【国際】フランスでマクドナルド「閉鎖ではなく存続を！」 貧困地区で社会的役割
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【AFP＝時事】フランス人にとって、マクドナルド（McDonald's）といえば長年、悪口を言いたくなるブランドだった。
【関連写真】ストライキ中の店舗
マクドナルドは1970年代以降、美食で知られるフランスの地に「ひどい食事」を上陸させ、何百万というフランス人に高カロリーの米国風ファストフードを広めてきたと責められていた。
また世界のどの国よりも自国の言葉や文化の保護に熱心で、グローバリゼーションに今も懐疑的なフランスで、マクドナルドは米国の経済や文化帝国主義のシンボルとして、特に左派の抵抗を受けた。
かつて大統領選に出馬したこともあるフランスの農民運動家ジョゼ・ボベ（Jose Bove）氏は、1999年に仏南部で店舗を破壊するなどマクドナルドへの反対運動を通じて、政治キャリアを築いていった。
しかし、事態は反転。食に関するフランスの純粋主義者たちはむせ返るかもしれないが、南部マルセイユ（Marseille）の貧しい郊外では、政治家を含む運動家たちが今、マクドナルドを閉鎖に追い込むためではなく、救うために動いている。
先月、マルセイユのマクドナルドを訪れた左派強硬派の地元議員、ジャンリュック・メランション（Jean-Luc Melenchon）氏は歓声と拍手を浴びながら、こう述べた。「外から見れば、他のレストランと変わらないかもしれない」「しかし、この店はこの地域で唯一続いている場所であり、友人と一緒に何か飲んだり食べたりできる場所である」
マクドナルドの閉店を回避しようというこの運動には、地元の社会党や共産党の関係者も加わり、多国籍企業への反対運動で知られる政治家らが、異例の展開を繰り広げている。
だが、この運動によってもう一つ、フランスの貧しい郊外で、米国のファストフードチェーン大手が地域コミュニティーの柱になっていること、つまり、そうした郊外には他の施設やビジネスチャンスがないことが浮き彫りになっている。
■麻薬と貧困
このマクドナルド店舗は、マルセイユ市北部の荒廃したサンバルテルミー（Saint-Barthelemy）地区にあり、脇には一部完成している幹線道路が通っている。この地区はイスラム教徒が多い多民族地域で、同市の最貧困層が住む団地もある。
労働組合員らによると、この地区でマクドナルドは地元スーパーに次ぐ2番目に大きな雇用主として、77人を雇い入れている。
住民らは、店や会社が徐々にこの地区から撤退する一方で、麻薬の密売が横行し、地元の失業者たちに実入りは良いが危険な仕事の機会を与えていると嘆く。
そうした中、マクドナルドは1992年のオープン以来、犯罪行為の阻止に一役買ってきたと、従業員や労働運動家らは話す。従業員の一人、ノルディーヌ・アクリル（Nordine Aklil）さん（27）は「マクドナルドはいわば、僕を救い出してくれた」「刑務所から出てきて、マクドナルドは要するに更生の機会をくれたんだ」と語り、「人生をもっと安定させることもできた」と続けた。
この地区の労働者階級による共同体（コレクティブ）「SQPM」のメンバーのサリム・グラブシ（Salim Grabsi）さんも、マクドナルドが「社会的役割」を果たしてきたという意見に同意する。「実務研修を受けていない若者たちは、ここに来る」と言う。「学校に行きたくない、学校に興味を失った子どもたちが、ドラッグなどへたどり着くのを防ぐために就く最初の仕事は大抵、マクドナルドだ」
■立派に巣立つきっかけ
しかし今、このマクドナルドは閉店の危機にある。同社フランス法人との合弁でこの店舗を運営しているフランチャイズオーナーが、赤字店舗だとして、ムスリム住民をターゲットとするハラルフードチェーンに売却したがっているのだ。
だが、従業員らは採算が取れないというオーナーの主張に反論し、数か月にわたって抗議を続けている。売却は余剰者解雇手当の支払いを避けるためのオーナーの策略だと彼らは主張し、裁判に訴え出た。
「マクドナルドの給料が悪かろうと、労働条件が悪かろうと、この地区の住民の生活すべてが、この仕事、この店を中心に回っている」と、従業員側の弁護士は語る。「マクドナルドはそのことに気付く必要があるし、彼らにはそこから立派に巣立つことが必要なんだ」 【翻訳編集】 AFPBB News
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180916-00000004-jij_afp-int セーフティネットになってるマクドナルドすごいじゃんｗ ﾏｸﾄﾞﾅﾙﾃﾞｨﾝﾇ ｴﾆｭｴﾙｼﾀｯﾊ ﾊﾞﾙﾃﾝ､､ ﾎｳﾌ ﾎｳﾌ とか言ってそう。 先日パリ北駅前で日曜日夕方、ユーロスター乗車前に飯を食おうということになったんだけど、
そのへんのカフェはどこもイマイチで、値段も高いし、
結局マクドに入った。
割と満足した。ビールもあったし。 >>16
オーストリアとドイツで食べたけど
日本と変わらなかったぞ
ハッピーセット的なヤツもあった
イスラム圏だと味つけ変わるけど
それはどのチェーン店でも同様 この記事、明らかに主題が違うだろ
正しくは「フランス国内の経済格差拡大し貧困ビジネスが見直される」だろ？ グローバル企業が庶民の富を食いつぶすとか言ってたけど全く逆じゃんｗｗ ＞グローバリゼーションに今も懐疑的なフランス
＞この地区はイスラム教徒が多い多民族地域
＞ムスリム住民をターゲットとするハラルフードチェーンに売却したがっている
フランスは大混乱してるって理解した 左派最初は反対今は存続か？
フランスは相当カオスの様だな。
バラエティーに富んでると言うか。
流石フランス。
いい意味も悪い意味も。 >>106
実際大変な事になっている。
少子化対策の為に移民を推進したら、
先進国で唯一まともに回復した代償に
国民の10%がイスラム移民になった。
各地にモスクは作られるわ、
イスラム過激派のテロは連発するわ大変なもんだ。
元々の住民も、閉鎖的な農耕民族でしかも革命大好き処刑大好きと来たもんだ。
国歌からしてもうヤバイ。 アメリカのマクドナルド → 黒人や底辺御用達
フランスのマクドナルド → 貧困地区御用達
日本のマクドナルド → >>111
まぁ、日本もロヒンギャ難民にまで日本国籍を与えてるようだから、
もうすぐフランスのようになるよ。 このマクドナルドの従業員の声 ―ニュース動画より
下記記事中の動画 00:34〜
C'est fini. Meme si ma vie entiere qui n'est finie pas necessaire. J'ai 52 ans. Je fais quoi?
