【日本文化】覆される常識、縮小する「日本美術の独自性」 中国・朝鮮にすら全く影響与えることなく、ほとんど大陸の技法模したもの★3
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://amd.c.yimg.jp/amd/20190708-00056932-jbpressz-000-1-view.jpg
「独自」とされてきた日本美術の表現は、実は日本特有のものではなかった──？ 美術史の研究が進むにつれて、日本美術に関するさまざまな常識が塗り替えられつつある。西洋や中国に目を向けて日本美術を世界の中で位置づけて鑑賞すると、一体なにが見えてくるのか？ 美術史家の宮下規久朗氏（神戸大学大学院人文学研究科教授）が、日本美術、西洋美術の見方のまったく新しいフレームワークを提唱する。（後略）
■多くの美術品が現存する幸運な国、日本
日本は各時代にすばらしい美術作品を生み出し、今でもそれらは世界じゅうの人々に親しまれている。しかも、それらの多くが遺（のこ）っている幸運な国である。
隣国の中国や朝鮮半島、あるいはベトナムの場合、相次ぐ戦乱や侵略のため、古い時代のものは遺っていないことが多く、時代によってはきわめて大きな欠落がある。そうした時代の美術は、文献資料やのちの模本から想像するしかない。これに対し外国の侵略をほとんど受けたことのないわが国は、戦災や天災で多少のものが失われたとはいえ、縄文時代以降、各時代の重要な作品のほとんどは現存しており、きちんと美術の流れをたどることができる。世界を見渡すと、そのような幸運な国のほうがめずらしいのである。
明治期に近代国家が成立すると、国家の伝統や歴史を見直す作業の一環として日本美術史というものが構想され、明治33年（1900）にはパリ万国博覧会に際して日本最初の美術史と目される『稿本日本帝国美術略史』が編集された。以後、日本美術史は何度も書き換えられつつ徐々に精度を増し、部分的に更新され修正されることはあっても、そのストーリーの大枠はおおむね定着しているようにみえる。
■「日本美術の特質」への問いかけ
※省略
■縮小する「日本美術の独自性」
18世紀末から20世紀初頭にかけて流行したジャポニスムは、浮世絵を中心とした日本美術の絵画や工芸がフランスなど欧米の美術に作用し、日本美術が欧米の先進的な美術に影響を与えた稀有な現象であった。浮世絵の大胆な構図や色彩、平面性は、西洋で伝統美術の様式を打破して新たな造形を生み出そうとしていた芸術家にとってタイムリーであったため、大きな刺激を与えることになった。しかし、皮肉なことにその後の日本美術は、浮世絵のこうした造形的特徴を継承することはほとんどなかったのである。
また、これ以前、日本美術は、中国や朝鮮など近隣の国にすら影響を与えたことはまったくなかった。12世紀初めの『宣和画譜（せんながふ）』に、徽宗（きそう）皇帝（在位1100〜25年）の所蔵する日本の屏風3点について、「金碧（きんぺき）を多用」しているが、「真」に欠けると批判されている。中国や朝鮮の人々にとって、日本美術は中央様式の地方化したものとしか映らなかったのである。
明治以前の日本で、海外で活躍した美術家は知られておらず、中国・元で客死した禅僧画家黙庵（もくあん）やマカオに追放されたキリシタン画家ヤコブ丹羽（にわ）の活動がわずかに推測されるくらいである。
さらに、日本美術の独自性というのは、たまたま日本には中国や朝鮮半島よりも多くの美術作品が遺っているために、そう思われてしまう場合も多いのである。
たとえば、平安時代のやまと絵は、かつては遣唐使廃止による国風文化の産物だとされてきたが、中国美術史の研究が進んだ現在では、やまと絵とされるものの大半は失われた唐宋美術を反映したものであって、その特徴のほとんどは和様化とはいえないということが明らかになっている。截金（きりかね）を多用した繊細で工芸的な平安時代後期の美麗な仏画も、かつては日本化の極みだとされて賞賛されてきたが、じつは、ほとんどが失われた宋代の仏画の技法を模したものであるということもわかってきた。
