X



【言葉】理解しがたい関西弁 「モータープール」「いっちょかみ」「テレコ」★3
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001ひぃぃ ★
垢版 |
2019/06/01(土) 15:39:15.68ID:zHCkRZE09
[ちちんぷいぷい - 毎日放送] 2019年5月22日の放送では、「関西以外の人には理解しがたい関西弁ランキング」というテーマについて紹介していました。はたして、どんな関西弁が上位になったのでしょうか。

■1位は「モータープール」に

1位は「モータープール」(駐車場)。これは諸説ありますが、戦後東京にいたアメリカの進駐軍が軍用車を止めていた場所をそう呼んでいたことから使われる様になったそうで、若い人は使わなくなってきてるということでした。

2位は「いっちょかみ」(何にでも口を挟む人)で、「一枚噛む」の関西弁で、「一枚」が「一丁」に置き換わったものだそうです。3位は「テレコ」(互い違い)で、「手を加える」という意味の「手入れ」に接尾語「こ」がついたという説があり、歌舞伎用語でもありますが、最近では全国区に広がって使われているという話もありました。

兵庫県川西市の20代の女性は、東京で働いている時同僚に「自分しゅっとしてるなー」(あなたスラリとしているわねぇ)と言ったら通じず、うまくコミュニケーションがとれなかった経験があるそうです。また、「パーマを当てる」「かしわ」「ハミゴ」「いちびり」など関西弁であるとは知らずに使っている場合も多く、スタジオは大盛り上がりでした。(ライター:hisa)

2019年6月1日 6時0分 Jタウンネット
http://news.livedoor.com/article/detail/16549730/

画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/1/8/18512_1460_dd72b744fa9ec1661bc6b004de6c656a.jpg

★1:2019/06/01(土) 12:34:56.14
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559364909/
0954名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:07:50.25ID:mooFq/g60
>>936
世界的には自分のルーツを残すのがトレンドだぞ
0955名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:07:52.60ID:S7tm6B4S0
「デンついて帰ってくる」っていうのが好き
0958名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:08:59.24ID:FHVnPi6y0
>>955
今知った大阪弁なんやね
俺も好き
0960名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:09:06.14ID:kyRHRTE/0
>>777
いかんともしがたい
0961名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:09:06.75ID:VcTZgj100
東京とその他には超えられない文化格差があり、話している言葉もそうだ
東京都人だからね
0962名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:09:12.91ID:RxKElCSy0
しゅっとしてる=すらりは違うな
イケメンで塩顔で背が高くて洗練されてる、男性にとって最高の褒め言葉なイメージ
0963名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:09:17.42ID:dIuJMPHJ0
>>5
これ初めて聞いた時爆笑したわ
アイスコーヒーの略にもなってないし
0964名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:09:25.36ID:mooFq/g60
>>950
それを言い出すと国連共用語の中国語の方が上とも言えるわな
0965名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:09:29.84ID:jum7KRtU0
バッタモンてハマちゃんが使ってるので初めて聞いたがちょっと考えてなるほど!って意味わかったな。
バッタの絵って変な偽物ばっかだったしね
0966名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:10:02.29ID:r/l70+380
>>1
かしわが関西弁って偏見じゃないですか?
むしろ己の物知らずを恥じるべき事案

かしわが関西弁なら
ボタン、サクラは何弁なんだよ?
0967名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:10:03.75ID:mooFq/g60
>>961
アジアの地方都市東京は英語話せんの?
0968名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:10:07.82ID:ifggvhlP0
>>927
かよ オミャーの自由にゃさせねーづら
静岡弁(三河弁?)のがどぎつく感じたな
0969名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:10:20.60ID:hCOD4YG30
「言わしたろか」もキチンとした意味不明
0970名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:10:41.77ID:kSI2X6p50
おい、岡山県人!

テレコ って言葉を標準語だと思うな!

「ソレ、テレコになってるぞ」
「テレコって何ですか?」
「お前聞いたことないの?食い違ってることだよ」
「え〜、聞いたことないよ」
(まわりの連中)「え〜、ごく普通に使うだろ?お前、おかしいよ」

んな訳あるかあっ!!
30歳過ぎて岡山に行って初めて聞いたわっ!!

北海道から東京まで行っても、一度も聞いたことないわっ!

