが始まり、毎年の朝鮮人・発狂コメントを見ているだけで笑いがこみ上げてくる
日本人ノーベル賞の秋
くやし泣き、歯ぎしりの秋、朝鮮人（爆笑）
朝鮮日報や中央日報がくやしさのあまり、どんな記事を書くのか楽しみ、早く記事を見たい！
日本人の受賞を英国人にすりかえて記事にすると思うとワクワクしてくる（爆笑）
. 日本で生まれ育っても心の底から韓国人、日本がいやなら朝鮮へ帰ればいいのに ノーベル賞は生まれた国で分類してるから
日本の欄に記載されるのは当たり前の話なの。
アインシュタインだってドイツに分類記載されている。
（ノーベル賞獲得時はスイス国籍）
http://dotup.org/uploda/dotup.org1355948.jpg >>20
こういうやつホント意味分からん
おまえは例年の物理学化学部門の日本人受賞者についても何も知らんだろｗ >>431
それは分かるがストーリーはうそだからね
そんなのを楽しみにするのはいいが、もったいぶるのはおかしいと思うわけだけどね
曽野綾子みたいに
あいつは教育関係の会議で文系のものばかり推して、方程式はおしえなくていいとかいったりしてる
この手の文学者の弊害が多いと思うよ
ウゾ話書いてるだけの女がね 日本人（元）が貰ったからあと20年くらいは日本人が受賞することはない
もう村上が貰う可能性ゼロｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ この人イギリス人ということは味覚は発達してないかもね
イギリスの食事は世界有数の不味さだから >>467
未読＆未見の人々から楽しみを奪い去る無神経ドアホ イヤミ過ぎるだろ取れるかどうかぐらいのラインにはいただろうに
こっちには全身全霊で取りたくて
いいや春樹本人は欲しがってないよみたいな噂まで作り上げ
銅像まで注文してしまっているヤツがいるんだぞ気を遣えや
１０万クローネで私が銅像代をぐらい言えや 日系ではあるが彼の思考は完全にイギリス人だから日本は関係ないし喜ぶなよ？ >>11
水川あさみが部屋に運ばれるところが切なすぎる 日本から出ていった人がこれからどんどん活躍するんだろうな
衰退国家日本はもう捨てなきゃな (-_-；)y-~
ポンド安で、韓国人を叩く気にもなれん… >>548
お前のコメントねちねちクサいだけだからビートルズって名前出さないでねビートルズの価値がさがるから ｢私の一部は日本人！！｣←ここでテレビ朝日は急遽ＣＭにｗｗ 育った国であるイギリスのイギリス人としての誇りがあるってすばらしい
なお在チョンｗ >>507
だから
作り話が成功するかどうかはその中にあるリアルのレベルによるんだよな 完璧な受賞は存在しない
落選かもしれないしあるいは受賞なのかもしれない
君が受賞だと思うことは自由だし悪くない選択だと思う 一年ぶりの銀杏を食べながら一年ぶりのパルキがノーベル賞を逃したニュースで盛り上がる
これぞ日本の秋 >>516
バーカ、クローン映画だって最初にネタばれしてるんだよ、
お前みたいなやつ、まじ嫌い。 イギリスにいるからイギリス人だって言ってるのが在日だとしたら日本にいるなら日本人だから日本人差別やめた方がいい >>59
だからノーベル財団では日本人扱い
ハルキにはあくまでも受賞させないつもり イギリスでは、日本人の血があの作品性を作ってるって言われてるらしいが。
本人は日本の直接知識はないし、日本のこと書いていても想像で書いてるのがよくわかる。 >>561
大江「…
安部公房「だからオレにくれりゃぁよかったのに 散々蓮舫を叩いておいてイシグロは持ち上げるクズネトウヨ
どうしようもない恥知らず カズオ・イシグロの受賞は良かった！
特に、クライマックスで春樹が親指を立てながら
溶鉱炉に沈んでいく場面は涙無しには見られなかった。 去年、ボブディランやったんか
微妙な賞になったなぁ イシグロさんも団塊の世代だし
団塊ファンのハルキストは喜べば？ 下村脩に続いて、また長崎人がとったのか。
長崎市民としては、不思議だとしか。 お前ら勘違いしてる様だけどウリ達のハルキは朝鮮籍だからね？
今回、受賞逃したのは政治的な圧力だよ
実力はパクキの方が上 >>593
日本にいる朝鮮人の思考は完全に朝鮮人だけどな SFしか読んだことないが、ノーベル賞作家になるとは。
しかも、日系人だったのか。
おめでとうございます。 >>528
読む必要もない。
大したこと言ってない。
ただの左巻きの反日の朝鮮マインドのクズだから。 >>609