近年ブームとなった若冲（じゃくちゅう）や蕭白（しょうはく）ら江戸中期の奇想派については、京都の成熟した町衆文化が生み出したものであっても、明（みん）代の奇想派や長崎の来舶清人（らいはくしんじん）の影響によるものも大きいということが指摘されている。
つまり、日本美術の独自性と呼べる要素は、美術史研究の進展とともにどんどん縮小していっているのである。日本美術を正しくとらえようとすれば、その独自性や美質などにこだわらず、東アジア文化圏を中心とする世界の中で位置づけて眺める必要があろう。（宮下 規久朗）
7/8(月) 6:00配信
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190708-00056932-jbpressz-life
★1：2019/07/09(火) 00:16:05.95
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1562610536/ >>660
カリフォルニアロールは考案者が日本人。
あとタヒチアンソースって言うのがあるんだけど
これも日本人が関わっている。
どちらも逆輸入
おまけ：テレビアンテナは日本人が発明したもので
八木・宇田アンテナと呼ばれる。逆輸入して日本にやって来た。 >>717
また同じ業者か。ワイはもう寝るぞｗ
魔改造が上手いというより、
『何故か最終的に魔改造になる』が正しいよな。
どうしてそうなったｗ 直線と曲線の絶妙に調和して美しい日本独自のひらがなを観ても 独自の柔らかいが実質的な文化を生み出してるよ 日本は
古代中国は複雑な漢字は美しいが あまりに複雑過ぎて発狂、知識人階級を皆殺しにした共産中国が生まれたと思う
ひらがなは素晴らしい 丸い円も真ん丸じゃないのが素晴らしい
だから欧米でも学位が取れる本語コースが大学でもたいてい有るんだよ 奈良時代以降→中国の影響
明治時代以降→西洋の影響 この人は日本が憎くて堪らないのだろう
そうとしか思えない
ヨーロッパ先進諸国も日本と同じく模倣しているがそれにはケチをつけないらしい
この人にとっての独自性とはどんなものを指すのか？
日本のマンガやアニメは世界に影響を与えているが、
この人にとっては些細でしかないらしい
大上段に構えているがどうでもいい事を言っているに過ぎな 世界史、日本史をちゃんと勉強したなら
日本の文化が大陸から流れてきたものという事を否定する奴はほとんどいないだろう
日本文化はオリジナルだ！という奴はよっぽど勉強してこなかった奴
起源は韓国ニダ！と信じてる奴と同レベルだと自覚した方がいい >>727
だから魔改造なんてどこにでもある話だっての
移入された新鮮で面白い文化があればどんどん人が寄ってきて好き勝手しちゃうのはどこでも一緒
現在進行系でもコスプレなんてのは海外で独自進化しつつある
なぜかそれを日本独特、日本人にしかできないみたいな話が目眩っていうｗ >>728
ハングルマンセーするキムチ族見てるようで気色悪い
ネトウヨって拗らせるとキムチに似通ってくるから気をつけろよ >>697
どの辺が違うのかよく分からん
>>693
最近はそっち系のカレーを食べる機会減ったでしょ
スープカレーが多い気がする >>699
せっかくのスレだからそれをちょっとはここで教えてくれてもいいのにw 周りの国が野蛮でいろんな文化が日本に逃げてきたのは確か。
キリスト教がギリシャローマ文化を保存したのと一緒だな。
レベルが低下しすぎて影響を受ける以前にパクリするしかない国々もある。 >>717
日本は特別だとか、日本の魔改造すご過ぎて困るって言ってるのは主に外国側なんだってばw
評価されてる事知ってやっと日本人も「じゃあ誇りにしよう」って感じ
どこの国も自分の国の大聖堂とか巨大な城とか天井画とか素晴らしいと誇るものだよ
