【冬期五輪】朝日新聞 公式ツイッターに「Pyongyang2018（ピョンヤン）」平昌と平壌の間違え急増

[0001 ばーど ★ 2018/02/12(月) 17:41:25.56 ID:CAP_USER9]

http://www.fnn-news.com/sp/news/jpg/sn2018021203_60.jpg

朝日新聞のハッシュタグが、「Pyongyang(ピョンヤン)」になっていた。
朝日新聞などの公式ツイッターで、平昌(ピョンチャン)オリンピックのハッシュタグが、「#Pyeongchang2018」ではなく、「#Pyongyang2018」になっていた。
朝日新聞は、「単純な打ち間違えでした」とツイートしている。
フランスのAFP通信によると、ツイッター上では、平昌オリンピックを「平壌オリンピック」と取り違えるケースが急増している。

02/12 17:13
FNNニュース
http://www.fnn-news.com/sp/news/headlines/articles/CONN00384670.html

[0952 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 17:50:23.96 ID:hv/13rEW0]

決して謝罪はしない朝日新聞。
打ち間違えだぴょ〜ん

[0953 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 17:51:19.59 ID:2hPqb6PV0]

正しくは「朝鮮日報新聞」です、

略して、「朝日新聞」

[0954 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 17:58:41.54 ID:ynjG4hge0]

仕事で表記するなら間違えるのはおバカさんと思うが韓国の地名なんか読むだけ・見るだけの側からしたらどうでもいい事じゃないのこれ

[0955 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 18:01:35.70 ID:irYE3OCD0]

いや、実際選手達がいる場所は、平壌なんですよ
とかいうオチだったりしてな。知らないうちにｗ

[0956 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 18:09:03.24 ID:H05xu4xP0]

(-@∀@)ﾋﾟｮﾝﾁｬﾝはﾋﾟｮﾝﾔﾝの飛び地ﾆﾀﾞ

[0957 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 18:18:03.73 ID:sN/d++Pt0]

アカヒだけどこれは事実だろ

[0958 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 18:35:40.17 ID:29OPJ4U10]

完全にわざとだな

[0959 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 19:41:04.48 ID:1ZdXVCRk0]

フジ「朝日」を「新日新聞」って
過激派か？

[0960 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 19:51:13.58 ID:RBfS4so70]

最近多いけど、間違いと表記すべきところを間違えって書かれると、すごく気持ち悪い。

[0961 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 20:40:30.07 ID:AMZy7QXr0]

だーれも気が付かない。
アホやわｗ

[0962 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 20:43:22.35 ID:3mPBM7ZV0]

よく韓国なんかに行くなあ

【韓国】平昌五輪のノロウィルス騒動、汚染された地下水で食事を作ったのが原因。調理用の水が大便物質で汚染されていた[02/13]★３
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1518519204/

[0963 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 21:00:46.70 ID:RblZa6l90]

>>3
GJ部
>>8
しかし、謝罪はしてない

[0964 名無しさん＠１周年 2018/02/13(火) 21:15:12.05 ID:QwYvU+L20]

yとchを間違えただけと思ってる人がいるみたいだが、
平壌は「Pyongyang」、 平昌は「Pyeongchang」 頭の3文字目から違っている。
それに文字の長さがこれだけ違うと記憶時の印象も違う。

日本式ローマ字ならまだしも英語のスペルでは、よっぽど平壌で頭が一杯でない限りまず間違えない。

[0965 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 00:40:15.29 ID:x/5PeyXt0]

アカピは解体していいよ。

[0966 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 03:19:41.61 ID:gcGJDGO00]

>>1

産経かっこ悪いｗ

【テレビ】めざましテレビ、朝日新聞の誤字指摘報道のテロップで「新日新聞」と誤字
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1518506854/

[0967 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 03:32:17.58 ID:QZpGN7HO0]

アカヒは北チョン系ですか(´･ω･｀)

[0968 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 04:09:34.35 ID:tZc4RPDP0]

そんなに北が好きなのかw

[0969 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 05:35:32.56 ID:8xmRFFCQ0]