毎年面白いよね
勝手に盛り上がり怒るのが (-_-；)y-~
ちょっと、まぢやで、資産の1/3がポンドやぞ…
どーすんねんな…
(房州さんをチラ見) 立場的には帰化したお雇い外国人一家みたいなもんだな
パヨクが「こいつは日本人じゃないニダー」って発狂してるのはお笑いだわ >>593
思考に関して言えば、日本人の両親と一緒に暮らしてたんだから、日本人的な思考の方が身に付いてる可能性が高いだろ。
まあ、父親は帰化した中国人って話もあるみたいだが。 もうここまで来るとノーベル春樹賞を新設してもいい気がする 村上さん
えんばらすと
つまり
村上さんに 申し訳ないと言ってるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 日本で号外がでたんやな
日本のメディアが日本の影響があるかって聞いたらｗ >>11
ある意味怖かったよ。何回かに分けて臓器摘出されて弱っていくんだから。 シナ人は帰化系やアメリカの中国系が何人か穫ってるからカウント仕方にも色々ある事理解してると思う
朝鮮人は受賞した事ないから全く理解出来てないw 日本人かイギリス人か、なんて問題ではないよね。二つの文化的なルーツを持っているわけだから。 >>592
作家が作家同士友達になるとか悍ましいわ
お互い褒め合い、撫で合い、舐め回す
ああ気色悪っw
まぁこれからはハルキはカズオのコバンザメで対等な関係ではないけどねw >>600
そうかい。オメーのような低能には日本の行く末が案じられるわww >>585
ストーリーが嘘だというけど
たとえば「君の名は」の最後のシーンに出てきた新宿区の神社に
映画を見た人がたくさん訪れているのはなぜだと思う？
君が嘘だという映画の世界観に入りたいと思うからこそじゃないか？ >>572
久々の大ヒットだな
天才的な受賞者選定
村上春樹押しの糞マスコミもこれで
永遠に黙るだろw 日系ブラジル人も在日も何世になっても言われ続けるんだから日系イギリス人もいつまでも日本人と言われて当然 安倍ちゃんGJ！
安倍晋三首相「日本にもたくさんのファンがいます」 文学賞カズオ・イシグロ氏への祝福コメント（全文）
2017.10.5 22:02
安倍晋三首相は５日夜、ノーベル文学賞受賞が決まった日系英国人作家、カズオ・イシグロ氏を祝福するコメントを発表した。コメント全文は次の通り。
◇
このたび、カズオ・イシグロさんがノーベル文学賞を受賞されました。誠におめでとうございます。
長崎県長崎市のご出身で、小さい頃にイギリスにわたり、作家活動を行ってこられました。
日本にもたくさんのファンがいます。ともに、今回の受賞をお祝いしたいと思います。
平成２９年１０月５日
内閣総理大臣 安倍晋三 世界で活躍する日本人を在日認定するかの国と発想は同じ パヨ丸出しのインタビュアーを華麗にスルーしてて、
頭良い人だわってオモタわ。 >>469
5歳までしか日本にいなくて日本語も喋れないんだよね？
母国語日本語でもなくて幼少期にイギリスに移住して30年以上前にイギリス
国籍になってて実際に著書も「日本語に翻訳」されて売られていて、
あたかも日本人がノーベル賞取ったかの騒ぎようはちょっとねぇ・・・
ルーツが、とか両親日本人だから日本人の精神は、とか、賞関係なしに
作品読んで単純にそういう感想持ったり論評したりはそりゃいくらでも
やればいいけど、むしろ賞取ったタイミングでそういうこと言い出すのはナシだわｗ >>573
だって幼稚園までしかいなかったからなw
受けるか受けないか、即答しなきゃいけないのか？
ボブディランも嫌んなっちゃたろうな 正直、ぽっと出のダイナマイト野郎が罪滅ぼしで作った賞がそんなに重要かね。
半島の糞食い共には大事なのかも知れんが… あまり背乗りみたいな見苦しいマネはするな。
この受賞はイギリスの功績だ。イギリスがイシグロ文学を育てたのだ。 ハルキが受賞できない理由って、ネットで色々言われてるから、
こんな奴に賞贈ったらノーベル賞の品格に影響すると思われてるのも一因だろうな。 人間って一番影響受けるのは育ての親だからね。
両親ともに日本人ならば日本文化の多大な影響は否定出来ないでしょ。 おれもイシグロ氏の作品は読んだことないから読んでみようかな 日本人の親からは日本的な影響を受けるし、イギリスで住んでいるからイギリスの文化の影響を受けるし。 百田さんも夢じゃないぞ
ドラマの脚本かいてたっていうから カズオ・イシグロの作品おもろいの?