あ、ない国は誇れないかw残念〜ww 権威とか伝統とか考え始めると｢美術」「芸術」は
途端に人間のダメさが噴き出て価値のないものになる
そのアンチテーゼの現代美術もな
装飾品であり・建築物であり・服飾品や身の回りの
ちょっとした楽しい形・・・という本来の価値を見失っちゃいけない >>70
和紙も漆も原案は大陸由来だと思うんだが。
そこからの改変は日本だと思う。 >>738
>日本は特別だとか、日本の魔改造すご過ぎて困るって言ってるのは主に外国側なんだってばw
この根拠教えて >>731
まぁもとはアフリカあたりから流れてきただろうね
人の流れがそうなんだからさ なんか日本人が魔改造をウリにしてるとか強弁してる方がいますね
当の日本人は「そういえばなんでこうなったんだろう(笑)」って不思議がってるだけ
何でもナショナリズムに結びつけるのは日本の周辺国の方々。日本人の自己評価は今でも低いままですよ >>738
いや日本人だよ
バブル期ぐらいからずっと自分でそう言ってる
そもそも魔改造っていう言葉自体が日本語 パンだってピザだってそのままだと固くて食えないから
自分の口に合うように柔らかいパンを作ってきたしな
で、フランス人とかはこんなのパンじゃないとか我々の文化変えるなとか言ってたけど
最近になったらなんか手のひら返したように日本のパンおいしいとか言い出しやがってるし
外人って糞だわ >>736
こんなとこでどこからどこまでを教えるんだよwww
中一の教科書の最初10ページすら無理だろwww >>738
自国のものはなんだか当たり前でふつうにみえてしまうという逆バイアスがはたらくんだよ 宋は皇帝に名君が多かった
琉球の課税も現実的な課税だったので
琉球の宋への想いがいまでもある
島津は地獄だった >>744
まあ魔改造って言葉自体本来の意味として使われてない模様 故宮博物院展行ってみたけど、あまり感銘を受けなかったな。
俺オカシイ？ >>209
シノワズリは単なる中国趣味というだけのものだが
ジャポニスムは流行にとどまらず、
それ以降1世紀近く続いた世界的な芸術運動の発端となったのである >>1
西洋の絵画はなるべく見たままを忠実に描こうとして
遠近法を開発しているけど
日本の絵画って、鳥観図みたいに人間の視点では見られない構図で描いているよな
絵巻物とか
そして立体感がなく、平面的
この日本の伝統的な絵画は、現代でも漫画という形式で受け継がれている
絵巻物→浮世絵→漫画
漫画も美術として認めていいころじゃないか？
仮に漫画が美術ではないとすると、浮世絵や絵巻物もくだらない漫画のようなものということになりかねない そもそも美術とはなにかってことなんだけどな
美を追い求める姿勢が大事な訳で
モロパクリでその良さも分からないなら、（中国や朝鮮に）全く影響を与えていないってことだろうねｗ 横流し確定してカウンターで日本を貶める作文がたくさん出てくるね 市販のアニメ美少女フィギュアを裸にひん剥き、性器を掘り込んで売る豚キモプラモオタクの造語 美少女フィギュア魔改造してみた！
がいつの間にか日本の技術力の代名詞に化けた過程がわからぬのだが、特に軍オタとネトウヨが好んで使う >>732
コスプレにしても原宿系ファッションにしてもまだ進化してないよ
進化を遂げたら評価されるんじゃない？
ゴッホやモネは作品に日本画を取り入れて作風を大きく変えたけど、その作品が素晴らしかったから「独特だ、この人にしか出来ない」と言われた 洗練された文化を生み出した南宋を滅ぼしたのは北方から来たエゲツない騎馬系だったし
文化国家もいき過ぎると国家が滅びる 実直に武を重んじてきた日本は間違っていない 時系列的にはレーガン時代に貿易摩擦でパクリパクリ言われたもんだから、それに対する抗弁として生まれてきた理屈が、魔改造なんだと思う
昔の記録見る限り、高度経済成長期まではパクってたって意識のほうが強かったようだし
ま、今や抗弁が日本独自と倒錯して、ナショナリズムにまで至ってるけれどもｗ >>1
この記者はちょっと無知過ぎるね