9日の報道ステーション冒頭でも、平昌からの中継で現地のアナが「こちら平壌では…」と言ったのをスルーしてたんだけどなあ
何故か訂正もお詫びも無しで、こういう話題にもなってない
朝日はわざとやってんじゃないの？

[0970 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 05:41:13.00 ID:tEGRMtmB0]

別に実質平壌五輪だし何の問題も無いだろ？
IOCの会長まで訪朝約束したし、文も行きたいんだろ？

[0971 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 08:08:40.44 ID:VwAqOzow0]

だめだわこりゃｗｗｗ

[0972 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 08:11:36.74 ID:cVwbWJm80]

>>3
お前がNo. 1だ！

[0973 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 09:10:10.36 ID:G6tTThi30]

ハッシュタグ

[0974 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 09:14:39.70 ID:vTcHzUg00]

朝日にしては正しい間違い方

[0975 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 11:55:41.97 ID:7+wjKW0s0]

誰も気が付かないとは・・・

[0976 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 12:54:53.34 ID:mQOd5sPU0]

もう解体しかないよ。

[0977 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 12:58:09.70 ID:5TOTnm1O0]

本気でどうでもいいわ

[0978 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 13:00:15.15 ID:A9Cs4QY60]

間違ったふりして#Pyongyang2018



いつものあれですよ

[0979 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 13:01:30.35 ID:MU4jdduN0]

アカヒだから間違っていないな

[0980 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 13:22:00.22 ID:mQOd5sPU0]

もういいわ。

[0981 ドクターEX 2018/02/14(水) 14:22:37.72 ID:NDVhUIPe0]

どっちも同じだからいいんじゃない？

[0982 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 14:39:12.74 ID:GPRRi+AX0]

永遠に「地上の楽園」にしておきたい人たちが「祖国統一」ニダとやったんだよ、きっと。

[0983 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 15:11:44.00 ID:TAQWV1YqO]

第一、地上の楽園なんて寒いキャッチコピー作ったのもどうせ朝日新聞なんだろ？
占領軍や臨時政府がこんなバカバカしいキャッチコピー作るはずないし

[0984 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 17:13:18.05 ID:awYjsfuc0]

アカピの恥ｗ

[0985 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 17:31:38.00 ID:Yve/jifx0]

朝鮮火病ばっかりおこして喧嘩してないで
さっさと統一しる！北も南も！

[0986 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 17:32:35.03 ID:rf5NY6re0]

在日同士の争いを日本で起こさないでほしいんだが

[0987 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 18:32:42.82 ID:Z3osuAsd0]

解体よろしくｗ

[0988 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 18:33:38.16 ID:GeYXlcS70]

ちょうにちしんぶん

[0989 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 18:51:07.71 ID:15gIGn/c0]

同じようなもんだし

[0990 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 18:51:34.85 ID:Z3osuAsd0]

もういらない。

[0991 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 19:15:12.71 ID:Z3osuAsd0]

さあうめとこうか？

[0992 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 19:54:42.55 ID:Z3osuAsd0]

アカピの墜落っぷりｗ

[0993 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 19:55:34.83 ID:9p2ZptJK0]

ワロタw

[0994 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 19:58:28.67 ID:JyvMjPve0]

ウサギのぴょんちゃん、と覚えると間違わないよ。

[0995 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 20:00:02.62 ID:Z3osuAsd0]

朝日不要で！

[0996 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 20:00:13.85 ID:OrTa7FwE0]

これは間違えるだろ
ほとんど同じだし

[0997 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 20:03:21.18 ID:Z3osuAsd0]

アホばっかりで笑えるｗ

[0998 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 20:04:22.26 ID:Z3osuAsd0]

2ch記者と同レベルの間違いやなｗｗｗ

[0999 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 20:06:27.30 ID:Z3osuAsd0]

1000なら、ばーど記者さっさとしね！

[1000 名無しさん＠１周年 2018/02/14(水) 20:08:06.53 ID:Z3osuAsd0]

さいなら・・・