自信ニキ教えてクレソン 村上たかいうゴミしか知らない
日本のマスコミの
大敗だよなねぇ 恥ずかしくないのかね、マスコミはｗｗｗｗ >>660
生理ネタとかタンポンネタとか勘弁してほしいわ 両親が日本人ならかなり影響を得ている筈だよね
英国文化も影響されてるだろうし はるきすとってなんだよ
ハルヒハmabu2222オワコンヤゾ？ 英語で書いた小説だからな
もっとも、村上春樹のも日本語の小説と言えるか微妙だが TBSは便乗して「わたしを離さないで」を宣伝してんじゃねえよｗ >>666
「私を離さないで」は読みやすかった。
狙ったところがないのがいい。 >>653
ルーツが、とか両親日本人だから日本人の精神は、
今インタビューで本人がそういうこと言ってたよ。 在英日本人がイギリス国籍とった人なんだけども、
イギリスを誇りに思うって。そんで、日本はルーツだからと持ち上げる。
うーん、どっかの在日には無理な感情だな・・・ >>637
イギリス人に聞いてみな
仲間だと思ってないから イギリス人じゃん
なんか日本人がやったぁみたいな日本マスメディアの反応が恥ずかしい ハルキストが今年もスタンバーイ
↓
イギリス人作家カズオ・イシグロさんが文学賞受賞
↓
出生地ルールで日本人としてカウントされる
↓
川端康成、大江健三郎、(New)カズオ・イシグロ > (越えられない壁) > 村上春樹
↓
ハルキスト絶叫、絶賛炎上中 移民によって豊かな文化を築いてるイギリスと
血統を根拠に日本人が受賞したと騒ぐ日本 在日だって日本で生まれ育ったのに朝鮮語しゃべれないでしょ、帰化してないし 選挙権ないし 思いっきりイギリス人じゃねーか
そこ迄して日本人スゲーをやらないと耐えられないほど落ちたか日本人は >>308
昔は俺も
昔の俺は
これを連発するってとこに上から目線を感じる
小説嫌いには不愉快で逆効果だね
小説たくさん読んでいるならもっと素直に興味持ってもらえるような文章を書いてほしいな この人の本持ってるけどブックオフ言ったら高く売れるかな おまえら都合いいな
スポーツでも日本人の血が入ってなくても帰化したら、
日本人扱いするくせに 在チョンは何ぶちきれてんの？
在チョンが芥川賞取ってもおめでとうって言ってあげてんじゃん >>650
外交で近年日本の存在感増してるし
1割くらいは安倍さんの功績だなw >>671
初期作品は日本色が強いよ
そして日本人が読んでも違和感がない でも一番思ったのがノーベル財団の「良識」だ。ハルキに受賞させないっていうことが最も大切なこと。 >>653
でもイシグロさん本人が
私の一部はいまも日本人って言ってるよ 2chの譲渡先の5chの代理人弁護士は通名のしばき隊員だったｗｗｗｗｗｗｗｗ
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/news/1506909428/
5chの商標出願の代理人＝原田學植（趙學植）
https://imgur.com/JsL5H1U.jpg
https://imgur.com/flmkALj.jpg
↓
20150915のりこえねっとTV「警察は市民の権利を守れ 」原田學植×神原元×野間易通
https://m.youtube.com/watch?v=p4aDYm3BF9c
〈出演者〉
原田學植(はらだ・がくうえ)
弁護士。C.R.A.C.。
5ちゃんねるに書き込みするとしばき隊にIP抜かれますよ
5ちゃんねるの匿名性は本当に大丈夫？
過去ログも保存されていますよ
●今一番人が多い避難所（オープン2ch）
2chの譲渡先、5chの代理人弁護士は通名のしばき隊員 ★4
https://goo.gl/bVnM7C
●賑わってきました
ニュース速報+_op
https://goo.gl/ATDzwV
※Rock54規制で貼れないので短縮URL
●女性にオススメ
ガールズちゃんる
http://girlschannel.net/ これハルキストへの嫌がらせだよな
やれやれと射精してるはず 受賞のインタビューで、日本という言葉がたくさん出ていた。 >>666
普通
日の名残りの原文読めたらそれ
滑らかできれい ネトウヨ脳内
イシグロは日本人、レンホーは中国人、水原希子は韓国人ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
現実は
イシグロはイギリス人、レンホーは日本人、水原はよくわからんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ マスゴミが日本で少しでもイシグロに関わった人たちに片っ端から取材しててワロタ イギリスで育ったイギリス人でいいじゃないか
日系人は海外で生まれ育ったらその国の人間として誇りを持って暮らせばいい
それが日本の魂を受け継いでいる証明だから >>674
海外で評価されてる＝翻訳家が有能としか思えん >>683
いまTVで、両親に日本語で育てられたと言ってたな。 >>683
日本メディアの「日本の影響は」って誘導質問に気前よくサービスしてやっただけじゃん 前にBS1でイシグロの番組やってたな。
また再放送するだろう犬HK >>676
イシグロ氏が今回のインタビューで
「わたしの中には日本人としての感覚がある。イギリスで育ったけれど日本人だ」
とハッキリ言いました なんで号外なんかでるんだろ 日本もお隣の国を笑えないぞ >>681
俺それでーきれー
ほんとなんともいえない後味のやな話だった >>610