A 52 ans, je fais que de s'en manquer.
[ララリ代表] おしまいです。人生すべては必ずしも終わりでないにしても(*1)。私は５２歳です。
何の仕事をしますか？ ５２歳では（職探しに）失敗するだけです。
Ce n'est pas qu'une lutte de preserver l'emploi de l'employe. C'est de preserver le bassin
d'emploi. C'est bien plus fort.
[ゲマリ副代表] 従業員の雇用を守る戦いということではありません。地元の働き口を守るため
です。もっとさらに強い（主張）です。
[ナレーション] ７７人の賃金労働者のうち６５人がＣＤＩ（期限のない雇用契約、日本の「正社員」
に相当）、１２人が一時的な雇用です。大半の人はここで人生を過ごしてきました。
(*1) 記事では "ma vie entiere est finie"（私の人生すべておわりだ） としているが、自分には違うように聞こえた。
Marseille : bataille pour un McDonald's, 2018.09.05.
ttps://www.francetvinfo.fr/economie/emploi/metiers/restauration-hotellerie-sports-loisirs/marseille-bataille-pour-un-mcdonald-s_2926919.html 何のお肉を使っているかわからないから、
ここ何年も食べてないな。 マクドナルドはフランスのマク・ド・ナルド公爵が始めた
豆知識な 世界中どこへ行っても安心して食べられるのはマクドナルドだけｗ イギリスとドイツがひどいから、フランスとイタリアが美食に見えるだけでしょ。
日本にとっては、古来中国という料理の盛んな国が近くにあるから、フランスやイタリアにはそんなに驚かない。 イタリア人のアメリカ好き、マクドナルド好き、ファンタ好きは異様 フランスの農民運動家ジョゼ・ボベ
わたしゃ自国の第一生産者の
農民の方の話を聞いたほうがいいと思うけどね
グローバル企業なぞ自国に税金を納めない連中ばかりじゃん 農家が丹精込めて作った野菜を調理したラタトゥイユより
化学調味料・保存料大量にぶち込まれている
マクドバーガーのほうが安く早く食べれて
農業も自国の経済も産業も美食文化も自分自身も
さっさとつぶせて死ねるという点ではお勧めしておこう おフランスでマックはあんまり良くない意味の単語と被るから略すときはマクドと以下ry 日本でもホームレスのおじちゃん達が、閉店後のファーストフードのゴミ捨て場から
廃棄された、ポテトやハンバーガー集りに行ってるから、必要だよ
貧困なんて明日は我が身。いつ親が要介護で、自分が仕事出れなくなるかとか
未来のことなんて、誰にも分からん ヨーロッパでマクドナルド行くのは命がけ
スラムを歩くようなもん >>44
イギリスのセブンイレブンもブルーカラー御用達 結局マクドナルドどうこうはオマケで移民問題じゃねえか そこまで重要なら税金投入したら？
営利企業に赤字でも続けろは無理がある >>44
マクドナルドはもともと低所得者のカロリー供給目的に作られた店だぞ マクドがあるとなんか安心するね
どこの国でもまずいけど何か行ってしまう 貧困地区の食い物としてはけっこう割高じゃねーかあれ
海外の量がどの程度か知らないが
歯糞にもならない量のバーガーセットが７〜８ドルだぞ？ ライプツィッヒの駅でマクドナルドに入った。
カフェに入ると、チップとか分からないから。
ドレスデンでカフェテラスに入ったが、チップのことなんか気にしていないみたいだった。
現金で支払って、ユーロの計算が面倒だから、お釣りを”It's for you”と渡したが
忙しくてそれどころではなかったみたい。 行政がどーにかしなきゃなんない問題を民間のファストフード店に丸投げするのってどうなんだろう >>122
全世界マクドナルドのコーラなら、お腹ﾋﾟｰﾋﾟｰに成らずに済む
他のはわからんｗ すき家でミニ牛丼290円しか頼まなくてごめんなさい チキン店をオープンしよう。さすれば貧困から救われる。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
