【差別】兵庫県宝塚市が表記変更...「障害」か「障碍」か、受け止め様々「歓迎したい」「本質的なもの変わらないのでは」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「碍」は常用漢字ではない
https://www.j-cast.com/assets_c/2019/02/news_20190205201145-thumb-645xauto-152044.jpg
兵庫県宝塚市が公文書の表記で、「障害」を「障碍（がい）」と表記する方針を決めたと、報道各社が伝えた。毎日新聞や共同通信の報道によると、全国の自治体で「碍」の文字を使うのは初めてだという。
「歓迎したい」「何も本質的なものは変わらないのでは」――J-CASTニュースは、障害者団体の関係者などに、こうした動きへの受け止めを尋ねた。
■宝塚市はこれまで「障がい」表記
法令や公文書などで表記される漢字は、「常用漢字表」に基づいて使われている。2020年の東京五輪・パラリンピックを前に、衆参両院の委員会が昨年、「碍」を常用漢字表に追加の検討をするよう決議したのを受け、文化審議会国語分科会は「常用漢字の選定基準に関わる問題であるため，相応の審議を必要とする」と結論を先送り。一方で、常用漢字表については「地方公共団体や民間の組織において，表にない「碍」を用いて表記すること等を妨げるものではない。それぞれの考え方に基づいた表記を用いることが可能である」と考えを示した。
毎日新聞の報道によると、宝塚市は従来、平仮名で「障がい」と表してきたが、同分科会の考えを受けて「碍」の使用を検討したとされる。
J-CASTニュース編集部は2019年2月5日、同市の担当者に取材。「検討しているのは事実だが、今日の段階で確定的な事実を答えらえる状況にはない。改めて決定したら発表はさせていただきたい」と答えるにとどめた。
■「音でも悪いイメージ」
文部科学省などに「碍」の常用漢字化を要望してきた、NPO法人日本障害者協議会（東京都新宿区）の藤井克徳代表は、個人的な見解としながら、宝塚市の姿勢を「常用漢字化への一歩で、歓迎したい。『害』よりも改善したのでは」と前向きにとらえた。
藤井さん自身も視覚障害者で全盲。「『害』の字をひらがなにする動きはあるが姑息。障害児のことを『がいじ』と言ったり、音でも悪いイメージがある」と強調。そのうえで「『しょうがいしゃ』とか『しょうがい』という音も含め、よくないイメージがあるので、『障壁の多い人』などとする表記の開発を求める」とした。
同会の佐藤久夫理事も個人的な見解ではあるが、宝塚市の姿勢を歓迎。「碍」の常用漢字表への追加を検討するよう委員会で決議が上がる前から、一部の国会議員に「何とか石偏をつかった『障碍』に変えたい」と話はしてきた。「障害者への理解が徐々に変わっていく力になるのでは。表現の在り方の議論に大きな影響を与えることが期待される」
漢字表記の在り方を一歩引いた目線でみる団体も。障害者らでつくるNPO法人DPI日本会議（東京都千代田区）事務局の崔栄繁（さい・たかのり）さんは、団体全体の考えとして、「『害』の字を変えたところで、何も本質的なものは変わらないのでは」と指摘した。「当事者のなかには『障害』という文字自体がいやだという方もいっぱいいるが、排除や差別の原因をつくっているのは社会の側。社会の責任が見づらくなる恐れがある」と強調。そのうえで、「変えたい方々の気持ちを否定しないが、障害者はかわいそうな人たちという今までの強い考えに周りがますますとらわれる懸念があり、（差別意識が）温存されてしまうのでは」と疑問を呈した。
2019/2/ 6 07:00
J－CASTニュース
https://www.j-cast.com/2019/02/06349732.html?p=all 私は差別主義者が嫌いだ
何かにつけて差別だ！差別だ！と身勝手な権利を主張する差別主義者が大嫌いだ 仮に障害者を聖人君子と呼んだところで聖人君子という言葉の印象が悪くなるだけで障害者の印象は良くならない
なのに呼び方を変えようとするのは典型的バカの発想 それくらい議論せんでもガイジが満足するようにしたらええやないか まぁ、碍は邪魔をする。妨げる。の意味だから、害よりかは妥当ではある。 変えたら変えたで今まで気に留めなかった人が気になりだすから >>10
法律用語から変わんないと
それに騒ぐのは当事者よりプロ市民