TBSドラマで初めてカズオイシグロを知るようなお前だもんなwコメも女優のことばかりwその薄っぺらさではあらすじペラペラしゃべっちゃうよなw 日本人の血が受賞理由なんだから日本人が喜ぶのは当然だろ >>653
両親とは日本語で話してた
と今、いってなかった？ >>653
一代くらいで日本人が本当のイギリス人になれると思うなよ >>680
その仲ももう終わり
ハルキが「今度の作品こうだよね」とか言っても「お前の方が格下じゃんw」と
他人には見える
他人がそう思ってなくてもハルキは神経質だから勝手にそう解釈するww >>720
でも国籍はイギリスなんだからノーベル文学賞とったのはイギリス人だよ でも、日本人親子で渡英して帰化しても
労働者階級ではなかったんだね。 カズオ・イシグロ「両親はヒバクシャでした 核兵器や軍拡競争は野蛮な愚行としか言いようがない」 エロ小説みたいにエグい性描写してる小説なんか読みたくないよ
気持ち悪い >>537
少なくとも5歳で親に連れられて渡英するまでは、生粋の日本人だったはず
それともその頃から西洋かぶれで中身は英国人だったとでも？ ここの人、英語理解できなくて可哀想。
ノーベル財団サイトにイギリスじゃなくてJapanって書いてあるのに。
Kazuo Ishiguro
Japan
https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/lists/countries.html ポンドいらんかえ~ポンドいらんかえ~
(-_-；)y-~
ヤ・バ・イ・・・ ＞ノーベル賞受賞者は受賞後ろくな仕事をしていない
石黒さんの言葉、 大江・・・ まぁ純粋に日系人の成功を祝福すんのは分かるけど、特集組んだり日本人がお祝いのコメント出すのは違うわな
そこは超えちゃいけない一戦だよ >>593
もしだけど仮に間違って在日が受賞したとして韓国人から祝福されたいだろ？ >>717
わああああああああああああああああたあああああああああああああしいいいいいいいいいいががががががあああああああああああああ？？？？？？？？？？？ この人を日本人受賞者の数に入れるのには無理があるから
そこんとこははっきりしとかないと インタビュー聞いてるけど凄く良い人だな
日本人が聞きたそうな事を言ってくれている 日本は戸籍も血統主義の国
日本人の価値観から言ってイシグロカズヤ氏は日本人といっていいだろう 私を離さないでの人か
映画しか観てないけど、ものすごく重くインパクト残る作品だった 上から目線でおめでとうをいう
ハルキスト
駄目だｗ >>704
エージェントにそう言えって指示されてるのかもな
売上げは大事だ 日本人が受賞するとしても村上春樹だけはないわ
選考委員は日本でのファンやアンチの意見は見てるだろうし
さすがに中身ゼロ、かっこつけだけって言われてるものが受賞することはない >>717
それやったら
ハルキストがテロリストになりそうだから
やめてあげて下さいw 銀杏もっと食べたいけど中毒になるから止めねば・・・ なお、イギリスではまたジャップが便乗して大騒ぎしてるらしいとバカにされてる模様 (-_-；)y-~
綾瀬はいらない、たべちゃんはドSデカでお世話になった。 >>692
君に構っている時間は無いよ。ごめんな。 >>721
まあ日本由来の人だからいいんじゃね
ご本人も日本に来るとやっぱり子供の頃を思い出すって言ってたし
まったく日本と関係ない人じゃないしね
作品も解説の人は日の名残りなんか日本人のメンタルなら非常に理解しやすいって言ってたよ >>1
チョンモメン「国籍が英国だから日本人じゃない！」
↓
朝鮮乞食「国籍なんかどうでもいい！朝鮮系のノーベル賞出てこい！」
295 名前：（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[] 投稿日：2017/10/05(木) 22:41:08.19 ID:QZqDmdaa [2/4]
イシグロの親が実は朝鮮人と判明したときのネトウヨを見てみたい。
【ノーベル賞】ノーベル文学賞にカズオ・イシグロ氏 日系イギリス人 ★２
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1507209179/
┏━━┓ ,, -──- ､._ ┏━┓┏━ ┓┏━
┏━┛ ┃ ．-"´ ＼． ┏━━━┓┃ ┃┃ ┃┃ ┃
┗━┓ ┏┛ ：/ _ノ ヽ､_ ヽ.： ┃ ┃┃ ┃┃ ┃┃ ┃
┏━━┛ ┗━┓ ：/ oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo ヽ： ┗━━━┛┃ ┃┃ ┃┃ ┃
┃ ┃ ：| ::::::⌒（__人__）⌒::::: |： ┃ ┃┃ ┃┃ ┃
┗━━┓ ┏━┛ ┏━━：l ) ( l：━━━┓ ┃ ┃┃ ┃┃ ┃
┏┛ ┃┏━━┓┃ ：` ､ `ー' /： ┃ ┏┛ ┃┗━┛┗━┛
┏━┛ ┏┛┣━ ┃┃ ：, -‐ (_). ／ ┃┏━━━┛ ┏┛┏━┓┏━┓
┃ ┏┛ ┣━ ┃┗━━━：ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と)丶─‐┬．''´ ━━━━┛┃ ┏┛ ┃ ┃┃ ┃
┗━━┛ ┗━━┛ ：ヽ ：i |： ┗━━━━┛ ┗━┛┗━┛ イギリスで高い評価されているのは
外国人が描いたイギリスじゃなくてイギリス人が描いたイギリスなんだよね ていうか、イギリスの影響を受けた漱石や、イギリス児童文学をアニメ化する宮崎駿という存在がいるからな。イギリス文学はかなり日本に親しい。 >>720