もう一度言うけど
30歳過ぎて岡山で初めて聞いたわッ!!
0972名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:11:18.46ID:8LlHwsud0
>>917
関西醤油とは?薄口醤油のことなら濃口醤油よりも塩分濃度高いことが判明しているじゃん
0973名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:11:43.62ID:mooFq/g60
>>972
しょっぱいは方言だからね
0974名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:12:04.62ID:rEr606ze0
>>965
倒産した会社の商品とかをバッタバッタと投げ売りするのが語源だと思うぞ
昆虫は関係ない
0975名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:12:15.92ID:F9rNp6Ht0
なにゆってんねん
0976名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:12:23.11ID:S7tm6B4S0
>>958
いや子供の頃から使ってたが。デンは軽く叩く意味ね
0977名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:12:28.64ID:hCOD4YG30
>>970
西の人間はおおむね世間が狭いからな。
0979名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:12:30.38ID:rVKCGitA0
>>970
関東人だけどテレコってふつうに知ってるんだが
職人とかもふつうに使ってないか?
0980名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:12:31.08ID:Q/8nzn/z0
>>239
特定の地域限定でしか通用しない言葉なら標準語で何て言うの?
互い違い?
0981名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:12:48.84ID:kyRHRTE/0
>>947
ときどき関西のテレビで、アナウンサーが関西弁しゃべってるよね。

本当の地元の言葉というよりも、よそ行きだけど。
ビジネスでも関西弁だけど上品な言葉つかってるし。
そういう感じ。

それが流れると、関西弁嫌いな人はきになるみたいだね。
0982名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:12:58.96ID:qbNqhM930
店員 ハンバーグ定食お待ちしました
客 わいはチャーハンとビールやないか!テレコんなっとん!ワレケツから手入れて奥歯へし折ったろか!

テレコの使い方これであつてる?
0983名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:13:07.63ID:S7tm6B4S0
テレコは「交互に」じゃないの?
0984名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:13:09.35ID:mooFq/g60
>>977
外国人観光客は西日本と北海道に殺到してるんだよな
0985名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:13:22.55ID:VcTZgj100
まあ、東京は先進国最大の都市圏でGDPはヨーロッパの一国に相当するわけだが?嫉妬は見苦しいぞw
現代の日本の中心は東京、言葉も文化も全て東京から発信される
東京の発信する最先端の文化を理解できなくて伊勢丹が呆れて撤退した地方はこれだから困る
泉佐野市のふるさと納税もそうだが、日本の最大最強ぶっちぎりの都市、アジア最先端の世界都市として二十四時間世界と戦っている東京の足を引っ張る行為は慎み給え
0986名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:13:25.67ID:bV+zQWX60
モータープールだけは初めて聞いた
0987名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:13:36.77ID:8LlHwsud0
輸入小麦粉がソウルフードとか辛いキムチは食べるのに納豆は食えないとか本当に日本人なのか疑わしい
0989名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:13:42.02ID:FWNICFB80
関東語の『超』は色んな言い方がある
めっちゃ、めっさ、むっちゃ、むっさ、バリ、ばあり、ごっつ、、
気分によって使い分ける
0990名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:13:50.95ID:S7tm6B4S0
ちなみに岡山弁は「おえん」が好き
0991名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:14:05.64ID:FZ4Bq4qd0
関西人がひとつって言うと関東の人にはふたつに聞こえるんだよ
関西弁は発音の響き自体気持ち悪い、大阪も京都も全部
0992名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:14:12.05ID:mooFq/g60
>>985
シンガポールに惨敗してGDPがマイナスとか
痛々しくて直視出来ないよ
0994名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:14:51.98ID:mooFq/g60
>>991
関西発祥の平仮名も気持ち悪いから使わないで
0995名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:14:59.47ID:9PMLVNQZ0
>>879
京大坂を中心とした古来から言葉だよ
なおす=片付けるというよりはあるべき場所に戻す正しいの形に戻すという方が近い

刀をなおす:抜いた刀を鞘に戻す
そこになおれ!:居住まいを正せ 畏れ
0996名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:15:07.91ID:kyRHRTE/0
>>980
たぶんそんな感じ。
あとは、食い違ってるとか、ちぐはぐ、揃っていないとかで伝わるとおもうけど。
0997名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:15:13.63ID:ObOx2QnX0
>>985
東京人はシナ土人と同じメンタルですなw
1000名無しさん@1周年
垢版 |
2019/06/01(土) 18:15:46.66ID:mooFq/g60
標準語より英語
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2時間 36分 31秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況