【英国新首相】ボリス・ジョンソン氏、昔書いたミステリー小説が邦訳されていた！「世界同時中継!朝まで生テロリスト? 」

2019/07/23
https://twitter.com/nekonoizumi/status/1153632753428004864?s=21

ボリスと言えば、チャーチル伝の翻訳があるのはよく知られているけど……

『チャーチル・ファクター たった一人で歴史と世界を変える力』プレジデント社,2016
https://www.amazon.co.jp/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC-%E3%81%9F%E3%81%A3%E3%81%9F%E4%B8%80%E4%BA%BA%E3%81%A7%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E3%81%A8%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%82%92%E5%A4%89%E3%81%88%E3%82%8B%E5%8A%9B-%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%BD%E3%83%B3/dp/4833421674

https://twitter.com/nekonoizumi/status/1153633113097961472?s=21

その10年前に、なぜか小説の翻訳もある。

ボリス・ジョンソン『世界同時中継!朝まで生テロリスト?』扶桑社,2006

https://www.fusosha.co.jp/books/detail/9784594052492

この本の内容
4人のテロリストが、英国議会を制圧。演説中のアメリカ大統領他800人を人質に！「アメリカを裁判にかけろ！」というテロリストたちの要求は、全世界に同時中継された！各国の反応は？ そして議場内でも人間性むき出しのドラマが展開！ 現役政治家が描くまさしく英国風味のサスペンスコメディ！

著者プロフィール

ボリス・ジョンソン
英国保守党下院議員。1964年ニューヨーク生まれ。イートン校からオックスフォードに進学し、ジャーナリストとなる。若くして週刊「スペクテイター」誌の編集長に抜擢され、現在もその職にある。2001年総選挙で当選以来、保守党で、副議長や「影の内閣」芸術相などを歴任。いずれは首相にとの呼び声も高い異色議員である。

https://www.fusosha.co.jp/img/item/isbn/9784594052492.jpg
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)