そこまで言ったの？
それはちょっとリップサービスが行き過ぎな気がするけどな。
逆に日本に帰化したイギリス人が「私は日本に帰化しましたが、今でもイギリス人だと思ってます」って言ったら日本人ドン引きだろ。 >>721
どこかの政党党首と違って、
英国籍取得したから、日本国籍を失っただけだろう
国籍が英国人っていうだけでに、
実質日本人でしょう
まあ、南部陽一郎よりは、日本より遠いが
年買春常習ガチホモ
ノーベル財団は把握しているので永遠に受賞なし。
さらに財団が一番嫌う売名行為での原発批判、日本政府批判。
国際的評価は売名ナルシスト作家でしかない。化けの皮はとっくにハゲている。
荻窪の喫茶店は変質者の巣窟である。 小説なんて俺でも書けそうだ、文章ヘタでストーリーめちゃくちゃなやつならな 海外で生産した日本車って感覚で見たらいいのか？ これ >>759
５歳で渡英して、そのまま育ってイギリス国籍とってるから、まあイギリス人だよ。
青色LED発明した後、渡米してアメリカ国籍とった人とは違う・ >>727
トロントで暮らしてたときに友人の親が両方日本人で子供(友人)は現地校に行ってたけど、親は英語苦手なのに子供は英語しか話せないって感じだった
子供は親から吸収よりも学校で学ぶことの方が多いと実感した イギリス児童文学をせっせのアニメ化した宮崎駿を持ち上げておいてイギリス人がどうとかない。 なんで在日はというか韓国人はカタワの思考しかできないんだろうか >>716
このことは私が前から言っていることですがと前置きしてから言っていたよ。 >>677
いいじゃないか。
いくら綾瀬はるか主演だとしても、よくこの題材を地上波の連ドラでやるよなあ、視聴率なんて最初から度外視してるだろ、と当時見ながら思っていた。 >>741
>>741
>>741
country of birth
出生国なwwwww >>629
飼育と幾つかの短編ぐらいしか読んでないな
イマイチだった 日本人かイギリス人かで
ずっと争ってる人おもろいな ここでイシグロを日本人じゃない連呼してんの村上春樹だろ 来年も大きな本屋さんは大変だね
あれは神業だ w w w >>727 イギリスの学校で国語として英語を学べばそうなるだろう。
英文学にカテゴライズされてるんでしょ？
寄宿舎のある学校に入れば英語を喋らざるを得なくなるよね ５歳の時に渡英して20歳でイギリス国籍取得して60過ぎまでイギリスで暮らし英語で文章書いてるならルーツが日本のイギリス人になるな 服部直史は歯にチップを埋め込む変態元歯医者でチンポを出す露出狂の元歯医者で
大阪府池田市井口堂3-4-30-401に住む精神障害者だで
大阪府豊中市永楽荘１－３－１０－１０３はゲイバーに転向！
吉川友梨ちゃんを誘拐殺人して十三放火庄内放火門真放火したでえ
患者を拉致して性的いたずらするので気を付けるでえ
麻酔と言ってエイズの菌を塗った針を注射してくるでえ
頭がおかしくなったと近所で有名なヤクザの服部直史！！
暴力団組員になった服部直史はクレームの電 話 にもチンピラのように悪態をつく
服部直史はエイズに感染してるのでキスしてちンポをしゃぶる痴女になるので要注意！！ 患者を切りつけたり殴ってくるので気を付けるでえ！！
森伸介は神戸バイオ 教 育 セ ン ターで女講師に女装してなりすます変態オカマでペットに 盗 聴 用チップを埋め込む変態獣医で飼い主の盗聴をしてゆすりや肉体関係を強要してくるでえ
９８年に伊藤明子さんをストーカーの挙句フラれて殺したでえ ロス疑惑の三浦和義並よおー 1976年6月14日生41歳
ワテ自身も書かないとフェアではないので懺悔します！わて藤井恒次は大阪駅置石事件や
飛び込ませて3人殺しでお尻におもちゃのチンポを入れて愛撫する変態オカマで2㎝のポークビッツみたいなチンチンを出して
女性に見せびらかすが笑われます！姉美千子はアジ化ナトリウム事件、母房子はトリカブト事件、
父見真はグリコ森永事件やったでえ 1977年12月24日生39歳で運 転 免 許 証番号639606653270 平成8年10月15日取得だで
西鉄バスジャック事件のネオ麦茶はワテ藤井恒次がやりました。よく森伸介と大垣垂井姫路東京で窃盗放火強姦1000件やったでえケケケ
年齢顔名前偽証は当たり前だで 0582751590に掛けて話しかけるとピーとなってる間ワテにじーっと聞こえてるでえ アトピー重症フランケンシュタイン顔のにらみつけた顔で
153㎝ガリガリ幼 児 体 型 だで たち森伸介にアナルセックスしてもらってエイズに感染してるけど薬がよくてまだ生きてるでえーー彼氏募集中！！
ドМのマゾの恒次だで！もっとぶってーぶってー感じるーー！！の藤井恒次だで！ 1歳の時に母親にロッカーに 捨 て ら れたで 3歳の時に裸で両手縛られて吊るされてこん棒で殴られてたでえ
「うちの子は芸能人なの！」と母親が24時間藤井恒次の部屋の中の状況（オナニーシーンやふろ場やうんち出してるシーンや普段のシーン）を隠し撮りして中継を同級生に見せてたでえ
虐待よお――だんだんいじめられるのが快感になっていくでえ >>683
本人が言うのは別に何の問題もないわさ。
ただ日本のマスゴミの騒ぎ方がアホくさってだけの話。 大人になるまでは日本に戻ると思って暮らしてたらしい
両親も日本流の家庭環境で育てたんだってさ せめて日本語が話せたらな 見た目も朝鮮人みたいだし >>756
映画化された作品もあって日本でも人気がある 私を離さない のドラマを散々こき下ろしてネラー達ざまああみろ ノーベル文学賞は理解できないから仕方ないかｗ あれぇ!?