無知って言うより差別的なだけなんだろうが 独自性の意味が分かってないんだよ・・・
同じ技法の系統でも国や地域によって表現法やテーマや題材が
微妙に変わってくるだろ？
その変化や違いの部分に焦点を当ててその国や地域の独自性を
見出していくって事じゃないの？
同じ日本の中でも京都から地方に伝わって独特の変化が見られるように
なったらそれがその地方の独自性って事になるんだろ？
その違いが出てくるのが文化芸術の面白さなのにそこを全然分かってない！ >>758
一応EUで漫画は第9芸術にカウントされてます 大陸の美術が失われている事が多いので
以前は日本の独自性だと勘違いされてたって話でしょう
大陸からの影響はなかった！
から
大陸からの影響しかなかった！
に変わったのではなくて
大陸からの影響は少しだった！
から
大陸からの影響は大きかった！
に変わったと言う話かと >>766
日本をパクリと言い出したら、欧米文化もギリシャのパクリでしかないんだけどね 美しいと思う感性を磨くこと
そういうのは他の文化や芸術品に触れないとなかなか難しい訳で
日本は島国だからそういうのに飢えてたのかもね
で、続けて入ってくるわけじゃないから、そこから独自に発展させていくしかないと >>769
フランスのせいやろなあ
あいつらの日本サブカル愛は止まることを知らない 美術というと絵画になるかもだけど
日本はやっぱり京都の庭園が素晴らしいなと思う
街の景観は駄目になったけど
庭園における繊細な感性の自然美の作り上げ方は
他の国に真似できないよね?
例え技術などは大陸からやってきたとしても
日本っていうのはやっぱり繊細な感性がひとつの特徴だね
それが現代では極端な同調性とか格式儀礼ばかり重要視されるとか
多機能に陥る家電しか作れないとか
いい意味の精神性を失って変な嫌な方向に走ってるw >>755をわかりやすくいうと
シノワズリは形態のストラップ
ジャポニスムはスマートフォンの誕生くらいの違い >>718
返す言葉もなく、出てくるのはただ
「お前チョンだろ！」ww >>756
琉球の皇帝への保護はそんなに短くない、いろんな本でも
冊封はかなり長い ● 欧米なんかイギリスもアメリカも 古代エジプトに憧れてるし古代ギリシャ・ローマの直系子孫な文化だよ
それを全く誇りにしてるよね彼らは
日本の貴族の華やかな平安文化、実直な武を重んじる武家の生活文化はなにもおかしくないんだよ あんまりこれ言うと嫌悪感抱く人が多いようだけど
中国の文化が優れていて素晴らしいから真似してるわけではないと思うけどね
精神的に日本人と相通ずるものがあるんでしょ
文化的には圧倒的に西洋文化の方が優れてると思うけどね ネットで集めた拙い知識で必死に反撃するネトウヨが
神戸大学教授の専門家にどう勝つつもりなのｗ >>773
何だかんだ言って欧米人の柔軟さは大したものだよ
中国や朝鮮のように権威主義に陥ることなく、本物に価値を見出すことが出来ている
ジャポニズムもそういう背景があるんだろう >>771
別にパクリや文化の混濁がダメってんじゃなくて、そういうのってか魔改造が日本人独特の才能みたいな方に目眩って話ｗ
むしろ個人的にはオープンソースとかアンチパテントとかの信奉者だしｗ 結論：
日本人は全然すごくなかった。過大評価にロビー活動乙。
ジャップざまああああああああああああｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>724
大味 大柄だね 中国は
やっぱり あぁゆう横に伸びる 大きい感じのデザインは
大陸的な環境によるものだろうなぁ
日本人からすれば、広い地面は 本当にマジに うらやましいからね >>772
感性を磨くというよりも、それを表現する技術をみがいたのでは >>741
日本が特別って言うのは、いろんな国でジャポニズムってのが流行る所かな
すご過ぎ困るってのは貿易摩擦がまさにそれ
日本車とか嫌がられてるよな 時代劇が語る、日本人の心