ｗ連発バカみたいだぞ 多韓(から)塚市にすれば、韓国人が多くなりそうだな。 無理して不感じ二文字にしようとするからこうなる
身体の不自由な人
でいいやんけ あの沿線尼崎あるから本当に韓国人多いよな
三田市もほんとうにすごい韓国人だらけ ホームレスみたいに横文字にしてはどうでしょう
ワースレス >>18
精神障害者や知的障害者は？
まあ、脳も身体の一部ではあるが、
誤解されやすいと思う。 翻訳でこんなんでた、～handicapped
コレでええやん 当事者の障害者としてはどうでもいいこと
害でも碍でも漢字が変わったからって一般からの味方や扱われ方が変わらなければ意味がない
在日を在日朝鮮人と呼んでも在日コリアンって呼んでも中身がチョンだから嫌われるってのと一緒 宝塚市の中川智子市長ってどんな人？
・社会民主党公認の土井チルドレン
→仲間は福島瑞穂、辻元清美、保坂展人、北川れん子
・夫婦別姓制度の導入に賛成
・静岡空港の建設に反対
・自衛隊の存在自体に否定的
・大阪国際空港について否定的
・特定秘密保護法に反対
・安全保障関連法案は断じて容認できない
・LGBTの同性カップルを公的に「パートナー」と認める制度を開始
・日本相撲協会を訪れ、土俵上は女人禁制を見直す要望書を提出 >>6 ですよね。例えば、貴様という呼び方の印象が変わった原因も言葉の意味ではなく呼ばれる対象の印象が大きい 後進国って言うとイメージ悪いからと発展途上国って変えたが、結局イメージは変わらなかった 執拗に「がい」とひらがなを押してるのは
左翼政党の支持母体、NTTグループと人権団体 ＞障害者はかわいそうな人たちという今までの強い考えに周りがますますとらわれる懸念があり
気の毒であるからこそ、補助金給付はあるし施設もバリアフリーになる。
世間の理解と同情ってのは絶対必要だと思うんだけど。 宝塚って昔から行政が右派左派かかわらずクソすぎてなー
いち企業の努力で黙っててもカネが湧く地区があるからって
とにかくやることなすこと的外れ
意味不明なオブジェやコンクリ打ちっぱなしの建物立てて
やけくそみたいに植栽してりゃいいってもんでもないし
LGBTだか障碍だか人権うんたらにばっかり力入れてもとも思うし
結局いつまでたっても差別は解消しないし
とにかくあらゆる意味でクソすぎて住んでて不愉快 >>30
市庁舎建て替えのために社会福祉を削るクズでもある。
乳児・幼児の医療費でさえ無料じゃないしな。少子化推進市長。 障の字は差し障りがあるじゃないか。
「しょう碍」にしろ 神戸の行政もたいがいクソとか言われるけど
よきにせよあしきにせよ仕組み、枠組みはしっかり作っているし
数年先にここがこうなってるかもしれないという見通しがある程度つく
宝塚はどうだ、何もかもが行き当たりばったり
見れども見れども植木屋のおっさんか人権おばさんの顔しか見えてこない ざわ‥ざわ…
オレは....負けたんだ..
敗者は失うっ..
それをねじ曲げたら....なにがなにやら.. 宝塚の行政ってさ旧態依然というか
「行政ってこういうことをしてればいいんでしょ（はなほじ）」
みたいなあたまわるい仕事っぷりが蔓延してて
ホントやめてくれーと思うわ
何もせんほうがマシとまでは言わないけど 常用漢字で簡易的なもので置き換えたものを本来の物に戻すんだから一番正しいだろ。
混ぜが書きが一番最悪 「碍」なんて他に日常で使う？
そのうち「碍」に「害」の意味が付加されるようになるだけ
障害者→めんどくせー者でいいんじゃね。 言葉狩りだな、キチガイとか放送で言ったときは
かならず不適切という謝罪してるし
めくら おし つんぼ 落語でも昔話でもあるのに
放送できない、これも言葉狩り、あまり意味がない >>40
じゃあ可哀想という概念を捨て去り健常者と同じ扱いにしてやればいいんじゃないかね
補助金もなにも一切なしでって思うよな こんなものはしょせん漢字崇拝の一種だろ
障害者のために複雑な漢字にするなどありえない LGBT のための新駅開設！
「LGBT ゲイと ウェイ！」 障碍を覺えると
「無碍・むげに扱ふ」
「妨碍される」
も使へるやうになる >>58
どこが複雜なのだ？
石を書いてお得の片割れを書くだけではないか
誰でも使へるぞｗｗｗ 常用漢字を優先してると、国内の三大紙の新聞にも関わらず
花こう岩
みたいなわけの分からない単語を使う羽目になる。
初めて見たとき、はなこうがん？なんだそれは、と思ったw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