あれれれれれ
つくり話じゃないのかなぁ???wwww 日本人としての血がおめでとうと言っているよ
イギリスに移った「日本民族」が勝ち取った賞 >>720
結局ねー、時期的にイシグロが渡英したのって周りみんな白人、有色人種ちょいちょいみたいな時代なんだよ
嫌でも日系人である事を意識せざる得ない時代。今なんかよりもずっと。 >>1
>２００５年に出版された「わたしを離さないで」は、臓器移植の提供者となるために育てられた若者たちが
基礎設定が白泉社の輝夜姫に似ているな。
話の展開は全然違うのだろうけど、臓器移植ネタでは似た設定はみな一度は考えるのかな？ >>771
オーブンで派手に爆発させるとおいしい‥ >>720
なんだ、本人が認めてるのか
じゃあ異存はないな
石黒氏＝イギリス人だと騒いでる奴は朝鮮人確定 忘れられた巨人って日本人が日本語に翻訳してるのな。
ボブァリー夫人の本の蓮見なんとかもノーベル賞を取るとかもあり得るの？ 張本の母親は死ぬまでチョーセン語しか話せなかったそうだけど
その息子はチョーセン語どんだけできるの >>805
そうだよ
ルーツは日本だけど日本のノーベル賞受賞者数には入らない
なんか一生懸命入れようとしてる人らがいるけど
そういうチョンみたいなことはやめて欲しい >>810
なんでおまえ朝鮮のことばっか気にして生きてるの(´･ω･｀) >>813
原作とドラマは別物だろ
設定も国や時代が全然違うんだし 残念ながら日本人ではないよ（笑）
日本の文壇と全く絡みないもん
これを日本人つってホルホルすんのは
恥ずかしいから止めてほしい >>817
敗戦後だしな
ご両親は戦時には長崎だしいろいろ思うところはあっただろうな >>170
読めばわかるけどイシグロの翻訳は物凄くレベル高いよ >>791
うちのドイツ在住甥っ子は日本語もフランス語もドイツ語も英語も喋るぜ
カズオイシグロ氏が片言日本語しか喋れないなら親が教える必要なしと判断したんだろう >>780
っていうか、シェイクスピアの影響が最強だろう
日本だけではないが、シェイクスピア抜きには文学を語れないようなところがある
リア王とか、国語の教科書にも出てくるし イギリスは国王をドイツから輸入するくらい実用主義。 日本のことばっかききたがる低レベル過ぎるインタビュでナニがノーベル賞級なのかさっぱりわからん 普通は移住先で国籍とるよね
日本国籍のまま５世とか６世とかまで過ごしてたら異常だろ
あ、 >>818
最初は「日の名残り」。これが代表作。ブッカー賞。 「わたしは、自分を日本文化の一員だと思っています」
どこに登場するときも、いつも真っ黒のスーツやシャツ姿だ。
「日本のファッションデザイナー、川久保玲や山本耀司が得意な色ですから」 >>828
なんでおまえ朝鮮のことばっか気にして生きてるの(´･ω･｀) ↑こいつ馬鹿朝鮮人。本人が思考は日本人て言ってるわ。 イシグロさんてハルキみたいに毎年候補になってた時期あったよな 受賞したのはリでもなければパクでもない。イシグロだ。 >>832
まあ、落ち着け。
南朝鮮だって、ノーベル賞をとってるだろ。 そんなに、感情的になるなよ・・・ >>825
無関係ってw安倍さんが早速喜びの公式声明出してるんだけどw カタコトの辿々しい英語力じゃ無理にきまってんじゃん >>353
夜想曲集読んだら英語で読みたくなったなぁ
飾らない文章だけど奥深いってのは短編読んでもわかるわ >>788
5歳で渡英したのは本人の意思とは到底思えないから成り行きのイギリス国籍でしょ
そういった状況の中で国籍選択は否応も無く…
少なくとも長崎で生まれて5歳までこの国で育ってた事実は揺ぎ無いだろう 卓球の張本は、帰化した中国人なのに、
おまえら日本人扱いしてるじゃねえか
都合よすぎるわ ~~~~(このスレは現在ハルキストの怨嗟で炎上中)~~~~~
(※) 奴は日本人じゃない！カウントするな！等のコメントに要注意。 >>826
相当厳しいんじゃないの？
昔、翻訳家もしてた西脇順三郎も
あと一歩のところで落選したみたいだし >>782
この人は日本がルーツで日本人の両親から価値観を受け継いだとちょくちょく言ってる
そもそも親類は日本人ばかりだし >>800
彼はイギリス人ですよ
血は日本人なんだけどね >>846
なんでおまえ朝鮮のことばっか気にして生きてるの(´･ω･｀) カズオイシグロの翻訳は本当引き込まれる素晴らしい文章だよ >>824
そおっとしておいてやれよ
遺伝レベルで、平和賞以外、受賞できないんだから 女子テニスの
大坂なおみも
自分には日本人にはカウントできないなぁ >>610
知ってる作者や作品が出て嬉しいのはわかるけど、専用スレ以外でラストをネタバレするのはやめた方がいいよ
ヒステリー起こしやすいみたいだし
途中までの簡単なあらすじならいいけどね 日本人
イギリス育ち
イギリス国籍
これ以外に何か情報必要？ >>660
イシグロは気品があって素晴らしい。元は日本人だと思うとやはり嬉しい。 >>865
日本語翻訳よかったかなぁ？
また読んでみるかな 現在の国籍イギリスでも、生まれたときは日本人ということで、
これで村上春樹とかいうカスが今後取る確率が下がったことは良かったわな 日本人は血統主義の国
完全に日本人の勝利だよこれは >>830原作も当然架空の設定だし 中身の本質を見れなかったんだね お疲れ様です >>866
出身国じゃなくて出生国だろ
これわざとか 国力の根源、国際競争力の分野に、研究分野に頑なにカネを出さない。
理由は、なんとなくもったいないから？ｗ
「日本人はバカ」の一言でこの国が落ちぶれてる原因の説明がつくよな
早々に見切りをつけて海外で研究してる日本人の皆さんはこんな国のことは