＜桃太郎侍＞
「許さんっ！」と言って激怒しておきながら、悪人の所に直行せず
一度家に帰って着替えてくる 「冷静さ」
＜水戸黄門＞
「こらしめてやりなさい〜そろそろいいでしょう」と、どつき回すだけ
どつき回してから最終兵器の印籠が登場する 「奥ゆかしさ」
＜遠山の金さん＞
「その遊び人の金さんを出してもらいやしょうか」「キンを出せキンを！」
などど、高いところに上げておいて、桜吹雪で獄門に落とす 「乗せ上手」
毎週毎週お奉行の刺青を見ているのに、デーンと大見得を切るたびに
一応、驚いてみせる、両側にいる書記の 「心配り」
＜必殺仕事人＞
悪銭を大量に持っているにもかかわらず、先手を打って仕事人を金で
買おうとしない 「倹約の精神」
＜鬼平犯科帳＞
なぜか夜の８時４０分になると、ボスのところにゾロゾロ集まってきて
お上の手を煩わせることなく一網打尽になる 「公共心」 >>779
東アジアではトップの文明度「だった」よ
今は発展途上国クラスだけど
いや、ここ数百年かな
それは中国人も認めるところだろう 時代劇が語る、日本人の心 その２
＜大江戸捜査網＞
隠密でありながら、オーケストラをバックに江戸の町をのし歩き
武門の儀を往来で見せつける「陰日向のなさ」
＜子連れ狼＞
冥府魔道に生きるといいながら、乳母車にカラクリや防弾装甲を施し
鉄砲さえも撃ちまくる「科学万能主義」
＜伝七捕物帳＞
天下の黒門町の親分さんの、めでたい事件解決には地味すぎる
二本指締めと、そこから突如聞こえる拍子木の「東洋の神秘」
＜大岡越前＞
遠山の金さんと同じお白洲なので、大正琴のBGMが流れるまで
どちらの話の悪人なのがさっぱりわからない「均質性」
＜暴れん坊将軍＞
悪人の集会に現れ、みねうちでシバイて、シバイて、シバキ上げて
とどめを刺す汚れ仕事は「成敗！」と部下に命じる、「ゆずりあいの精神」 >>773
あっちはメビウスもいたし挿絵風刺漫画の下地があるしな。
似たものをかぎとって評価してるけど巡り巡って自国賞賛に行き着いてる。 とにかくパクリだって言ってるひとは「自分のオリジナル」を出してみちゃどうですか？
日本の文化なんて劣化品なんだからそんなの簡単でしょ
まさか自分たちには誇れるものなんて全く無いわけじゃないですよね？んん？ >>771
パクリを否定するのはおかしいだよ
大抵のものは、みんながパクリ合う中で発展させてきたんだから
痛いのは、魔改造とか言って自国を特別視しちゃう人たち
まさに歪んだナショナリズム
日本がやれてることは、他国も普通にやれてることだぞ、って話 漫画なんかでもそうだよ
面白い作品が連載終了しました
でも、読者はまだまだ読み足らない
それなら似たジャンルで独自性を加えて新たに作りましょうってことになるわな
丸パクリだと飽きるしさ >>782
実際のところ、日本が生み出した発明や文化は世界でも10指に入るレベルだと思うがね
トップはもちろんシュメール文明だがな >>780
みんな東大教授の舛添さんに言いたいことはいくらでもあるんだがｗ そら朝鮮はソウルですら帯方郡と呼ばれ、中国領土だったんだから
モンゴルに完全レイプされ混血し今でも言葉がそっくり
（朝鮮はモンゴルをそそのかし、モンゴルの手先になって日本に攻め入り対馬・壱岐島で島民を虐殺）
朝鮮文化？ そんなもんはない まったく独自の文化はないよゴキブリには >>753
日本にも展示されたことのある翠玉白菜は良かったと思う、日本の安藤緑山も好きだよ 印象派以降の西欧芸術家は、ジャポネスクに啓発されたのは
歴史的事実でしょう。
何言ってんだかね、＞＞1 >>777
琉球は特殊な朝貢国
明は鎖国してたので貿易はＮＧ （但し朝貢という形でならおｋ）
琉球は明の変わりに海外と貿易をする役目を負ってたので
双方win-winだったのが琉球が繁栄した背景にある
ちな嵐などで積荷と金を失ってもすべて明が保証するという太っ腹ぶりを示してた模様 >>786