一切きにとめずに世界の発展のために頑張って欲しい >>820
白血病の息子や腎臓病の息子のドナーにする為に
次の子を作って…とか、病院物の定番あるあるネタだった
そこからの派生じゃないかなあ ずっと好きで読んできた作家だから素直に嬉しいわ
ノーベル賞取るようなとんがった感じ無いんで受賞なんか考えたこと無かったけど 日本人のDNAやっぱすげえwwwwwwwwwwwwwww >>848
いや、今回は大和民族が受賞したも同然だろう
石黒氏のノーベル文学賞は我々ニッポン人のものだし、喜びを盛大に分かち合う必要がある それにしてもノーベル文学賞というのはくだらないよな
文学なんて所詮は「気持ち」だろ
人1人の気持ちに賞を与えるなどどこまで人間は愚かなのか
そんな人間の愚かさの象徴の様な賞が欲しくてコソコソと這い回る村上春樹とかいうゴミカスの
醜悪さはどうだ？ >>870
どういう経緯で両親はイギリスに住もうと思ったんだろ？ 日本人がノーベル賞取ったのにどうして日本中の大騒ぎにならないの？
英国人だから？
じゃあ、何で米国人の南部さんや中村修二がノーベル賞取った時みんな喜んだわけ？ >>866
じゃあ、日本人じゃなくて、「日本出身」だな 翻訳は土屋 政雄さんので読みやすい。
土屋 政雄（つちや まさお、1944年1月10日[1]- ）は、日本の翻訳家。
長野県松本市出身。東京大学教養学部教養学科中退。
はじめ技術翻訳で生計を立て、その後イギリス・アメリカのミステリー、
文学作品などを数多く翻訳する他、トークライブイベント等の講演会も行っている。 なんだかノーベル賞は
日本の人材をしゃぶり尽くしてるな
長崎出身は二人目じゃないだろうか なんかカズオイシグロのスレいろいろ見たんだけど
やたら朝鮮がどうとか言ったり
カズオイシグロも知らないのか！って、たかが知ってる程度で優越感感じてるアホがいたり。
ひどい状態だな(´･ω･｀) 日本文学よりドライな感じでSF風味もあって好きな作家だ。
日の名残りは映画もよかったよ。 姉のFumiko Ishiguroもイギリス国籍選んだけど妹のYoko Ishiguroは移住した後にイギリスで生まれたから完全イギリス国籍だってねw
てかこの家族は日本に未練なんか一切ないでしょ、イギリスでの生活がものすごい合ってたに違いない >>888
学者でイギリスの大学に行って、気が変わりそのままイギリス残留 >>883
大丈夫、大丈夫 南朝鮮もノーベル平和賞をとってる。 けっこう大きくなってから自分が朝鮮人だと気づいた在日もかなり居るそうだな、
ブレードランナーで自分が人間だと思いこんでるレプリカントみたいだな 生粋の日本人とは
・湯船に浸かると、つい「あ～」とか「う～」とか言ってしまう
・謝りの電話で相手が見えないのに、ついペコリと頭を下げてしまう
・遠足のオヤツは500円までと聞いて、ついバナナは別勘定か心配になってしまう ６２年の人生のうち５７年をイギリスで過ごしてるんだからイギリス人だろう
生まれた祖国より育った祖国でしょ
日本にルーツとしての思い入れはもちろんあるだろうけど 林家ペーがドッキリカメラの看板とピコピコハンマー持って登場するよ >>874
品があると思うよ
原文も綺麗なんだと思うけど >>854
毎年恒例の最有力と上げて上げて上げて
奈落の底に落とすと言う
様式美が最高だったのに
これが最後とか少し寂しいな
秋の風物詩だっただけにw ファビョーンに油を注ぐような書き込みやめろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ イギリス人の受賞を喜ぶ白人至上主義のジャップwww >>888
海洋学者で北海石油の調査をするためにイギリスから呼ばれたらしいよ >>870
wikiに小津安二郎や成瀬巳喜男などの日本映画に影響を受けたとあるね >>20
日本でも有名だけど
私を離さないでは日本で50万部売れたし、舞台やドラマ、映画かもされている。
20が馬鹿で無知で知らないだけ。皆一緒と思うな。 国籍はイギリス
民族は日本
それだけだろ
どっちだって騒ぐことではない >>906
かなり前に読んだきりなんで、また読んでみる ディランがアレだったから確実に授賞式に来てくれそうな人を選んだ気がする ブックオフ100円でけっこう売ってたんだが、
明日行くともう無いかな？ >>890
あえて言えば日本文学ではないからかな？
少なくとも日本の市場、読者に評価されて有名になったわけではないということ
わかるかな、わかるよね ボビーオロゴンみたいなもんだよ
英語を話してるジャップなんて wikiでこの人調べたけど作品数が圧倒的に村上春樹より少ないな 彼は日本ルーツだが今はイギリス人、これだけ
日本人だ日本人だ騒ぐなよホルホル朝鮮人みたいで恥ずかしいわ >>862
まあどっちでもええけど
賞が絡むと○○人の功績みたいな話にしたいのは
正直よくわからん 昔、NHKで公演しているのを見た。
誠実そうな人だった。
最新作(ファンタジー？)を読んでみたい。 >>896
写真を見た感じでは、日本人だ
間違っても朝鮮人ではないｗ >>870
朝鮮人じゃない。
これ重要な人間の尊厳に関わる事だから。 >>818
やっぱりわたしを離さないでかな
あと、わたしたちが孤児だった頃 イシグロの主要作品は原書で全部読んだけど読みやすい英語 >>904
その人を形作るのは環境要因がほとんどだからな
生まれなんて、自分で選べないんだし、「あなた日本で生まれたんだよね」って言っても変えられない過去に意味はない
大事なのは今、どこの国の人として生きて貢献してるかってことだけ >>168
外国人と比べても思うが、日本人はもともとナショナリズム強いんだよ
こう言うのだけじゃなくて、日本の事や物が最高ってやたら思ってる
その癖ナショナリズムが無いとか低いとか思ってるからたちが悪い 日本語で書いてないんだから、日本の影響ありますか？ ありますよね？ とか聞くのやめたらどうかと思う >>921
その分1作1作が良く練られていると思う >>716
言ってねえよ捏造するなカス
受賞発表当時何してたからの質問に自分で流れで喋ったんだろ でも日本語ほとんど話せないというのは両親の日本に対する闇を多少感じるわw 5歳からイギリスだから
大人になってからいろいろあって米籍取った研究者とかとはちょっと違うなあ
後者だと外国籍でも日本人て思うよね日本人は
でも両親が日本人なら日本的な何かはあるんだろうな
育てられる過程で >>924
そら日の名残りだよ間違いなく名作
英語で読めればもっと良いが >>936
だな。クソ浅ましいわ。恥ずかしい真似やめろと。 >>930
原書もわかりやすい英語なら読んでみるかな
イギリス文学って英語読みにくい
自分の英語力が足りないだけなんだけどさ >>898
未練ないなら名前もイギリス風にするわ
エリザベス キムとか デイビッド パク
とかな 日の名残りとか、日本人（日系人）ならではの感性を感じる。 血統よりも
日本語が喋れるか
帰属意識があるか
だな
両親が日本人でも日本語がちゃんと喋れなきゃ
日本人として共感できない >>751
最初は「古き良き滅びゆくイギリスの世界」を哀愁を持って書いた作家
と言う印象を持っていたんだが、
インタビューを見ると育ったイギリス社会への眼差しの根底に更にルーツである日本がある
日本人的美意識を英語と英文学を通じて普遍的なものに昇華させる事に成功した作家だね >>933
食べ物はさておき湿度低いイギリスは過ごしやす過ぎる なるほど
ダウントン・アビーは「日の名残り」の後に作られたんだな >>913
日本にルーツがある人が取ったから
外国の人とはいえお祝いする気持ちの人が多くても別にいいよな
日本人だ、日本人じゃないとか言い争ってる人はアホだよな >>818
やはり日の名残りとわたしを離さないでかな
あとは夜想曲といった訳題だったかな、短編集も面白い。腹抱えて笑った >>940
両親は賢かったんだよ
幼少期に言語を絞るのが一番良い >>932
そりゃ、国民意識によって結びついているだけだから
外国というか、西洋と比べるのは無理
彼らは「キリスト教」という信仰で結びついちゃっているから
彼らの国民意識の希薄さが、くだらないグローバリズムのような夢想へと駆り立て、
結果として崩壊＆戦争へと向かわせる イギリスにファミリーで渡っても
家では親が日本語話すから子どもも日本語喋れるようになるんだが
しゃべれないってことは何かあるな。 ま～～～～～～～～～～～～～～～た
日本か！！！！！！！！！！ >>944
日の名残りの原文は素直でとてもきれいな文章だと思う
だから読みにくいってことはない
問題は語彙力
イギリスのお屋敷が舞台なので知らない単語ががんがん出てくる… なんかノーベル文学賞のハードルが年々下がってる感じだな >>957
どこの誰？
それだとカズオさん違いだけど >>949
滅び行くものへの美意識てのは日本と共通するものがあるんだとおもう
指輪物語もエルフは衰退して西に美しく去っていったしな >>944
pｄｆおっこってるよthe remains of the day >>953
そう思うよ
それどころか、大阪弁堪能なスティーブン・セガールにまで、
愛着を感じちゃうねｗ
どこから見ても米国人だけどｗ >>961
日本のメディアは日本の評判を下げるためにわざと海外の著名人に失礼な事を
するからな
明石家さんまとか >>955
そうだよなぁ日本語に力いれてたら、英作家になれる確率は減るよなあ >>959
本当は少しは喋れるけど忘れちゃってるんじゃないの？
完璧に喋れないから控えてるとかだと思う >>854
人種･地域配分ありって話だもんなー
村上は今年取っとかなきゃ
知り合い同士なんだろ？あーあ >>46
＞「名前が出るようになったら、もらえないんだよ」となだめていたという。
村上春樹の事かーーーー >>964
大江健三郎以降から明らかにレベル下がった
ここにいる奴らも大江健三郎以降に
ノーベル文学賞とった奴を10人以上言える奴
多分いない >>968
島国で立憲君主制で騎士道と武士道があって、お茶が好き
似てるかもね NHKはアメリカ国籍の南部さんや中村さんも日本人扱いしてるから、この方も日本人としてカウントされる？ なんでネトウヨはこの人に日本の国籍捨てた反日ダーって言わないの？ 映画化作品も佳作
日の名残りはアンソニー・ホプキンス、わたしを離さないではキーラ・ナイトレイが好演
綾瀬はるかのドラマは見ていない >>977
ウンベルトエーコがとれなかった理由がいまだにわからん イギリスで日本語話せても意味ないから
両親は英語つかったんじゃないのかな >>980
ちゃんと長崎出身の日系イギリス人って言ってたよ >>824
お前が一番落ち着け
高嶋政伸状態だぞ。
中井有紀は長い事結婚できなかったが
韓国人と結婚、関根の娘も韓国人と
血なんだよ。 >>977
いや、その前からだよ
ヘミングウェイの頃とは、全然違う >>959
会見ではお母さんの日本語しか聞いてないから女ことばしかわからないと言っていたよ
つまりある程度日本語がわかるということだ
話すと女言葉になって恥ずかしいからしゃべりたくないんだろう このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 6分 48秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