ジャポニズムが流行ってる、って何をしてそうと判断したの？ 悪いけどこの記事の教授は文化芸術の本当の意義や意味や価値が分かってないし
その楽しさや面白さや素晴らしさも何も分かってないよねｗ
下手に学問的になると肝心な部分が削ぎ落とされて行く傾向もあるけどさ・・・
文化芸術関連でそれやっちゃ本末転倒だよｗ こんなの今のSFは竹取物語の模倣って言ってるようなもの >>736
ああごめん神話の話か
例えば日本の神社の狛犬はインドの2匹のライオンが元と言われてる
そのライオンはおケツに独特の模様がついてて
でそれがある時期中国で描かれるようになって、それが日本に伝わったと
日本の獅子舞が着てるあの独特の柄もそこから来ているとか
そういう類の話
これは一例にすぎないし、ギリシャ神話と日本神話に直結する訳でもないんだけど
そういうのを少しずつ調べて繋げてる人達もいるって事
言うて>>594や>>626のような疑問点はいまだ解明されていないからね >>788
文明と文化は文字も違うから意味も違うだろ
中国文化はずっと優れていた、これは否定できない
西洋文明の習得に遅れを取って、植民地支配を受けたことと
文化のすばらしさは、まるで関係のないこと
すぐれた文化があるからといって、戦争に強いってわけじゃない >>779
「中国の文化が優れていて素晴らしい」という摺りこみこそが
中国の文化の真髄だ 信仰心を具現化できない民族に文化芸術は育たない
ルネサンスだってキリスト教美術の下地があってこそ
チョンを見れば明らか .
あらゆる国・民族のあらゆる文化は、所詮大昔にどっかの地域に
端を発した生活手段や娯楽の、その改編の積み重ねに過ぎない。
. 大陸に何も残ってないから日本に独自性はないって論理の飛躍し過ぎだろ
前に言われていたことの根拠が薄いと思ったらそれを全否定って極論過ぎる >>780
戦後の日本の教育界は
左翼系が大幅に多いし
歴史の事実も曲げられているのかな？ >>793
パクリってのはな、不正なコピーや劣化コピーを言うんだよ
日本みたいに技術者招いて正規に教えてもらったり、技術を買い取ったりした場合はそう言わない
ましてや、本家を超えてる時点でもはや情報元の国を超越してんだよ
結局、日本に対するパクリ批判ってのは負け犬の遠吠えなんだよ まあ 現代中国は 北方から万里の長城を超えて侵入してきたエゲツない北方蛮族の子孫だからな
古代中国の子孫ではないし 日本に引け目感じてるレベルだろう 渡来人・南蛮人・黒船・戦後アメリカ
日本に大きな変化が起きるのは外からの何かが来たときだけだな
日本人がゼロから何かを作り出したことなど一度もない >>795
な、こんなやつがいっぱい湧きまくるのが、今の日本の魔改造のナショナリズム化 中国の皇帝は大半が常識人だし
清も末期ばっかり言われるから
ボロボロなイメージだけど
最盛期は世界最大の経済大国で名君が連続してる >>744
西洋では19世紀から日本の美術品素晴らしいって言われてるんだよな
てか魔改造って言葉さっきはじめて聞いたわ >>807
中国の文化はすげえよ
蚊の目玉のスープなんてよほど追い込まれなきゃ出てこない発想 >>746
書は基礎知識ないと理解されないからなぁ。 >>765
あの美しい青磁の技術を残しておいてくれればよかったのに
清の趣味人皇帝が復元しようとしてもダメだったやつ >>802
ジャポニスム（仏: Japonisme）は19世紀にヨーロッパで流行した日本趣味のこと。英語でジャポニズム（英: Japonism）と表記されることもあるが、ヨーロッパ全土における一大潮流であることから、本稿では仏語の「ジャポニスム」に表記を統一する。
ウィキペディアだ >>806
西洋人だって努力を怠らなかったからな
欧州人の文化や生活習慣なんかほぼ全部中東からの輸入だよ
日本人と欧州人だけが、優れた文化を受け入れる寛容さを持っていたのさ
それが先進国と発展途上国の差だ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
